bad sector found marking clusters 35416 to as

英文 consular sector
翻译下

英语翻译
This program has been damaged,possibly by a bad sector of the hard drive or a virus,please reinstall it

英语翻译
请问下这个怎么翻译最准确?
The fragmentation and sectoralization of the management of urban devel op ment in many parts of the world is also reinforcing the dominance of the traditional ‘trans port bias’ in urban mobility systems.
这个句子使用“交通偏好”好像不太通顺？

英语翻译
The upscale cruise sector or luxury segment is the fastes growing segment of the cruise market,with an increasing number in the 50+ age bracket taking luxury cruises.This market sector is af uent and a highly desirable passenger willing to pay for service and prepared to spend,while demanding value.

请教：通信仿真中drop的译法
是一篇关于飞蜂窝干扰仿真的外文文献,原句是The average sector throughput is obtained by averaging the average transmission rates, each of which is computed by averaging the instantaneous transmission rates over 6,000 frames per drop in 1,000 independent drops.
不太理解其中drop究竟指的是什么,感觉应该是时隙、采样点之类的意思.还望高人指点一下~~ 谢啦~~

英语翻译
出现在以下句子中：
In the insurance sector,we helps companies design integration architecture and innovative solutions geared to Client and Business Intelligence,as well as assist them in all stages of adjustment to new regulations,such as the New Insurance Code Solvency2.

英语翻译
1.2.Information technology
The IT sector (e.g.consultants) represents the pioneers regard to new technology within the industrial and public sector (Caplen Jensen et al.,2003),where the whole branch relies on the latest technology and technologically qualified workers (e.g.programmers,systems architects,IT solutions advisors,etc.) (Davies and Mathieu,2005).IT consultants’ work may be categorised as knowledge intensive work
(Alvesson,2000).The IT sector is interesting to investigate,not only the interrelationship of IT and the organisation,but more specifically in relation to ergonomics (e.g.psychosocial work environment).Previous research indicates
some inappropriate working conditions in the psychosocial work environment within the IT sector (e.g.Brown,2002; Lim and Teo,1999).This type of work may
increase intrinsic motivation and inspire IT consultants to learn and develop the skills they need to meet increasing job demands,but at the same time it raises levels of job
strain and other negative health outcomes (e.g.sickness).
To the best of our knowledge,very little research has been published pertaining to work conditions,work motivation and health of IT consultants (Lim and Teo,
1999).However,some previous studies are interesting in this context.In a study among a group of IT-consultants in the United States,Brown (2002) found that a job that provides autonomy,challenge,feedback and ability to use skills was important in promoting job satisfaction and work motivation.However,this study had some limitations due to a small sample size (N 21),and especially a low response rate (49 per cent).Moreover,an intervention study in a Swedish IT-company focused on strategies that the organisation and employer could use to increase health (So¨ derstro¨m et al.,2003).The authors described the psychosocial work environment as a job with high rate of work,high job demands and a high level of customeroriented
activity.Most of the workers reported high levels of stress due to short advance planning.The workers also experienced a negative balance between job demands,job
control and social support at work.So¨ derstro¨m concluded that job demands seem to be the most important risk indicator related to strain and burn out.In a qualitative
study regarding possible causes of ill-health in an IT workplace (a division in a bank) in Sweden it was pointed out that ‘‘impossible deadlines’’ impaired the employees’
ability to perform a good job (Dahlman,2004).
翻译的好我追加100!
翻译主要的是研究激励因素根压力的研究

英语翻译
郁闷了~
我说的是经济学中的,不是直译..
Sector of Activity:Personal computer Sector.
我是找不到对应的中文翻译么~

英语翻译
A recurring criticism of the UK’s university sector is its perceived weakness in translating new knowledge into new products and services.
　　Recently,the UK National Stem Cell Network warned the UK could lose its place among the world leaders in stem cell research unless adequate funding and legislation could be assured,despite an annual £40m spend by the Department of Health on all kinds of research.
　　We should take this concern seriously as universities are key in the national innovation system and,in the face of the current economic turmoil,one of the few ’get out of jail’ cards still held by the nation.
　　However,we do have to challenge the unthinking complaint that the sector does not do enough in taking ideas to market.The most recent comparative data on the performance of universities and research institutions in Australia,Canada,USA and UK shows that,from a relatively weak starting position,the UK now leads on many indicators of commercialisation activity.
　　Our weaknesses show up in the rates of US patenting and license income arising from our efforts,but these have improved and there is no reason to believe that this trend will not be continued.
　　When viewed at the national level,the policy interventions of the past decade,such as the sharp increase in research funding,the evolution of the Higher Education Innovation Fund and the continuation of the Research Assessment Exercise have helped transform the performance of UK universities.The evidence suggests the UK’s position is much stronger than in the recent past and is still showing improvement.
　　Now for the health warning.National data masks the very large variation in the performance of individual universities.The evidence shows that a large number of universities have fallen off the back of the pack,a few perform strongly and the rest chase the leaders.
　　This type of skewed distribution is not peculiar to the UK and is mirrored across other economies.In the UK,research is concentrated:less than 25% of universities are in receipt of 75% of the research funding.These same universities are also the institutions producing the greatest share of PhD graduates,science citations,patents and license income.The effect of policies generating long-term resource concentration has also created a distinctive set of universities which are research-led and commercially active.
　　As part of the debate on the future of higher education,John Denham,the innovation,universities and skills secretary,challenged authors to take a 10-15 year outlook on the direction of the sector.
真心求教！翻译得好可以再加分！

英语翻译
This program has been damaged,possibiy by a bab sector of the hard drive or a virus.Please reinstall it.

division 和sector 的区别 商务英语中级
Remploy has a UK workforce of more than 11,000 employees in 89 factories working in various ____ of the economy including textiles, furniture and manufacturing services.
为什么横线处填sectors 而不是 divisions,请高手们指点一下.谢谢.

英语翻译
This program has been damaged,possibly by a bad sector of the hard drive or a virus.Please reinstall it.

BEC真题中有关sector和division的区别
在一篇完型填空里出现的
The majority of shareholds support the Board's decision to sell the company's loss-making engineering_____.It was the Board's belief that the company would gain most benefit by focusing its resources on the expansion of its construcion activities.
在下划线的地方有四个选项：
A portion B component C sector D division
在这儿为什么是选D,而不是选C呢?两个词的用法有什么区别?

英语翻译
The manufacturing sector globally has witnessed The current issue and full text archive of this journal is available at drastic changes in the later part of the twentieth century.

industry和sector的差别
同样是界定某个经济领域,industry和sector有什么差别阿?

what type of company(which business sector) would you like to work from?why?

most of the fast growth in the service sector is in low-paying jobs

英语翻译
In the hotels and catering sector part-time staff,
especially bar staff,were not difficult to find because large numbers from the
local student population looked for this type of work.However,full-time
staff,especially managers,were more difficult to recruit.Another frequently
reported problem was finding suitably qualified and experienced kitchen staff.

英语翻译
Sustainable Power Sector Development Programme.
里面Sector怎么翻?