assurance 与guarantee的区别

kk_fhwfhw2022-10-04 11:39:541条回答

已提交,审核后显示!提交回复

共1条回复
zwlzwl 共回答了27个问题 | 采纳率85.2%
assurance
n.
确信,把握,信心,自信
承诺,担保,保证
厚颜; 大胆傲慢
[英](人寿)保险【律】财产转让(书)
assurance coefficient [factor]
安全系数,保险系数
I have full assurance of his honsety.
我完全相信他的诚实.
He answered all the questions with assurance.
他胸有成竹地回答了所有的问题.
He gave me a definite assurance that the repairs would be finished tomorrow.
他给我确切保证,修理将于明日完工.
He had the assurance to claim that he could speak ten foreign languages perfectly.
他竟狂妄地宣称他能流利地讲十种外语.
习惯用语
give sb.an assurance that ...给某人保证
have full assurance of 完全相信
have (an) easy assurance of manner 有悠然自信的态度
make assurance doubly sure 加倍小心,特别慎重
make assurance double sure 加倍小心,特别慎重
shake sb.'s assurance 动摇某人的信心
with assurance 有把握地,自信地
guarantee
n.
保证,担保,保证书
保证人(法律上用guarantor)
担保品,抵押品
[俗](可能发生的)迹象
接受保证的人
stand guarantee for ...
替...担任保证人
offer one's house as a guarantee
以房屋为担保品
Blue skies are not always a guarantee of fine weather.
蔚兰的天空并不永远保证晴朗的天气.
1年前

相关推荐

英语翻译“Giving someone all your love is never an assurance that
英语翻译
“Giving someone all your love is never an assurance that they’ll love you back!Don’t expect love in return,just wait for it to grow in their heart but if it doesn’t,be content it grew in yours.”
沐若霏1年前7
hnlylg 共回答了12个问题 | 采纳率91.7%
“给一个人你全部的爱也绝不能保证那个人也会爱你回来!不要指望爱必有回报,静静等待爱在对方的心里滋长,如果它没有,至少你应该满足它在你心里成长了.”
here can be no assurance that the FDA would agree that a pre
here can be no assurance that the FDA would agree that a premarket notificat
ty05101年前1
fasdfd6s 共回答了15个问题 | 采纳率100%
这里不能保证,美国FDA会同意预先通知市场.
premarket 应该是pre-market吧?还有notificat应该是notification吧?
英语翻译Better still,you can also enjoy the added assurance of k
英语翻译
Better still,you can also enjoy the added assurance of knowing the Guaranteed Future Value of your vehicle should you buy it through Ownership Solutions.
my_dear_flyer1年前2
Iiuwei9876 共回答了27个问题 | 采纳率88.9%
还有好处,一旦懂得未来可以保值,您可直接从原厂购车,并可以获得一份增值保险.
英语翻译演讲稿如下 Total Quality Assurance means meeting customer nee
英语翻译
演讲稿如下
Total Quality Assurance means meeting customer needs without error,on time,every time.Our experience,so far has by and large been good.However,the message has not yet reached everybody in the company.Although the number of projects and people has grown,they have not grown as fast as we would like.So,one of the key problem is how to express the benefits of this programme in money terms.In my opinion,this problem is particularly acute when accouting for the less tangible benefits of the programme.At the shop floor level,people will tend to talk the language of things,whereas at the upper management level,people talk the language of money.Middle management,therefore,need to be bilingual to translate between the two.
ww寻芳邻1年前2
在ss的日子里 共回答了18个问题 | 采纳率94.4%
全面质量担保意味着接见客户必须每次都无差错、准时.我们的经验到目前为止大部分都是好的(此处不确定).然而,在公司内部信息并不能传达到每个人.尽管公司的项目和员工在发展壮大,但速度并没如我们希望的那样快.所以,关键性问题之一是如何从钱的角度诠释某项目的利处.我认为,当该项目的利益不是那么透明时这个问题表现尤其尖锐.在工厂管理层次上,人们一般倾向于通过产品传递信息.而在上层管理水平上,人与人之间是通过金钱利益进行交往.因此,处于二者之间的管理方法就需要通晓这两种交流方式,以适时进行翻译.
请问,certificate of end-use assurance for dual-use items and t
请问,certificate of end-use assurance for dual-use items and technology 如何翻译
请问certificate of end-use assurance for dual-use items and technology 如何翻译
my20071年前2
尜尜江江 共回答了25个问题 | 采纳率92%
字面翻译好象是这个!
证书的最终用途保证,为双用途物项和技术
Quality assurance means that your money will be refunded if
Quality assurance means that your money will be refunded if the product is flawed in any way.
in any way的意思是什么
自然13231年前2
墨蓝风 共回答了13个问题 | 采纳率100%
品质保证的意思就是产品有任何程度的破损都必须退款.
Progress is the activity of today and the assurance of tomor
Progress is the activity of today and the assurance of tomorrow.
如何为爱担保11年前1
樱桃绿芭蕉 共回答了32个问题 | 采纳率75%
进步乃今日之努力,明日之保证.
进步是今日的活动和明日的保证.
翻译She spoke in a tone of quiet assurance
wowou1231年前3
conmixcq 共回答了13个问题 | 采纳率76.9%
她用一种确信的语气说.
quiet assurance:确知
2.6 positive/negative assurance report中文是什么意思
大海里的小鱼19821年前1
到唯吾德馨 共回答了21个问题 | 采纳率81%
英文:2.6 positive/negative assurance report
中文:2.6正/负保证报告
很高兴为您解答
如果你对这个答案有什么疑问,
Performing quality assurance和Performing quality control是什么意思
Performing quality assurance和Performing quality control是什么意思?
b376001年前1
求你上我吧我是菲 共回答了17个问题 | 采纳率94.1%
也就是做的工作不同Performing quality assurance,就是做质量确认这一块,也叫QA,Performing quality control就是做质量控制,叫做QC.往往,QA做一些质量控制点的等计划的编写,QC做一些现场的质量检查等.