上海地铁英文一问在地铁2号线上总听到英文提示"please get ready to a light from the

上海地铁里的英语提醒客人下车了总有英语,不知道那句是什么.好像是Please get ready to.from the

上海地铁里的英语
提醒客人下车了总有英语,不知道那句是什么.好像是Please get ready to.from the right/left side.
应该是这句,是什么呢?

1388641年前4

浪漫调味剂 共回答了20个问题 | 采纳率85%

Please get ready to alight,from the right/left side.
是 请作好准备,在列车的右/左 边车门口下车
alight 比 get off 较文雅,get off 带有命令的口吻

1年前查看全部

上海地铁背景音乐 就是名言警句 会出来的那一段 公交车上也有的

jinguangwei1年前1

pasate8196 共回答了16个问题 | 采纳率100%

上面是我发的,我找到了一首听听把那个给忘了,你先听下是不是这首,故乡的原风景.还有几首很经典的背景音乐待会发你.经过努力我终于找到.班得瑞的 月光水岸.加分加分.

1年前查看全部

上海地铁和轻轨运行的最高速度和平均速度分别是多少?

baihao021年前1

不打扰我的温柔 共回答了21个问题 | 采纳率71.4%

11号线最高时速100公里每小时,只在南翔站到马陆站之间可以达到.
上海大部分的地铁最高时速是80公里每小时,一般司机会控制在75到78公里之间,有时过弯的时候会慢一点,有些路段有限速,也会慢一点.还有6号线之类的C型车最高时速只有60公里.
这是网上查到的数据,不过感觉起来,3号和5号线速度好象相对慢一点.也可能是地铁跟轻轨给人的直观感觉不同的差异吧.其实这不是列车速度达不到,而是受到站与站之间距离不长,列车运行秘度大等制约.

1年前查看全部

下列各句中，加粗词语运用正确的一项是 [ ] A．9月27日上海地铁10

下列各句中，加粗词语运用正确的一项是

[ ]

a．9月27日上海地铁10号线两辆地铁列车相撞，这一事件又一次给我们的铁路运输敲响了安全警钟，目前摆在铁路部门的 当务之急 是如何确保旅客安全。 b．他在座谈会上一再号召部下多读书，多学一些过去不知道的事情，但是 言者谆谆 ，听者藐藐，几乎毫无作用。 c．为了应付高考，老师是越教越细，学生越学越碎，其结果是肢解了一篇篇美文，长此以往，学生自然 目无全牛 ，见一斑而不见全豹。 d．针对街头 信笔涂鸦 的问题，市***管理部门制定了一系列措施，以期从根本上彻底解决这个痼疾。

赵志伟5211年前1

prince_wzx 共回答了24个问题 | 采纳率95.8%

B

1年前查看全部

这两个路名用英语怎么说?上海地铁有一站 西藏南路 ,提示的英语是“South Xizang Road”.这条路是南北方向

这两个路名用英语怎么说?
上海地铁有一站 西藏南路 ,提示的英语是“South Xizang Road”.这条路是南北方向的
我住的小区附近有两条路分别是南江燕路和北江燕路,是东西方向的.
请问“南江燕路”用英语怎么讲呢?“South Jiangyan Road”?

rzzhijian1年前2

zyxy_0010 共回答了22个问题 | 采纳率95.5%

South Jiangyan Road是对的,
现在中国逐步倾向于用类似拼音的表示法来翻译路名等地点名,你也可以把它翻译成
South Jiangyan Lu

1年前查看全部

上海地铁1-11号线各线平均时速是多少?

7818699zcg1年前1

temem 共回答了19个问题 | 采纳率94.7%

目前,上海地铁除11号线可以达到110公里/小时外,其他的均为80公里/小时.

1年前查看全部

谁能用英语来介绍下上海地铁100个单词左右吧

wutongzi1年前1

super混 共回答了18个问题 | 采纳率94.4%

Shanghai Metro Operation Co.,Ltd.(hereinafter referred to as SMOC) is now operating Shanghai Metro Line 1,Line 2 ,Line 3 and Line 4 with a total mileage of 104 km.It will also undertake the operation ...

1年前查看全部

地铁里说的“欢迎乘坐上海地铁”怎么翻译?

congo321年前3

黑黑的白 共回答了22个问题 | 采纳率90.9%

Welcome to Shanghai Subway
or
Welcome to take Shanghai Subway

1年前查看全部

上海地铁在地面上行使的有那几条线在什么段是地下什么段是地上

小小小虫虹1年前1

夜深了1 共回答了22个问题 | 采纳率90.9%

跟据现有情况,地面及高架段大致如下：
1号线：汶水路-富锦路,锦江乐园-莘庄
2号线：远东大道-浦东国际机场,龙阳路-张江高科间一段
3号线：江杨北路-上海南站
4号线：宝山路-虹桥路
5号线：闵行开发区-莘庄
6号线：港城路-五莲路
7号线：美兰湖-上海大学
8号线：芦恒路-航天博物馆
9号线：九亭-松江新城
10号线：无
11号线：马陆-嘉定北/安亭
13号线：暂无

1年前查看全部

为什么在上海地铁里坐电梯要左行右立,既然要在电梯上走,那为什么不走楼梯?我对这点非常纳闷!

为什么在上海地铁里坐电梯要左行右立,既然要在电梯上走,那为什么不走楼梯?我对这点非常纳闷!
电梯上走是快,但是排队上电梯和直接走空楼梯差不多吧,说实话交通拥挤并不是楼梯也挤,恰恰相反,楼梯一般都是很空!

littlecherub281年前1

DanielleLiu 共回答了17个问题 | 采纳率94.1%

自动扶梯宽度不是很大,在交通拥挤时,或有人赶时间时要快速通过扶梯,若左右都站人就把扶梯堵住了,所以规定左行右立是有道理的.
在扶梯上行走感觉要轻松些,要快一些.交通拥挤时走楼梯更慢,人们要看清阶梯慢慢走,

1年前查看全部

上海地铁下车的英语怎么说

天为人纲011年前1

tigerish04 共回答了21个问题 | 采纳率100%

abord 这个较为正式一点
一般口语用get off比较多

1年前查看全部