把“把艾丽丝不得不离开学校帮妈妈照顾妹妹”翻译成英文

What did you do yesterday afternoon?
I wrote an English letter to Alice.

慕理小镇：JohnTtrenchard的父母早亡,他和姨妈Arnold生活在一起.一天晚上他出去散步.遇到了他的朋友Ratsey.Ratsey带他去了Elzevir的酒吧,Elzevir的儿子David因为走私被一个富人（举报者）Mr Maskew杀死了,当Elzevir看到John时,就想到了自己的儿子.
不久一场洪水来临,地面都变得很湿,John想到了Blackbeard的钻石（Blackbeard曾经是一个富人,他偷走了一颗著名的钻石,并把它藏在了不为人知的地方.他死后,人们将他和他家人的棺材放于教堂中,据说每到寒冷的冬天晚上,他的鬼魂就会出现在大街上）,便到教堂去,他看到了Ratsey和Elzevir也在,并且他们和John一样,将耳朵靠在墙上,不一会儿,他们听到了奇怪的声音.John虽然很害怕,但很想再听到.所以他每天放学都会到教堂的墓地去,坐在坟墓上,等待着声音.一天,他看到有人偷偷摸摸地走到其中一个墓地的侧面,原来那里有一个洞.晚上,John起床去墓地,他发现了那个坟墓中有一条隧道,他走进去,里面是一个大厅,有许多棺材,好像是Mohune家（Blackbeard的原名叫John Mohune）的,他走到一个房间,看到中间有一只酒桶,是走私犯的走私品.这是,他听见有人来了,他赶紧躲在一个棺材里,他听见了Ratsey和Elzerir的声音,原来他们也是走私犯,他们走后,他站起来,突然摸到棺材里的人的胡子,长长的,他是Blackbeard!John在他的手中发现了一封信,然后他晕倒了.等他醒来,他在Elzevir的酒吧里,Elzevir救了他.但是姨妈Arnold不愿再收留他了.Elzevir收留了他,并把他当做自己的儿子.
一天,Elzevir告诉他,Maskew在调查他,他们明天就要离开Moonfleet,John去和他的好朋友——Grace（Maskew的女儿）告别,路过姨妈家时姨妈把他母亲的《圣经》给了他.但他的逃跑没有成功,警察打伤了他的腿,又误杀了Maskew,却认为是Elzevir杀的.他们逃到了一个山洞.John告诉了Elzevir钻石的事和那封信,信上的内容都是圣经上的.经过John的研究,钻石的藏处是“Thirty—metres—down—well—north”,Elzevir猜是Carisbooke城堡（链接地址http://baike.baidu.com/view/2742741.htm）,并在那里找到了钻石.
他们将钻石卖给Aldobrand,但Aldobrand却骗（说钻石是自己的,因为他将钻石放到了自己的盒子,并对John说这只是一枚玻璃,John不肯卖,Aldobrand便找人将二人关进监狱）走了,在服役的船上,二人看到了Moonfleet,并逃走了,他们游了很久,John快要昏倒时,Ratsey救了他,但Elzevir却因为帮助John上岸死了.
最后,Grace嫁给了John,Aldobrand在死后因为觉得愧疚,将遗产全给了John.

长相相同的双生子.
两个灵魂共用一个躯体.

格林夫人是一个中等身材的老太太．
Mrs.Green is an old lady of middle height.
艾丽丝是一个留着棕色卷发的可爱的小女孩．
Alice is a lovely little girl with brown curls.
大卫·贝克汉姆受到广大球迷的爱戴．
David Beckham is very much admired by vast football fans.
我的爱好很广泛.
I have diverse hobbies.
你做面包的手法是不是和做点心一样?
Do you adopt the same technique to make bread as that you do with dessert?

Alice的中文是爱丽丝

Dear Mr Zhu, I would like to recommend Alice for this year's Best Singer Award. Being a member of music club at our school, Alice is good at singing and dancing. She is a fast learner, who not only has a good voice, also keep practicing singing two hours everyday. In addtion, Alice is very nice and optimistic. She usually assistant our teachers to organize different activities in our class. Everyone in our class likes her very much. I think Alice should get the award.I look forward to hearing from you soon. Yours faithfullyMary

Alice
ailisi

原创：
Dear Alice
I for you sick very sad, in the sick to drink plenty of water, rest in bed, do not touch mobile phone and computer, eat more vegetables, I believe that soon you will be okay, I wish you good luck!
XXX
中文
亲爱的爱丽丝
我对于你生病了非常难过，在生病期间要多喝水，多躺在床上休息，不要碰手机和电脑，多吃点蔬菜，我相信过不久你会好起来的，祝你好运！
your .XXX

1．：“。，。”
2．“，”，“，， 。”
3．“？”。
4．：“！！”

date（日期）, birthday生日.

I'm Dr.Grace.I will give some advice to you about you and your kids.
In the family ,you should take care of your kids every day,you should talk with them about some interesting things ,for example,pop songs ,fashions,famous stars.And you should listen to them carefully when they want to talk to you.You could ask kids to do the chores too.You couldn't help them doing the homework.That is bad for their study.
These are my advice ,I hope that taht can help you in the future

I realized that learning English is very important
2you should listen to your mother
Alice doesn't like writing letters

no.he isn't.. she is Alice . Tom is my good friend. This is my friend Jan. These are my grandparents. Who are they? They are my brother and sister. who is he ? H e is my uncle Eric . Here are two pictures of my family.

晕 一楼是用软件翻的,语法完全不对.
这是我翻的：
Dear Alice,
I was wondering if you can lend me your Chinese-English dictionary for three days .Right now i'm trying to translate an important Chinese article into an English one.And yet i've come across words I don't know how to express in English frequently,therefore i have to search help from the dictionary and I lost mine .I'll take good care of yours and never will i damage it.Thanks a lot!
Yours,
Jeanne
15th,May