搜奇写书文言文

bettysha2022-10-04 11:39:542条回答

已提交，审核后显示！提交回复

lucifer87 共回答了25个问题 | 采纳率96%: 原文蒲留仙先生《聊斋志异》,用笔精简,寓意处全无迹相,盖脱胎于诸子,非仅抗于左史、龙门也.相传先生居乡里,落拓无偶,性尤怪僻,为村中童子师,食贫自给,不求于人.作此书时,每临晨携一大磁罂,中贮苦茗,具淡巴菰一包,置行人大道旁,下陈芦衬,坐于上,烟茗置身畔.见行道者过,必强执与语,搜奇说异,随人所知；渴则饮以茗,或奉以烟,必令畅谈乃已.偶闻一事,归而粉饰之.如是二十余年,此书方告蒇.故笔法超绝.
翻译：蒲松龄先生的《聊斋志异》,用笔精确简约,他寓意的地方不着痕迹,他的笔法脱胎于诸子百家的文章,不是仅仅来自于左史、龙门的文章.传说蒲松龄先生住在乡下,景遇落魄没有伴偶,性格特别怪僻,当村中孩子的老师),家中贫穷自给自足,不求于人.创作这本书时,每到清晨就拿一个大磁罂,里面装者苦茶,而且还拿一包淡巴菰放到行人大道旁,下面垫着芦衬,坐在上面,烟和茶放到身边.见行人经过,一定强留他们和自己谈话,搜罗奇妙的故事说一些奇异的传说,和人聊天的时候知道了这些奇妙的故事；渴了就给行人喝茶,或者奉上烟,一定让(那些行人)畅谈才可以.每听说一件好玩的事,回去用文笔修饰而记录下来.就这样二十多年,这本书才完成.所以他的笔法非常绝妙.; 1年前

陆凌共回答了1个问题 | 采纳率: 翻译：蒲松龄先生的《聊斋志异》，用笔精确简约，他寓意的地方不着痕迹，他的笔法脱胎于诸子百家的文章，不是仅仅来自于左史、龙门的文章。传说蒲松龄先生住在乡下，景遇落魄没有伴偶，性格特别怪僻，当村中孩子的老师)，家中贫穷自给自足，不求于人。创作这本书时，每到清晨就拿一个大磁罂，里面装者苦茶，而且还拿一包淡巴菰放到行人大道旁，下面垫着芦衬，坐在上面，烟和茶放到身边。见行人经过，一定强留他们和自己谈话，搜罗...; 1年前

蒲松龄路旁搜奇译文!（蒲留仙居乡里……………………故笔法超绝）快!本文选自《新世说》,作者是易曾夔 draculaluo1年前1: iamring 共回答了21个问题 | 采纳率95.2%

蒲留仙居乡里,落拓无偶,性尤怪诞,为村中童子师以自给,不求于人.其作《聊斋志异》时,每临晨,携一大瓷罂,中贮苦茗,又具淡巴菰一包,置行人大道旁.下陈芦席,坐于上,烟茗置身畔.见行者过,必强执与语,搜奇说异,随人所知.渴则饮以茗,或奉以烟,必令畅谈乃已.偶闻一事,归而润色之.如是二十余年,此书方告成,故笔法超绝.
蒲松龄在乡里居住的时候,不流于世俗,性格尤其奇怪放诞,以做村里的小孩的老师来养活自己.他作的时候,每天早晨,拿一个大磁罐,里面放着苦茶,又准备了一包烟草,放在过往人多的大路旁.地上放上芦席,坐在上面,烟叶和茶放在身旁.见行人走过,一定强拉着他跟他说话,随他知道什么,谈论些稀奇古怪的事.(行人)渴了蒲松龄就让他喝茶,或者给他奉上烟,一定让他畅快地谈论才罢.偶然听说了一件事,回去之后加工润色.这样过了二十多年,这本书才完成了,所以笔法非常绝妙.

1年前查看全部

英语翻译如是二十余寒暑是( )1.寓意处全无迹象2.见行道者过,必强执与语,搜奇说异,随人所知.蒲留仙先生《聊斋志异》 英语翻译 如是二十余寒暑是( ) 1.寓意处全无迹象 2.见行道者过,必强执与语,搜奇说异,随人所知. 蒲留仙先生《聊斋志异》，用笔精简，寓意处全无迹相，盖脱胎于诸子，非仅抗于左史、龙门（1）也。相传先生居乡里，落拓无偶，性尤怪僻，为村中童子师，食贫自给，不求于人。作此书时，每临晨携一大磁罂（2），中贮苦茗，具淡巴菰（3）一包，置行人大道旁，下陈芦衬，坐于上，烟茗置身畔。见行道者过，必强执与语，搜奇说异，随人所知；渴则饮以茗，或奉以烟，必令畅谈乃已。偶闻一事，归而粉饰之。如是二十余年，此书方告蒇（4）。故笔法超绝。（邹弢《三借庐笔谈》） 【注释】（1）[左史、龙门]指左丘明和司马迁。左丘明著《左传》，司马迁生于龙门。（2）[罂（yīng）]大腹小口的瓶或罐子。（3）[淡巴菰]烟草的旧音译名。（4）[蒇（chǎn）]完成。 企梦1年前3: 一样深寒花枝暗共回答了26个问题 | 采纳率76.9%

如是二十余寒暑是(这样 )
1.寓意处全无迹象
蕴涵寓意的地方一点也没有痕迹.（意思是：小说包含的主题不是太直露）
2.见行道者过,必强执与语,搜奇说异,随人所知.
看见过路的人,一定非要和人家交谈,搜集奇异的传说,人们知道什么传说都行.

1年前查看全部

蒲松龄路旁搜奇解释急~~~~!各位好心人多帮帮忙呵! lopsking1年前4: r60361 共回答了15个问题 | 采纳率80%

蒲留仙居乡里,落拓无偶,性尤怪诞,为村中童子师以自给,不求于人.其作《聊斋志异》时,每临晨,携一大瓷罂,中贮苦茗,又具淡巴菰一包,置行人大道旁.下陈芦席,坐于上,烟茗置身畔.见行者过,必强执与语,搜奇说异,随人所知.渴则饮以茗,或奉以烟,必令畅谈乃已.偶闻一事,归而润色之.如是二十余年,此书方告成,故笔法超绝.
蒲松龄在乡里居住的时候,不流于世俗,性格尤其奇怪放诞,以做村里的小孩的老师来养活自己.他作的时候,每天早晨,拿一个大磁罐,里面放着苦茶,又准备了一包烟草,放在过往人多的大路旁.地上放上芦席,坐在上面,烟叶和茶放在身旁.见行人走过,一定强拉着他跟他说话,随他知道什么,谈论些稀奇古怪的事.(行人)渴了蒲松龄就让他喝茶,或者给他奉上烟,一定让他畅快地谈论才罢.偶然听说了一件事,回去之后加工润色.这样过了二十多年,这本书才完成了,所以笔法非常绝妙.

1年前查看全部

文言文蒲松龄路旁搜奇蒲留仙居乡里,落拓无偶,性尤怪诞,为村中童子师以自给,不求于人.其作《聊斋志异》时,每临晨,携一 文言文蒲松龄路旁搜奇 蒲留仙居乡里,落拓无偶,性尤怪诞,为村中童子师以自给,不求于人.其作《聊斋志异》时,每临晨,携一大瓷罂,中贮苦茗,又具淡巴菰一包,置行人大道旁.下陈芦席,坐于上,烟茗置身畔.见行者过,必强执与语,搜奇说异,随人所知.渴则饮以茗,或奉以烟,必令畅谈乃已.偶闻一事,归而润色之.如是二十余年,此书方告成,故笔法超绝. 翻译：蒲松龄在乡里居住的时候,不流于世俗,性格尤其奇怪放诞,以做村里的小孩的老师来养活自己.他作的时候,每天早晨,拿一个大磁罐,里面放着苦茶,又准备了一包烟草,放在过往人多的大路旁.地上放上芦席,坐在上面,烟叶和茶放在身旁.见行人走过,一定强拉着他跟他说话,随他知道什么,谈论些稀奇古怪的事.(行人)渴了蒲松龄就让他喝茶,或者给他奉上烟,一定让他畅快地谈论才罢.偶然听说了一件事,回去之后加工润色.这样过了二十多年,这本书才完成了,所以笔法非常绝妙. 1 蒲松龄性格怪诞体现在哪里? 2 解释下列括号里的字 （1）性尤怪（诞） （2）搜奇说（异） （3）必令畅谈乃（已） （4）归（而）润色之 liyandong21年前1: livechannel 共回答了19个问题 | 采纳率78.9%

(1)见行者过,必强执与语,搜奇说异,随人所知.
（2）：诞：荒诞.
异：奇怪的事.
已：停止.
而：连词,表示顺接.

我们老师刚讲的.

1年前查看全部

蒲松龄路旁搜奇字词翻译和句子翻译蒲松龄的家境贫困,他是如何维持生活的?文中蒲松龄的“怪诞”体现在哪里?哪些写作方面的有 蒲松龄路旁搜奇 字词翻译和句子翻译 蒲松龄的家境贫困,他是如何维持生活的? 文中蒲松龄的“怪诞”体现在哪里? 哪些写作方面的有益启发? 这是初一语文《实验班》上的! 尽快 chenbotao1年前1: 331044937 共回答了12个问题 | 采纳率91.7%

蒲松龄在乡里居住的时候,不流于世俗,性格尤其奇怪放诞,以做村里的小孩的老师来养活自己.他作的时候,每天早晨,拿一个大磁罐,里面放着苦茶,又准备了一包烟草,放在过往人多的大路旁.地上放上芦席,坐在上面,烟叶和茶放在身旁.见行人走过,一定强拉着他跟他说话,随他知道什么,谈论些稀奇古怪的事.(行人)渴了蒲松龄就让他喝茶,或者给他奉上烟,一定让他畅快地谈论才罢.偶然听说了一件事,回去之后加工润色.这样过了二十多年,这本书才完成了,所以笔法非常绝妙.

1年前查看全部

下列句子翻译有误的是1 必强制与语,搜奇说异,随人所知.译：便拉住他们,同他们讲话,听她们将各种奇奇 qiuyuekk1年前1: 阿布阿玛共回答了13个问题 | 采纳率84.6%

题是不是没写完整

1年前查看全部

英语翻译如是二十余寒暑是( )1.寓意处全无迹象2.见行道者过,必强执与语,搜奇说异,随人所知.蒲留仙先生《聊斋志异》 英语翻译 如是二十余寒暑是( ) 1.寓意处全无迹象 2.见行道者过,必强执与语,搜奇说异,随人所知. 蒲留仙先生《聊斋志异》，用笔精简，寓意处全无迹相，盖脱胎于诸子，非仅抗于左史、龙门（1）也。相传先生居乡里，落拓无偶，性尤怪僻，为村中童子师，食贫自给，不求于人。作此书时，每临晨携一大磁罂（2），中贮苦茗，具淡巴菰（3）一包，置行人大道旁，下陈芦衬，坐于上，烟茗置身畔。见行道者过，必强执与语，搜奇说异，随人所知；渴则饮以茗，或奉以烟，必令畅谈乃已。偶闻一事，归而粉饰之。如是二十余年，此书方告蒇（4）。故笔法超绝。（邹弢《三借庐笔谈》） 【注释】（1）[左史、龙门]指左丘明和司马迁。左丘明著《左传》，司马迁生于龙门。（2）[罂（yīng）]大腹小口的瓶或罐子。（3）[淡巴菰]烟草的旧音译名。（4）[蒇（chǎn）]完成。 lhl9771年前3: yelwoman 共回答了18个问题 | 采纳率100%

如是二十余寒暑是(这样 )
解释句子
1.寓意处全无迹象
蕴涵寓意的地方一点也没有痕迹.（意思是：小说包含的主题不是太直露）
2.见行道者过,必强执与语,搜奇说异,随人所知.
看见过路的人,一定非要和人家交谈,搜集奇异的传说,人们知道什么传说都行.

1年前查看全部

蒲松龄路旁搜奇翻译 别吐o可惜1年前1: 光明右使共回答了12个问题 | 采纳率83.3%

原文
蒲留仙居乡里,落拓无偶,性尤怪诞,为村中童子师以自给,不求于人.其作《聊斋志异》时,每临晨,携一大瓷罂,中贮苦茗,又具淡巴菰一包,置行人大道旁.下陈芦席,坐于上,烟茗置身畔.见行者过,必强执与语,搜奇说异,随人所知.渴则饮以茗,或奉以烟,必令畅谈乃已.偶闻一事,归而润色之.如是二十余年,此书方告成,故笔法超绝.
译文
蒲松龄在乡里居住的时候,不流于世俗,性格尤其奇怪放诞,以做村里的小孩的老师来养活自己.他作的时候,每天早晨,拿一个大磁罐,里面放着苦茶,又准备了一包烟草,放在过往人多的大路旁.地上放上芦席,坐在上面,烟叶和茶放在身旁.见行人走过,一定强拉着他跟他说话,随他知道什么,谈论些稀奇古怪的事.(行人)渴了蒲松龄就让他喝茶,或者给他奉上烟,一定让他畅快地谈论才罢.偶然听说了一件事,回去之后加工润色.这样过了二十多年,这本书才完成了,所以笔法非常绝妙.

1年前查看全部

蒲留仙写书的注释盖脱胎于诸子盖非仅抗于左史、龙门也抗也为村中童子师为必强执与语补充后的句子搜奇说异说随人所知 蒲留仙写书的注释 盖脱胎于诸子盖 非仅抗于左史、龙门也抗也 为村中童子师为 必强执与语补充后的句子 搜奇说异说 随人所知所 渴则饮以茗,或奉以烟以 如是二十余寒暑如是 偶闻一事偶 随人所知翻译 苔丝21年前1: 与你同行380 共回答了16个问题 | 采纳率87.5%

文言文解释需要上下文,不然单独看很难,我根据常用义揣摩几个
1.（需要上下文）
2.和.一样,相似
3.担任
4.（吾）必强执（之）与（之）语
5.讲述（需斟酌,或许不对）
6.的事物
7.用
8.像这样
9.偶然间
10.（需上下文）

1年前查看全部

搜奇写书文言文

共2条回复

相关推荐

大家在问