Fearful that his plans might yet fail,he determi

yh97082022-10-04 11:39:541条回答

Fearful that his plans might yet fail,he determi
ed to add more fuel to the fire of Dan's undoing 翻译成中文

已提交,审核后显示!提交回复

共1条回复
yanliexing 共回答了15个问题 | 采纳率73.3%
英语:Fearful that his plans might yet fail,he determined to add fuel to the fire of Dan's undoing.
中文:他担心他的计划很可能会失败,他决定火上加油地让Dan的计划失败.
PS:Add fuel to the fire,这句是英语里的其中一个谚语,more这个字应该不存在.
以上是本人以本人的英语经验而翻译,让您看得懂翻译的意思.
1年前

相关推荐

英语翻译We are not afraid of being incompetent,but are fearful o
英语翻译
We are not afraid of being incompetent,
but are fearful of being impersistent.
这是今天新买的日记本封面上的话,不知道怎么翻译囧.
胡说鸟人1年前4
吴蓝 共回答了21个问题 | 采纳率95.2%
我们需要怀疑的不是我们的能力,而是我们的毅力.
不怕自己能力不足,就怕自己恒心不够.
of 后面加一个句子,那么of后面一定要加that 这样的词吗?例如,The story about a fearful
of 后面加一个句子,那么of后面一定要加that 这样的词吗?例如,The story about a fearful angel starting first grade was quickly “guided” by me into the tale of a little girl with a wild imagination taking her first music lesson 这句中of后面的句子前没有加that,还有,这句中的into是跟guided搭配的吗?
花自飘伶1年前2
仲野 共回答了22个问题 | 采纳率90.9%
不一定加,要看情况而定,另外guide into是一个介词短语,意为:引导…进入… ,如:
The phantom of the opera seems to guide me into mystery.
歌剧魅影彷佛引领我进入了迷离的境界.
C BERLIN-A German woman,fearful that a burglar(夜贼)was trying


C
BERLIN-A German woman,fearful that a burglar(夜贼)was trying to break into her second storey apartment,called police after she heard someone climbing up to her balcony shortly after midnight,police said Thursday.
Police discovered the “burglar” was a man carrying flowers and a bottle of wine who turned out to be the woman’s boyfriend.But then arrested him on an outstanding reason.
“He was trying to surprise her with the flowers and a bottle of wine but it all went wrong,”said Korbach police spokesman Volker Koenig.He said the man jumped down from the balcony and tried to escape but was quickly caught by police.
“He nevertheless gave the police who were taking him to jail the bottle of wine as a gesture of thanks for the friendly treatment after the arrest.”Koenig said.
LONDON-A smoker who died after battling emphysema(肺气肿)has had his dying wish granted with the placement of a “SMOKING KILLED ME” sign on his hearse and his grave.
Albert Whittamore blamed his youthful smoking habit for the lung disease. He said before he died in February that he wanted the sign to serve as a warning to young people about the dangers of tobacco smoking.
The sign was designed to look like the health warning on a packet of cigarettes. The printed notice at his grave will be left in place for a week. The hearse carrying his body through the town of Dover 100 miles (160 kilometers) southeast of London and several of the printed signs displayed in the windows.
49. The man climbing up_________.
A. was actually a wanted thief
B. was put into prison in the end
C. thanked the police for setting him free
D. was treated badly by the police
50. The best title for the first news item might be “_________”
A. A burglar’s love B. A devoted boyfriend
C. Flowers and wine D. Price for being romantic
51. The public paid more attention to the smoker because .
A.he died after smoking for many years

B.he had the sign put on his hearse and his grave

C.he(tied of a lung disease without any treatment

D.he wanted the sign left on his grave for one day
52.Which of the following is NOT true?
A.The sign will be printed on the packet of cigarettes.

B.The signs were also shown in the windows of the hearse.

C.London is to the northwest of the town of Dover.

D.The smoker regretted forming the habit of smoking.
allenboys1年前1
围绕yyff 共回答了13个问题 | 采纳率84.6%
49—52 BDBA

When scientists in the United States,fearful that the Nazis
When scientists in the United States,fearful that the Nazis might develop an atomic bomb,sought to alert American authorities to the danger,they were scarcely heeded.
这句话的翻译,以及其中sought to 的用法.
zjzysun1年前1
cm007cm 共回答了19个问题 | 采纳率94.7%
sought to 试图,寻求做某事
当美国的科学家担心纳粹会开发原子弹的时候,他们试图警告美国政府这一危险,然而他们的努力几乎完全没有得到重视.
看看这句英语有没有语病谢谢At that age,kids are the most fearful creature,
看看这句英语有没有语病谢谢
At that age,kids are the most fearful creature,they are curious,they like actions and they have the children-pretected law.
苹果9291年前3
法yy之歌 共回答了20个问题 | 采纳率75%
看不懂“the most fearful creature”想表达什么意思,要表达“吓人的,令人恐惧的”可以用frightening,但也不通,无解
they like actions改成they are activity(hyperactive程度太深)
children-pretected law改成Children's Protection Act
fearful ervous&afraid 有什么区别
fearful &nervous&afraid 有什么区别
贾强的nn1年前4
怎么奇怪了呀 共回答了23个问题 | 采纳率95.7%
fearful就是惊恐
eg:
The movie is so fearful that I can't continue to watch...
nervous就是紧张不安,害怕胆怯(表演前的心情)
Don't be nervous before your examination,it's just a piece of cake
He would be nervous of going too near the wild animals
afraid就是担心(同时也可以表达fearful的恐惧)
I am afraid of watch the fearful movie...
I am afraid that I am gonna fail this course...
ps:还有例如scare,jittery,tense,strained
voa一句话语法不懂I am just so fearful that this is not a man who se
voa一句话语法不懂
I am just so fearful that this is not a man who sees America the way that you and I see America,as the greatest source for good in this world.
意思我懂了但是
who sees America the way that...
the way 是个名词短语做宾语补足语么?- -
QliruiQ1年前2
东山大少 共回答了24个问题 | 采纳率91.7%
the way thatr 引导一个方式状语从句修饰sees