sub-total prices
as58252022-10-04 11:39:544条回答
sub-total prices
整句话是：The bidder shall indicate on the appropriate bid schedule of prices as per attachment 2,the unit price,sub-total prices and total bid prices of each item of the goods he proposes to supply under the contract.请问这个sub-total prices 具体是什么价格?这句话应该怎么翻译呢?
整句话是：The bidder shall indicate on the appropriate bid schedule of prices as per attachment 2,the unit price,sub-total prices and total bid prices of each item of the goods he proposes to supply under the contract.请问这个sub-total prices 具体是什么价格?这句话应该怎么翻译呢?
已提交，审核后显示！提交回复
共4条回复
-影子无痕 共回答了19个问题 |采纳率84.2%- prices 在这里要理解为金额
sub-total prices 某项的小计金额（比如有多个产品货号,那每一个货号的总计金额就是该货号的sub-total prices）
total prices 总金额
投标人要根据附件2在适当的报价清单中,按照合同供应的每项产品,列明单价、小计金额和总金额. - 1年前
- 邱青 共回答了6个问题
|采纳率 - 1.投标人应该在适当的时间根据附件进行投标。
2.单价，小计价格以及每件商品的总标价，他打算在本合同项下进行供应。
望采纳。 - 1年前
- 一起上路 共回答了428个问题
|采纳率 - sub-total prices 的意思是“各分类价格合计”
译文：根据合同，竞标者将按照附件2的要求，将在其标书报价上标明他所提供的每种货物的单价、各分类价格总计和竞标总价。 - 1年前
- jrqian 共回答了53个问题
|采纳率 - 投标人要根据附件2在适当的投标价格表中,对其建议依据合同供应的每项产品,说明单价,小计价格和总投标价格.
sub-total price 是小计价格,是指某一部分分类项的价格总计. - 1年前
相关推荐
大家在问
- 1I have already bought a bike.(改为否定句)
- 2求三个人的数学成绩各是多少?
- 3据报道，由于人类目前对煤和石油的过度应用，以及一些天灾和人为的乱砍滥伐，使能吸收二氧化碳的大片森林在不断消失，导致空气中
- 4it is no case that a man who is silent says noth
- 5乘船去你家乡用英语怎么说(两种)
- 6六年级举办六一联欢会要购120瓶饮料,每瓶3.5元.农家超市一次性打八折,便民超市买10瓶送2瓶、请你算一算
- 7环保部门每天发布的空气质量报告中，有时会出现污染指数超标的情况，造成这个结果的原因之一是（ ） A．人类的呼吸作用 B
- 8deskmate 的意思是什么?它的同义词是什么?
- 9求发芽的种子 总数 120 90 200 150 发芽率 95% 90% 98% 96% 发芽种子数 并算出总发芽率
- 10在矩形四边形ABCD中,AD=12,AB=7,DF平分∠ADC,AF⊥EF,（1）求EF长（2）在平面上是否存在点Q,使
- 11chromatin remodeler什么意思
- 12溶液滴定 选择标准液某稀NaOH溶液的浓度大约在0.07-0.08mol/L之间,实验室现有①0.1mol/L,②1.0
- 13“Look after“的方法写出“照顾好(好表示出来)他“
- 14数学计算和解方程计算：（1）（2√3-3√2）^2解方程：(1)2x(x-1)=3(x-1)(2)1/2x^2-4√2x
- 15如何设计小学英语语篇教学中的问题