we are the dreamers of dreams怎么译?

379977242022-10-04 11:39:541条回答

已提交,审核后显示!提交回复

共1条回复
yilang003 共回答了20个问题 | 采纳率90%
我们是梦想的梦想家
1年前

相关推荐

英语翻译We are the music-makers,And we are the dreamers of dream
英语翻译
We are the music-makers,
And we are the dreamers of dreams,
Wandering by long sea-breakers,
And sitting by desolate streams;
On whom the pale moon gleams;
Yet we are the movers and shakers
of the world for ever,it seems.
Arthur O'Shaughnessy
希望高手帮我翻译下,翻译出来要符合汉语的逻辑和审美.小妹只有那么多分了 全给了~
不好意思 中间漏了一句World-losers and world-forsakers,
位置为:
And sitting by desolate streams;
World-losers and world-forsakers,
On whom the pale moon gleams;
jxkazc1年前8
中原故地 共回答了20个问题 | 采纳率85%
我们是音乐的制造者
我们是梦想的梦想者
沿着长长的海浪漫游
坐在寂寞的溪旁栖息
微弱苍白的月光照耀在谁的身上?
看来只有我们才能让世界震颤
永远……
这句英文啥意思》?Dreamers in the meet may be arranged before the God
这句英文啥意思》?
Dreamers in the meet may be arranged before the God you meet a lot of the wrong person,so when this happens,when you should be thankful and really suitable for the person you are holding your hand will eventually
kaiser10291年前1
紫紫嫣儿 共回答了15个问题 | 采纳率100%
google的:
梦想家的满足可以向上帝安排你遇见一个错人很多,所以,当发生这种情况,当你真正应该感谢的人你是牵着你的手,都会最终
英语翻译The world is full of dreamers,there aren't enough who wi
英语翻译
The world is full of dreamers,there aren't enough who will move ahead and begin to take condrete steps to fulfill dreams.
condrete 单词打错了,是concrete。
caco19821年前5
alice0311 共回答了15个问题 | 采纳率86.7%
中间的应该是句号吧
后面是定语从句,先行词是 enough ( dreamers)
世界上有很多有梦想的人,但是愿意一直努力向前并采取实际行动去实现梦想的人却少之又少.
we should help student to be little dreamers and let them __
we should help student to be little dreamers and let them ____ ____ the best in themselves.怎么填
we should help student to be little dreamers and let them ____ ____ the best in themselves.我们应该帮助学生们称为小梦想家,使他们能充分发挥自身的优点.怎么填?
翊子1年前1
光棍最快乐 共回答了19个问题 | 采纳率73.7%
参考答案:
we should help student to be little dreamers and let them (exert advantages) the best in themselves.
说明:
exert advantages:发挥优势、发挥有点
请采纳,谢谢支持!
英语翻译翻译 now we can detect what dreamers dream about by using
英语翻译
翻译 now we can detect what dreamers dream about by using mordern equipmemt
庐嶙浪子1年前4
nwbmail 共回答了18个问题 | 采纳率94.4%
现在,我们可以查明梦想家用现代设备在梦想着什么.