美剧gossip girl片头的"xo xo gossip gril"中的“xo

红发一般是染的,印第安人会有棕色带一点点红的头发,不然就是黑发（亚洲人种）,金、黄发（西方人）.

遗传是随机的,但也有概率可言.父母是棕发（黑发）和金发,孩子一般是棕发（黑发）,小概率为金发.
父母是黑瞳和蓝瞳,孩子一般是黑瞳,小概率是蓝瞳.

A majority of american play are talking about"season",it will be show at the settled season of every year,when it is shooting and showing also,and only play one season per year.

mace,一般来说,是指用来防身的辣椒水.当动词用的时候,是用辣椒水喷人
具体在这个剧里什么意思,俺们看过,不敢乱说

你听错了,是calm down,镇定的意思.

Whether you like it or not,the fact is that the American TV series are popular around the world.

☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★
你说的那种是【摔酒】
“摔酒”是鸡尾酒龙舌兰爆（TEQUILA BOOM）的俗称,做法如下：把1.5盎司龙舌兰酒倒入厚底的威士忌杯中,加入雪碧大半杯,用厚纸片盖住杯口,用食指压紧,右手举杯,左手虎口处放一点点盐,拇指和食指捏一片柠檬；首先,将盐倒在嘴里,咬一口柠檬,右手把杯底往桌面使劲一墩（注意：一定要使劲,别怕把杯子摔破,否则你就体会不到摔杯的乐趣,要墩到把泡沫溢出杯口）,最后一饮而尽.
口感很甜,但不代表酒不烈,而这就是这种酒最大的特点：欺骗性,雪碧的甜味掩盖了烈酒的辛辣.等你感觉到酒味的时候,估计你已经喝不少了,很容易上头,比较适合骗人喝酒.
☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★

看样子楼主真的很不错.
谢谢你,也让我学习了一个词组.
1）the Bomb Diggity ---
If something is the Bomb Diggity then its the best of something
例句：Tom and Eddy are the bomb diggity
2）bomb diggity
Awesomeness in its purest form.
例句：
"Holy shit, KELLY IS DA BOMB DIGGITY!"

3）Bomb Digety
The coolest thing EVER!
例句
Urban Dictionary is the bomb digety dog!

tri-delts

看美剧的时候可以跟着字幕读
多看几遍
最后就可以脱口而出了
背单词建议你使用单词本什么的 反复记忆
遵照遗忘曲线 在记完的第二天再巩固一定可以很扎实
加油

这句话没有固定的意思,要结合上下文的. 大多情况下表示的意思是：（因为种种原因）我们不得不走到这一步

Well, 在句首,有时候放在两句之间,没有实际意义,就是语气词.相当于汉语：嗯...,
可能是考虑一会.也可翻译成：那么,好吧,等.说well时还可能证明说话者略有犹豫
有时候听到老外故意连续说三四个well.就是为了说话有意思.

9pm/8c
全美国有几个不同的时段, 分别有EASTERN TIME, CENTRAL TIME, PACIFIC TIME, 等等. 9pm 就是EASTERN TIME (美国东部时间), CENTRAL TIME刚好比 EASTERN TIME 晚一小时. 所以 9pm/8c 意思就是这个节目的表演时间 (东部时间地区9点看, 中部时间地区8点看)

美国高中每门课程都分四个等级：Academics,Honors,Pre-AP,AP 难度依次增加.内容只要是我们高中学的所有东西他们也都学的.只不过他们是把数学分成了几个板块儿,有三角函数,代数1,代数2,几何1,几何2,三角函数,预备微积...

I give you my world 我给你一切
I promise you 我发誓,我承诺,我答应你
意思上稍有差别,具体差别要根据剧情来区分

A．作句子的主语
句型 V-ing…+V…
例A：Smoking is a bad habit.
（吸烟是坏习惯.）
例B：taking exercise every morning helps make one healthy.
（每天早晨做运动有助于人的健康.）
例C：It isn't easy trying to please her.
（想办法讨好她是不容易的.）
解说 动名词作主语用时是属于第三人称单数,因此要取单数形式动词.例C是表示动名词也可用“It…”的句式来表达.
B．作主语补语
句型 S+be+V-ing…
例A：My favorite sport is swimming.
（我最喜爱的运动是游泳.）
例B：Her only desire is studying music.
（她的唯一的愿望就是学音乐.）
C．作直按宾语
句型 S+Vt.+V-ing
例A：I enjoy watching TV news after supper.
（晚饭后我喜爱看电视新闻.）
例B：You'd better stop smoking.
（你最好把烟戒掉了.）
例C：It began raining heavily when we got there.
（我们到达那里时,开始下起大雨来了.）
例D：I remember seeing her somewhere before.
（我记得以前在什么地方见过她.）
例E：Do you mind mailing this letter for me
（替我寄这封信你介意吗?）
解说 英语的Vt.取直接宾语时,有的习惯上要取不定式,有的则要取动名词,有的则取不定式或动名词皆可,表达的意思大致相同,但是也有些表达的意思不相同,现分别介绍如下：
①Vt.+V-ing …（习惯上取动名词为直接宾语）（如例A、B）
admit（承认）,advise（劝告）,avoid（避免）,consider（考虑）,
escape（脱逃）,finish（做完）,keep （on） （持续）,practice（练习）,quit（停止）,resist（抵抗）,risk（冒险）,stand（忍受——否定句）,stop（停止）,understand（了解）,etc .
注：请注意下面两句表达上的差别：
例：He stopped smoking.（他停止吸烟了.）
例：He stopped to smoke.（他抽起烟来了.）
第二句是“He stopped doing something and began to smoke.”的意思.
②Vt.+V-ing…/to V…（动名词或不定式皆可,表达的意思大致相同.）（如例C）
begin（开始）,cease（停止）,continue（继续）,fear（恐惧）,start（开始）,etc．
③Vt.+V-ing…/to V…（可取动名词,也可取不定式,但表达的意思不相同或用法不相同.）（如例D）
dislike（不喜欢）,forget（忘却）,hate（讨厌；恨）,like（喜欢）,love（爱；喜欢）,need（需要）,remember（记得）,try（尝试）,want（需要）,etc．
注：本项所说的表达意义不同或用法不同,请参考词典,这里仅以“remember,”和“want”为例提供参考例句如下：
I remember seeing her somewhere before.
（我记得以前在什么地方见过她.）
I remember to see her tomorrow.
（我会记得明天去看她.）
由上例可知“remember +V-ing…”是指“对过去所做过的事记得”的意思,而“remember +to V…”是指“对将来的某一件事会记得去做”的意思.
Do you want to paint to door?
（你要油漆门吗?—“want”的意思是“要,欲”）
The door wants painting.
（这一道门需要油漆了.—“want”的意思是“需要”,即“need”,而“painting”所表达的意思是“to be painted”.）
例E的“mind +V-ing…?”通常是指说话者要请对方“来做……”的意思,若是说话者自己要做而在征求对方的同意时则使用“mind +my +V-ing…”的句式.
例：Do you mind opening the windows?
（请你把窗打开,你介意吗?）
Certainly not.（当然不介意.）
例：Do you mind me [my] smoking
（你会介意我吸烟吗?）
No,please do.请便.）
“mind +V-ing”也可用于表达否定.
例：I don't mind being found going out with him.
（我不在乎被人看到和他一同出去.）
D．作介词的宾语
句型prep.+V-ing…
例A：He drove away without saying good-by.
（他没说再见就开了车走了.）
例B：It is not easy to make a living by writing .
（靠写作谋生是不容易的.）
例C：It is polite to knock before entering a room.
=It is…before one enters a room.
（进入房间之前敲门是一种礼貌.）
解说 如例C,因“before”也可作连词用,所以动名词部分可改以从句来表达.其他如“after,since”也可以仿照例C来表达.

I think English is a very interesting subject. I've always had a desire,that is to communicate with foreigner in English. Watching American TV drama is an important way for me to learn English, in which the authentic English pronunciation and exciting plot attract me very much. However, this approach also has some limitations. On the one hand, many times, we pay more attention to the play's plot, tend to ignore our original goal. On the other hand, oral conversation does not pay attention to gramma, so having less help in grammar learning.

我建议你最简单的一个方法,对于同一集美剧如越狱第四季第四集反复看上8,9遍,自然能够学到东西...本人总结

holla吗?

the key to doing 关键是什么,固定搭配,刚好在做题时,碰到类似的题,后面答案就是这么解释的

学好英语,必须要有一个明确的英语学习计划,看电影学英语是最佳的方法,因为电影或美剧的发音是最清晰的,语境生活化,适合练听力和模仿语音,只要认真地有兴趣的学习,那么效率一定是最高的,如果你能看透10-20部的电影或看几遍老友记,英文的听说读写能力会全面过关.当然,如果你没有一定的英语基础看不了美剧的话,可以先去新 .东 .方学个新概念的一册班级,从发音到简单交流学习下.

是awesome ,这是北美口语.英文释义：very good,enjoyable,etc.

反复听,先将听到的词写下来,再通过重复听的方式将其它单词补充听上.
如果陌生单词多那就直接看字幕先多记些单词.

不知道 阿门他们都读A们

Paulina Gaitan,墨西哥女演员,92年生

语感不好,平时要多读,培养自己对整体句子的理解,不要翻译成中文去想,就直接用英文去理解.

普通水平即可 是可以下源字幕的,只要把它翻成中文就行,而不需要自己听译,难度降了很多很多.

美剧里有的很随意的,and 或者and plus 都可以的
打个比方：我喝醉了,美剧里就用 I am wasted.实际书面里面很少这么翻译的

推荐答案
破产姐妹
The first season
该剧讲述两个身份背景完全不同的都市女孩的故事。Max（Kat Dennings扮演）生在穷人家庭，而Caroline（Beth Behrs扮演）生在富人家庭。Caroline家道中落，令她不得不去Max工作的饭店打工赚钱。两人商量着筹集25万美元资金来共同开创新事业。[3]
The drama about the...

我可以,我能,我愿意,我会的,我做吧,我是.

把字幕扔到一边去
　　如果你在利用美剧学习的时候很依赖字幕,那么你的英语水平就很难提高了.道理很简单,每个人从一出生就是通过对语言的感知和记忆掌握母语的,而不是通过书面文字记忆来学会语言,更何况很多美剧的字幕是中文,这很容易使学习者产生“中文字幕依赖症”,不看字幕就心里发慌.比较靠谱的做法是：找到一部适合自己的美剧,看一遍带中文字幕的了解剧情,然后再看几遍带双语字幕的,把生词和句型记下来进行学习.掌握生词和句子后,不带任何字幕再看几遍,你会发现自己已经开始听懂对白,了解主人公的想法和思维模式了,这时候乘胜追击再多听几遍,进行跟读和模仿,如果你发现做这切的时候对你不再困难,那么恭喜你,你的英语已经更上一层了.
偷懒的人只能被英语牵着鼻子走
　　浮光掠影的学法对学英语来说是没有作用的,把一部有趣的美剧看到恶心,把你感兴趣的英文书翻烂、或者像个“疯子”一样不管在有人没人的地方用英语小声絮叨……把一种方法做到极致,你会有令自己都感到以外的收获.
从美剧中复制纯正发音
　　在利用美剧学英语的过程中最重要的就是要模仿发音.对于任何一门语言,语是基础,它不仅包括单词的发音,还包括多种音变形式.面对面交流与通过美剧学习相比,之间还是存在一些差异的,所以要仔细地体会美剧中各种角色的语言习惯以及发音,你就可以更深入地了解美国文化了.如果能够掌握美国人的思维模式,你就会从“形似”晋升为“神似”,可以说已经捕捉到了学习语言的精髓.
　　看原版英语影视剧是练习英语听说的最好途径,因为这种方法将视觉刺激和听觉刺激有效地结合在一起,可以说是枯燥的学习过程中的最佳调节剂.

try to doing sth means 试着做某事
try to do sth means 尽量去做某事,目的性更强.
高中是这么这么解释的,后来用的过程中会根据感觉来用,很少再关注语法.

要给你举例子很容易,但前辈告诉你一句话,在你没有把发音练到家的时候,知道多了反而有害

yummy

所谓口语化,就是有谈话的背景.单独拿出来翻译,可以有很多种.
1.不要那么不相信嘛.
2.不要那么吝啬嘛.
3.不要把它看得太简单.
等等,要看语境翻译的.

根据具体情况定,有可能指,“我们说到哪儿啦” “我们上回讲课停到哪儿啦”

登陆下面的网址,全文都是英文的,可以任意挑选.
另外左边的工具栏可以选择语言,方便对照着看意思.

jesus
n.
耶稣(基督教信奉的救世主)
即：上帝啊,就是“天哪”

英语发音分美式和英式，两者中读音和拼写有一点差异自然和老师平时讲的不一样

awesome
这个在美国口语中是经常使用的,是年轻人使用频率很高的时髦词汇,意思是"酷弊了,帅呆了,棒极了"等等.
不过中文翻译得不敢恭维...

I am fine.

absolutely /ˈæbsəˌlutli, ˌæbsəˈlutli/
adv.绝对地；完全地；毫无疑问地
是这个吧?

you pick the wrong side

vigilante
英[ˌvɪdʒɪ'læntɪ] 美[ˌvɪdʒəˈlænti]
n.（自发组织的）治安团体的成员;义务警员;〈美〉自卫队员

表面翻译可以说是“亲亲抱抱”的意思kisses and hugs ～ x是kiss, o 是hug x和kiss的音相近 而o像是一个抱的动作的样子 手臂成圆的形状 所以很多字幕会翻译成“爱你们”之类的～意译为主,领会精神吧～

have+宾语+宾语补足语,意思是迫使他人做什么事（have sb.to do sth.）或者使他人保持某种状态（have sb.doing）,宾语可以是动名词,也可以是形容词或词组.这句话里in custody就是所处的状态,不过翻译成“被捕”不是完全准确的,在美国“被捕”需要有正式罪名,也就是under arrest这个词,而in custody并不一定要有罪名,比如被请去“协助调查”,虽然不算是被捕,但也在警方控制之下,就可以叫in custody.
第二句不清楚,没有语境.buy的意思比较单一,除了买,口语中一般就是相信的意思,比如i don't buy it意思是我不信.

每天24小时 每周7天
就是没有休息的工作.
老外一般都是用24 7表示不休息.

其实外国人大多不怎么在意你说的到底是美式还是英式英语啦.很多人说英语的时候也会一下用英式一下用美式的,外国人都听得懂.同一个单词出现不同意思的情况不多,大部分时候是同样意思但是用的单词不同.比如出租车英式就是cab,美国人就用taxi.其实不用太担心英式和美式的区别,这些并不会影响你跟当地人的沟通.就像美国人和澳大利亚人都一样可以无障碍交流啊.你要学正宗英式英语的话就可以去学雅思,那是英联邦国家都承认的考试来的.全部都是正宗英式英语,发音也是全部都是英式的

I like to watch the U.S.play

是不是 keep your hand in pocket?
让别人不要管的意思