applicable 完整的句子是 see notes section for applicable grade,是产品

英语翻译
Value added tax(if applicable):
If the bidders are registered for the purpose of VAT,they should indicate the amount of VAT claimed separetly in the bid documents along with the VAT registration number.Declaration of VAT registration number is a mandatory requirement for determination of bidders and any bidder who does not declare his/her VAT registration number will be liable for rejection of the bid.If any bidder is not registered for VAT,he/she should obtain a letter from the commissioner of inland revenue department,certifying that the company has not been registered for VAT,which should be attached to the bid.

i / am not an undischarged bankrupt (applicable where employer is a sole-proprietor or partner)
怎么翻译呢
*am怎么翻译呢

英语翻译
This specification is applicable to the purchase of equipment packages where this
specification is listed in the relevant material requisition as being applicable.
人工翻译，别用软件，尽量准确点

No Exclusions Identified as Applicable什么意思?
请分析一下这个短语的语法结构,并补成完整的句子.

英语翻译
The warranty claim management procedure applicable to all other equipment shall
apply in the exact same terms,so all warranty claim is treated by the product support manager..

英语翻译
If the applicable day on which trading is due to cease would be either:(i) the Business Day preceding Christmas Day,or (ii) the Business Day preceding New Year’s Day,then trading shall cease on the next preceding Business Day.
单词不难,但是因为涉及到逻辑上的东西,我自己怎么翻译都觉得不对,

The method put is not applicable for the arguments
HashMap m = new HashMap();
ArrayList l = new ArrayList();
l.add("aaa");
m.put("a", l);

The method put(capture#10-of ?, capture#11-of ?) in the type HashMap is not applicable for the arguments (String, ArrayList)

The interest rate applicable to each long-term advance hereunder shall be [zero point five five] percent ([0.55]%) per annum (the “Spread”) above a relevant interbank offered (“Interbank Market”) rate at which Bank is offered deposits for a perrod equal or similar to the Interest Period (as defined below) of and in an amount and Currency equal or similar to the then outstanding advance at or about 11:00 a.m.in the relevant market two (2) Banking Days prior to the date of drawdown or relevant interest determination date.

including,to the extent to which they may be applicable,any standby letter of credit 怎么翻译?
1.o the extent to”翻译为什么意思比较好?
2.which在这句话中指的是什么?
3.哪位可以按照字面意思帮我通俗地翻译下

英语翻译
Thermodynamics is not applicable to systems of molecular size; a system must consist of a large number of molecules for it to be treated thermodynamically.
for it是什么含义？后面句子的谓语部分该是哪个

英语翻译
Cable trays and accessories(as applicable)
cable tray support shall be fabricated from standard ms angles/channels.Depending upon site conditions,it may be
galvanised or painted.In case of painting two coats of red-oxide primer and two coats of anti corrosion and abrasion
resisting synthetic enamel paint should be applied.Erection of cable tray supports generally be done with bolts and nuts and
avoid as much as possible welding at site.
sheet steel cover of minimum 2mm.thick shall be provided for wall/column mounted vertical raceways and wherever specifically required.The width of the cover shall be same as that of the tray.In chemically polluted area,addtional protection as required shall be provided.
Duct bank
Duct bank shall consist of reinforced cement concrete encase PVC pipes of suitable diameter,preferably 150/200mm.At all bending locations and for pulling of cables adequate mumbers of manholes and hand holes be provided at suitable intervals,not more than 30m apart.

新GRE 新东方绿皮 练习19.10 求解第二空如何选出applicable?
Many of the earliest colonial houses that are still standing have been so modified and enlarged that the __ design is no longer __.
A.embellished D.discernible
B.initial E.applicable
C.appropriate F.attractive
请注意：不要“直接”复制粘贴其他老师的回答.如果我看过满意的回答我还会放到这里吗?

英语翻译
discount is not applicable for pastries,but not limit to moon cakes,cookies.
是否可翻译成：“折扣不适用于糕点类，但（糕点类）不仅限于月饼、曲奇”呢？这样就变成，其实月饼和曲奇饼都是不打折的。
如果不能如此翻译中文，那是为什么呢？能从句子架构及从句等学术性的解析一下么？

英语翻译
1.All construction to be as per all applicable and governing codes and authorities.These drawings are intended to show the same.
2.All plans are drawn to scale as much as possible,but are not intended to be and should not be scaled.

英语翻译
Entsorgungs- anlage
(if applicable with official authorization)

英语翻译
用翻译软件或胡乱粘贴的请勿回答,
有些单词可能连在一起了,注意区分~
Applicable to any type of system,process or activity
Applicable for almost every type of analysis application,but most effectively used to address possible outcomes of initiating events for which multiple
Safeguards are in place as protective features.
Often used for analysis of vessel movement mishaps and propagation of fire / explosions or toxic releases.

翻译The following terms apply unless prohibited by applicable law

安装ansys后there are no applicable fields on this tab for the simnlation enviroment and license
你的这个问题解决了没?求教

applicable only when this documents is used as a combined transport bill of loading 这句话是么意思

英语翻译
The unit operations are as applicable to many physical processes as to chemical ones.Forexample,the process used to manufacture common salt consists of the following sequence of the unit operations:transportation of solids and liquids,transfer of heat,evaporation,crystallization,drying,and screening.No chemical reaction appears in these steps.On the other hand,the cracking of petroleum8,with or without the aid of a catalyst,is a typical-chemical reaction conducted on an enormous scale.Here the unit operations — transportation of fluids and solids,distillation,and various mechanical separations — are vital,and the cracking reaction could not be utilized without them.The chemical steps themselves are conducted by controlling the flow of material and energy to and from the reaction zone.

英语翻译
The term core hardness is applicable to carburize and hardened gearing.
Induction hardened gearing may use the term base hardness.
特别是这个 carburize and hardened gearing 怎么翻译比较好呀,急死了

翻译:provide upcharge for the applicable finishes for the item as indicated in column"I"

英语翻译
Please advise of discount applicable if payment effected in less than 30 days.