英语同义词辨析如何分辨brain和mind

雨夕听雨2022-10-04 11:39:542条回答

已提交,审核后显示!提交回复

共2条回复
shycat619 共回答了13个问题 | 采纳率84.6%
BRAIN 才是 HEAD 所容留的东西.BRAIN 多指脑力,智慧.所以也可以说Use your brain.单数为抽象的脑力,复数多指人才.
HEAD 与MIND 的区别较微妙,前者指头脑,为需要逻辑思维的想法;后者为心智,多为感性的东西与HEART 较相近.如:You are always in my mind.Use your head.实际上,MIND译成中文多为心.如:I just say whatever in my mind.我心里想什么,就说什么.
MIND 与THOUGHT 的关系相当于容器与容器内的东西的关系.THOUGHT 是在MIND里的.理论上,THOUGHT 也是可以在HEAD 里,可人们不常这么说.THOUGHT 除了中性的想法的意思之外,常用于褒义,相当于 CONSIDERATION 的意思.如:Thank you for all your thoughts.多谢关心
1年前
龙女18 共回答了13个问题 | 采纳率
大脑和意识,一体的实质和内涵
1年前

相关推荐

英语同义词辨析;谢谢helix 和spiral到底什么区别,我查字典都是些螺旋形,只不过一个是名词,一个既有名词又有形容
英语同义词辨析;谢谢
helix 和spiral到底什么区别,我查字典都是些螺旋形,只不过一个是名词,一个既有名词又有形容词;
青年剑1年前1
lida626 共回答了19个问题 | 采纳率68.4%
辨析同义词,最好查他们的英文原意
上wiki查了下,最显著区别就是 spiral是二维螺旋,helix是三维螺旋
英语同义词辨析 【领域】一下的词是都有【领域】的意思怎么分啊 哪些是可用于表示【学术领域】的呀regionrealmdo
英语同义词辨析 【领域】
一下的词是都有【领域】的意思
怎么分啊
哪些是可用于表示【学术领域】的呀
region
realm
domain
territory
district
zone
field
scopes
signory
修极真1年前3
龙王423 共回答了21个问题 | 采纳率85.7%
egion,district,territory,zone:一般跟地理有关
realm,domain,field,scope:学术,realm的涵盖范围可以很广泛,而domain,field更强调某个领域
英语同义词辨析avoid,miss,escape
whuasan1年前1
giyanpin 共回答了23个问题 | 采纳率95.7%
avoid是避免的意思
The boy avoided punishment by running away.
那个男孩逃跑来逃避惩罚.
miss是1错过 2 想念
I missde the last class.
我错过了上一节课
escape是逃走
The thief jumped into a car and made his escape.
小偷跳上汽车逃走了.