"宁方为皂,不圆为卿,宁方为污辱,不圆为显荣" 文言文翻译

著名画家徐悲鸿先生曾经说过：“宁方勿圆；宁直勿曲；宁脏勿净；宁拙勿巧.”
这是他在教授素描时的经典思想,然而,在我们平时的生活中,这种思想也是无处不在的.在画素描时,任何物体都是方的.这是规律.那些盆子,碗,碟子,柱子看似圆润,实则是由长方体切出来的；人类人体看似复杂,其实还是由许多的长短线条组成的长方体罢了.是有棱有角的.一切的圆都由线到方体再切出弧度成圆.如一本书里有这样一句话：圆线没有标准,直线有标准.

这个说法涉及到构图效果,一般我们画画都是上紧下松,两边基本对称,这样的画整体看着舒服.宁方勿圆实针对一些刚刚学习画画的人,在还不会深入刻画的时候,用块面来组成画的效果肯定是比模模糊糊的画出来好,尤其是画水粉,一定要有块面感,这样的画看着鲜明有力.