these are kept today in the Andersen Museum ,which is in the

峰巅男人2022-10-04 11:39:543条回答

these are kept today in the Andersen Museum ,which is in the house where he was born in Odense .
but we remember the story every time men pretend to the something that they are not .
这两句话不怎么理解,所以求解释,不是只有翻译~

已提交,审核后显示!提交回复

共3条回复
帅哥哥来了 共回答了28个问题 | 采纳率82.1%
这些东西至今仍旧收藏在安徒生博物馆内,博物馆是安徒生在欧登塞出生的房子.
which后面的定语从句是修饰Andersen Museum的
where=in which,后面的定语从句修饰the house.
等于是定语从句套定语从句.
但是我们记得这样一个故事,那就是人们总是伪装,然而他们并非如此.
the story后面省略了that,后面的从句是补充说明the story的内容
that they are not是something的定语从句.
1年前
就要睡醒的狼 共回答了1个问题 | 采纳率
不懂
1年前
ldxs_xh 共回答了71个问题 | 采纳率
他出生的欧登塞的房子里的东西都保存在在安徒生博物馆中。这里的WHICH是用来修饰前边的these的,
第二句直译:我们总能记起这样的故事,人们总是伪装着,即使他们并不是那样
最好翻译成:我们总能听到这样的故事,人们总是将他们不擅长的伪装起来...
1年前

相关推荐

The Prince who had told Andersen to learn a useful trade was
The Prince who had told Andersen to learn a useful trade was now the King
为何不是用 now was 而是was now?原因是?
yugibear1年前1
tiyini 共回答了17个问题 | 采纳率94.1%
now 的位置是:
1 句首
2 句尾
3 系动词/助动词/情态动词后,实意动词前
如 Now he is at home.= He is at home now.= He is now at home.
希望我的回答能够帮到你,
Andersen____a lot of stories.A.writeB.writesC.wrote
luqiu200603231年前1
兰色婴粟花 共回答了23个问题 | 采纳率95.7%
B 没有过去时的标志,所以用现在时即可,而且三单
Hans Christian Andersen怎么读
Hans Christian Andersen怎么读
谐音成中文吧
xukeren1年前1
6853 共回答了18个问题 | 采纳率94.4%
这是丹麦童话大师安徒生的英文名字
汉斯 克里斯蒂安 安徒生
谐音读 汗死 可瑞斯晨 安的森 就这么念吧
andersen什么意思?
LHH9991年前1
waff888 共回答了12个问题 | 采纳率91.7%
安徒生
许嵩的《安徒生不后悔》歌中Andersen 的含义是?
XOGZ1年前6
chenv777 共回答了15个问题 | 采纳率86.7%
安徒生(Hans Christian Anderson),丹麦的童话作家
Among the tales told in the town of odense,where Andersen wa
Among the tales told in the town of odense,where Andersen was born in 1805 was one about a fairy who brought death to those who danced with her .
分析了之后,再翻译一下好么
仔细的讲一下,这个句了我不明白
qqnhhm1年前2
Iamisabella 共回答了22个问题 | 采纳率90.9%
where Andersen was born in 1805 定语从句,用来修饰town of Odense
who brought death... 定语从句,用来修饰fairy
安徒生1805年出生的小镇ODENSE流传的童话故事里,有一则是讲述有一个仙女,每个与她共舞过的人都会死去.
Many funny stories written by Andersen make us__________. [&
Many funny stories written by Andersen make us__________.
[ ]
A. to laugh
B. laughing
C. laugh
wlsk_8881年前1
yiming45 共回答了13个问题 | 采纳率100%
C
求翻译Hans Christian Andersen is a great cheat
kettery1年前1
yingfeng21 共回答了22个问题 | 采纳率90.9%
译文汉斯·克里斯蒂安·安徒生是一个伟大的骗子
英语翻译①Andersen had a diffcult time growing up.②The Titanic le
英语翻译
①Andersen had a diffcult time growing up.
②The Titanic left Southampton on Wednesday April 10,1912.
③Teachers and students made fun of him,The reason why was because he was ugly and didn't do well at school.
xuanxu1年前5
波曲王之父 共回答了23个问题 | 采纳率87%
1.安徒生有一段艰难的生长历程.
2.泰坦尼克号于1912年4月10日星期三离开南安普顿港.
3.老师和学生们拿他来开玩笑,这理由是因为他的长相难看和在学校的表现不好.
Hans Christian Andersen(安徒生)
Hans Christian Andersen(安徒生)
Hans Christian Andersen is a great writer. He wrote many popular stories for children all over the world. April 2 is his birthday and it is also Children’s Book Day.
Andersen was born(出生) in 1805. When he was a little boy, his father read him a story every day. He felt very happy at that time. But his father died when he was 11 years old. Then he had to leave school. Andersen started working as an actor and singer. He loved reading books so much that he went back to school at 17. His first book came out in 1835. From then on, he wrote about one book a year for 37 years.
There will be a park about Andersen’s sales(传说) and life in Shanghai. If you like Andersen, you can go there to learn about his life and tales, and you can play games too.
  根据短文内容,选择正确答案。
小题1:Andersen liked stories because of .
A.his jobs B.his father C.his school D.his friends
小题2:Andersen’s father died in .
A.1805 B.1816 C.1822 D.1835
小题3:Andersen was good at .
A.singing B.dancing C.running D.drawing
小题4:The Chinese meaning(意思) of the underlined phrase“came out”is .
A.启蒙 B.翻译 C.流传 D.出版
小题5:Which of the following is NOT true?
A.Andersen was happy to be with his father.
B.Andersen wrote books for about 37 years.
C.Andersen went back to school because he lost his job.
D.Children can play games in the park in Shanghai.
一忘子1年前1
hr365 共回答了16个问题 | 采纳率100%
小题1:B
小题2:B
小题3:A
小题4:D
小题5:C

安徒生之童话人生 HANS CHRISTIAN ANDERSEN MY LIFE AS A FAIRY TALE怎么样
fxwujun1年前1
oaak 共回答了14个问题 | 采纳率85.7%
年轻而固执的安徒生一心只愿生活在自己想象的童话世界中,但是现实还是无情地打破了他的幻想.小美人鱼的故事确实值得回味.
this is the reason __Mr.Andersen gave us for choosing that p
this is the reason __Mr.Andersen gave us for choosing that park
A why
B that
答案是B,为什么啊,帮忙解释一下吧
白沙龙1年前1
李威威 共回答了25个问题 | 采纳率80%
应选A!我想答案错了吧!相信自己!
英语翻译The author pays homage to Hans Christian Andersen's comp
英语翻译
The author pays homage to Hans Christian Andersen's compassionate tale with this faithful adaptation.Kids can relate to the duckling's dilemma; part of the growing-up process is pulling away from those around you and developing a strong sense of self.Children have also witnessed or experienced the teasing that is part and parcel of childhood.
This ageless story speaks across generations with its reaffirming message.In this age of instant gratification,Andersen's tale reminds readers that some things are worth waiting for and that a pleasure deferred (whether by choice or necessity) is often the sweetest one of all.
Pinkney's descriptive passages resonate with the splendor of nature's beauty.The glowing watercolors,filled with intricate details,make each blade of grass visible,and the delicately drawn,nearly transparent mosquitoes are as ethereal as they are in life.The subtle details incorporated into the scenes--a frog catching a passing fly at the pond and a tiny mouse perched by a crate in the old woman's cottage--make children take another look.
One day he heard a sound of whirring wings,and up in the air he saw a flock of birds flying high.They were as bright as the snow that had fallen during the night,and their long necks were stretched southward.Oh,if only he could go with them!But what sort of companion could he be to those beautiful beings?
'I am too ugly even for a dog to eat,' the duckling thought.Jerry Pinkney's poignant text and rich artwork convey the timeless appeal of this tale of hardship and redemption.Anyone who has suffered the sting of ostracism can sympathize with the ugly duckling's plight and will relish the uplifting conclusion.
海的世界123451年前2
kljdf 共回答了16个问题 | 采纳率75%
上去谷歌翻译就行了
To this tale,Andersen later added a story from his own life.
To this tale,Andersen later added a story from his own life.
最好分析一下结构
9x951年前2
52153 共回答了16个问题 | 采纳率93.8%
To this tale 是目的状语
Andersen是主语
add是谓语动词
later是时间状语
story 是宾语
from his own life 修饰story
挑出主谓宾那原句可简化成Andersen added a story.
所以加上去掉的最后翻译:为了这个童话,安徒生后来加入了一个来自他生活的故事.
Are you Mobile Chicken?和 Andersen
稻壳1年前1
zbwl168 共回答了24个问题 | 采纳率100%
Are you Mobile Chicken?
你去遛鸡吗?
Andersen(这个单词应该是1个人名)
安德森

大家在问