espatilde;ol / castellano都是西班牙语的意思

Discúlpeme por hablar tan mal el espatilde;ol.Solamente ha

Discúlpeme por hablar tan mal el español.Solamente hablo un poco de español.这一句里的 mal el 这两个词我读起来很别扭,

buoy_20001年前1

今夜九点十分 共回答了14个问题 | 采纳率92.9%

按照西班牙语的音调习惯,到mal那音调是最高的,根本不会和后面连读起来,el español这个一定要连读

1年前查看全部

entonces escriba espatilde;ol y kantos atilde;os tenes--

entonces escriba español y kantos años tenes--是什么语言?西班牙语吗?
entonces escriba español y kantos años tenes
no te entiendo nada o.k
还有这句

我是自己的dd1年前1

luba-2005 共回答了14个问题 | 采纳率92.9%

因该是这样的:
entonces escriba en español y cuántos años tienes
entonces escriba en español=那么就写西班牙语把
cuántos años tienes=你几岁了
no te entiendo nada=我搞不懂你,我不理解你

1年前查看全部

西语¿Nadie sabe hablar espatilde;ol?

西语¿Nadie sabe hablar español?
¿Nadie sabe hablar español? 没人会说西语么
如上sabe和hablar两个都是动词吧
西语两个动词能在一起用么
如果是英语不能这样用

ylh4191年前1

摄美 共回答了21个问题 | 采纳率85.7%

saber等于英语的can,明白了吧

1年前查看全部

西班牙语什么时候不用冠词Juan me ensetilde;a espatilde;ol.这句话中espat

西班牙语什么时候不用冠词
Juan me enseña español.这句话中español前是不是应该有定冠词el啊?
望高手赐教

花开那时天很蓝1年前1

lihonc 共回答了20个问题 | 采纳率75%

当español译为语言的时候,一般不加冠词；当译为西班牙人的时候,当特指这位西班牙人时,用el

1年前查看全部

西班牙语mucho gusto,¿puedes hablar espatilde;l?

西班牙语mucho gusto,¿puedes hablar españl?

17755161年前3

罗不梅 共回答了15个问题 | 采纳率100%

很高兴（认识你）,你会西班牙语吗?

1年前查看全部

西语中,libro en espatilde;ol,libro de espatilde;ol,libro es

西语中,libro en español,libro de español,libro español,español libro分别是什么意思?

loveshangsana1年前3

dd的QQ 共回答了13个问题 | 采纳率84.6%

我是阿根廷人,母语西语,应该能给你帮助
libro en español 是 用西班牙语写的书
libro de español 是 西班牙语的书
libro español 是 西班牙的书
español libro 这个语法有点错误.西班牙语一般把名字放前面,形容词放后面.如果直接翻译的话就是 西班牙语书

1年前查看全部

关于西班牙语句子成分的顺序如果回答是 mi clase de espatilde;ol comienza a las

关于西班牙语句子成分的顺序
如果回答是 mi clase de español comienza a las cinco y media de la tarde ,¿A qué hora comienza tu clase de español?还是 ¿A qué hora tu clase de español comienza?
Gracias!

北风萧瑟1年前2

miaoyunlou 共回答了20个问题 | 采纳率80%

一样,没有区别的,一般西语中只要各种成分都齐全了,顺序是次要的,一般不会出现歧义.

1年前查看全部

后会有期”用西语怎么说用espatilde;ol回答

后会有期”用西语怎么说
用español回答

xzclkvj23lkjflks1年前6

wuwenqing1984 共回答了19个问题 | 采纳率89.5%

Nos Vemos!

1年前查看全部

Espatilde;ol什么意思?

Español什么意思?
一老兄在SKYPE上跟我讲鸟语.

超级小玛丽1年前1

尽享清平乐 共回答了19个问题 | 采纳率94.7%

Español
意思是“西班牙语,西班牙人,西班牙的”.

1年前查看全部

英语翻译Debido a la Fiesta del Día Nacional de Espatilde;a,est

英语翻译
Debido a la Fiesta del Día Nacional de España,esta oficina Económica y Comercial estará cerrada el día 12 de Octubre.
This Economic and Commercial Office of the Embassy of Spain in China will be closed Oct 12th,due to the National Day of Spain.

lanxing8510261年前2

学习选股 共回答了22个问题 | 采纳率95.5%

由于西班牙国庆节的原因,经贸办公室将在10月12日休息.
下文英文意思类似,多了个西班牙驻华大使馆的经贸办公室的意思

1年前查看全部

西班牙语问别人 为什么做某事 怎么说 比如 ¿por qué estudias espatilde;o

西班牙语问别人 为什么做某事 怎么说 比如 ¿por qué estudias español 这样说语法有错吗

失忆171136001年前2

花香不袭人 共回答了15个问题 | 采纳率86.7%

Por que ...表原因
Para que...表目的
你的句子没错~

1年前查看全部

Estuvo cuatro veces en Espatilde;a el atilde;o pasado 为什

Estuvo cuatro veces en España el año pasado 为什么翻译成去年我到过三次西班牙.

半小男人1年前1

一听mm就荡漾 共回答了19个问题 | 采纳率94.7%

不明白你想问什么.是那个单词的变位?

1年前查看全部

¡ Me gusta Espatilde;ol请问这句话是什么意思啊?

¡ Me gusta Español请问这句话是什么意思啊?
如题¡ Me gusta Español是什么意思啊

jhcaohai1年前4

fangfang111 共回答了14个问题 | 采纳率92.9%

Me gusta我喜欢
Español有西班牙语,西班牙人,西班牙的意思这里应该是西班牙语的意思
所以连起来是我喜欢西班牙语

1年前查看全部