so strange a dream .这么说行么,总觉得语法不对啊.

可以.such+a/an + adj +n=so+adj +a/an +n
eg: such a clever boy=so clever a boy
这就相当于一个固定的公式,记下这个短语后,以后遇到类似的问题,可以替换其中的词,都错不了.

应该是 so strange a dream is，倒装不能把动词都省了吧
such a strange dream只是一个phrase，没有错

so strange a dream == such a strange dream
看来，你们的老师没有讲清楚。

so strange a dream 这个语法完全合格。

差个be动词 so strange a dream is

so strange a dream 是正确的
它和such a strange dream
都表示：如此奇怪的一个梦。
so 在这里是副词形式，表示：如此，这么，所以后面要跟形容词so strange 如此奇怪。
such在这里是形容词，表示：如此，这样，所以后面要跟名词。a strange dream 名词短语。...