《三戒(并序)之临江之麋》和《临江之麋》的翻译?

伊林62022-10-04 11:39:542条回答

已提交,审核后显示!提交回复

共2条回复
bestmantj 共回答了20个问题 | 采纳率90%
临江有个人,打猎时捉到一只麋鹿的幼崽,把它带回家饲养.刚一进门,一群狗流着口水,翘着尾巴全来了,那个人非常恼火,愤怒的喝斥、吓唬那群狗.从此,猎人每天都抱着小麋鹿接近狗,让狗熟悉它,不欺侮它,后来又逐渐让狗和小麋鹿在一起玩耍.时间长了,那些狗也都顺从主人的意愿了.小麋鹿逐渐长大了,忘记了自己是只麋鹿,认为狗真的是自己的朋友,时常和狗一起顶撞翻滚,越来越随便.狗因为害怕主人,只得顺从小麋鹿,一起玩得很好,但不时地舔自己的舌头,想要吃掉小麋鹿.
三年之后,麋鹿走出家门,看见大路上有一群野狗,立刻跑过去想跟它们玩耍.这群野狗见了鹿既高兴它走近又愤怒它冒犯自己,一起把它杀了吃掉,道路上麋鹿的尸体散乱不整.麋鹿一直到死都没有明白落得这个下场的原因.
1年前
llss_83 共回答了3个问题 | 采纳率
临江之麋
临江之人畋,得麋麑,畜之。入门,群犬垂涎,扬尾皆来。其人怒,怛之。自是日抱就犬,习示之,使勿动,稍使与之戏。积久,犬皆如人意。麋麑稍大,忘己之麋也,以为犬良我友,抵触偃仆,益狎。犬畏主人,与之俯仰甚善,然时啖其舌。
三年,麋出门,见外犬在道甚众,走欲与为戏。外犬见而喜且怒,共杀食之,狼藉道上,麋至死不悟。
◆注释
畋:读音tián
麑:读...
1年前

相关推荐

孔子说,君子有三戒,少戒色,中戒斗,老戒得,
单翼_v1年前1
四公子的酒 共回答了21个问题 | 采纳率90.5%
孔子曰:“君子有三戒:少之时,血气未定,戒之在色;及其壮也,血气方刚,戒之在斗;及其老也,血气既衰,戒之在得.”
【译文】
孔子说:“君子有三种事情应引以为戒:年少的时候,血气还不成熟,要戒除对女色的迷恋;等到身体成熟了,血气方刚,要戒除与人争斗;等到老年,血气已经衰弱了,要戒除贪得无厌.”
一个墓碑上面写着 清故高祖张翁三戒之墓什么意思
B4L6I9J41年前1
apoyoung888 共回答了18个问题 | 采纳率94.4%
高祖:祖父的祖父,即曾祖父的父亲.
翁:这里指老头.
张翁三戒:一个姓“张”的,名叫“三戒”的老头.
所以,墓碑的意思应该是:祖父的祖父,生活于大清国(也在清朝就去世了)的张三戒之墓
阅读下面的文字,完成题目。孔子曰:“君子有三戒:少之时,血气未定,戒之在色;及其壮也,血气方刚,戒
阅读下面的文字,完成题目。孔子曰:“君子有三戒:少之时,血气未定,戒之在色;及其壮也,血气方刚,戒
阅读下面的文字,完成题目。
孔子曰:“君子有三戒:少之时,血气未定,戒之在色;及其壮也,血气方刚,戒之在斗;及其老也,血气既衰,戒之在得。”
孔子曰:“君子有三畏:畏天命,畏大人,畏圣人之言。”
(选自《论语》季氏篇第十六)
小题1:《论语》里有许多篇幅谈及君子,君子重在一种人格的追求。请用自己的话,分别概括上述两则材料对如何做好一个君子提出的不同要求?(4分)
小题2:以上材料对君子的要求中,你对哪一个点感受最深,请联系自身或现实谈谈你的看法。不超过150字。(8分)

138641838261年前1
牛皮王中王 共回答了11个问题 | 采纳率90.9%
小题1:①君子要随时注意戒除自己的欲念。(2分) ②君子处事中要有敬畏之心,防止肆无忌惮。(2分)
小题2:


小题1:
试题分析:这是一道概括材料内容的题目,注意抓住文段中的关键词语“戒”和“畏”,主要是“戒除欲望”要“有所畏惧”。
小题2:
试题分析:这是一道谈感受的题目,首先明确自己的观点,观点一定要来源与材料,然后结合现实进行阐释,注意有理有据,中心明确,重点突出。
《论语》之中,翻译下面一句话,“君子有三戒:少之时,血气未定,戒之在色;及其壮也,血气方刚,戒之在斗;及其老也,血气既衰
《论语》之中,
翻译下面一句话,
“君子有三戒:少之时,血气未定,戒之在色;及其壮也,血气方刚,戒之在斗;及其老也,血气既衰,戒之在得.”
sophylee1年前2
jgjkggk 共回答了28个问题 | 采纳率75%
有道德的人有三个戒律:年轻时,血气不稳定,在色上要戒;到了他年壮时,血气充沛,在“争斗”上要戒(不要和人争斗);及了他年老时,血气衰退,在“得到”方面要戒(不要什么都想要得到).
阅读下列文言文,按要求答题。 孔子曰:“君子有三戒:少之时,血气未定,戒之在色;及其壮也,血气方刚,戒之在斗;及其老也,

阅读下列文言文,按要求答题。
孔子曰:“君子有三戒:少之时,血气未定,戒之在色;及其壮也,血气方刚,戒之在斗;及其老也,血气既衰,戒之在得。”(《论语•季路》)
1、将文中画线的句子翻译成现代汉语。
(1)少之时,血气未定,戒之在色;
(2)及其老也,血气既衰,戒之在得。
2、文中体现了孔子什么观点?(用自己的话回答)
hwb9821年前1
fjaine 共回答了11个问题 | 采纳率81.8%
1、(1)年轻时,血气未稳定,要警惕的是贪恋女色;
(2)到了老年时,血气已经衰退,要警惕的是贪得无厌。
2、人应该要随时严格要求自己。

采分点或关键词
1、(1)年轻时, 血气未稳定 ,要警惕的是贪恋女色;
(2)得:贪得无厌。
2、据年轻和年老的“戒”的对比:色、得,可以分析出来他的观点就是无论年轻或是年老都要严格要求自己。
【译文】
孔子说:“君子有三种事情应引以为戒:年少的时候,血气还不成熟,要戒除对女色的迷恋;等到身体成熟了,血气方刚,要戒除与人争斗;等到老年,血气已经衰弱了,要戒除贪得无厌。”
阅读下面的文字,完成题目。孔子曰:“君子有三戒:少之时,血气未定,戒之在色;及其壮也,血气方刚,戒之在斗;及其老也,血气
阅读下面的文字,完成题目。
孔子曰:“君子有三戒:少之时,血气未定,戒之在色;及其壮也,血气方刚,戒之在斗;及其老也,血气既衰,戒之在得。”
孔子曰:“君子有三畏:畏天命,畏大人,畏圣人之言。”
(选自《论语》季氏篇第十六)
小题1:《论语》里有许多篇幅谈及君子,君子重在一种人格的追求。请用自己的话,分别概括上述两则材料对如何做好一个君子提出的不同要求?(4分)
小题2:以上材料对君子的要求中,你对哪一个点感受最深,请联系自身或现实谈谈你的看法。不超过150字。(8分)
109月明1年前1
blog_awin 共回答了17个问题 | 采纳率94.1%
小题1:①君子要随时注意戒除自己的欲念。(2分) ②君子处事中要有敬畏之心,防止肆无忌惮。(2分)
小题2:


小题1:
柳宗元的“三戒”是哪“三戒”?
irisla20071年前1
雨织梦缘 共回答了23个问题 | 采纳率82.6%
柳宗元的《三戒》包括《临江之麋》、《永某氏之鼠》和 《黔之驴》
这一组三篇寓言,是作者贬谪永州时所写.题名“三戒”,可能是取《论语》“君子有三戒”之意.
柳宗元:三戒之《临江之麋》的麋之死原因是什么
柳宗元:三戒之《临江之麋》的麋之死原因是什么
matthew_tianya1年前1
cf453759340c21b4 共回答了20个问题 | 采纳率95%
临江之麋
故事
临江有个人,打猎时捉到一只小鹿,把它带回家饲养.刚一进门,一群狗流着口水,翘着尾巴跑拢来,想吃小鹿.那个人非常恼火,喝斥、吓唬那群狗.从那以后,猎人每天都抱着小鹿接近狗,让狗习惯它,不欺侮它,后来又逐渐让狗小鹿在一起玩耍.时间长了,那些狗也都顺从主人的意愿了.小鹿逐渐长大了,忘记了自己是只鹿,认为狗真的是自己的朋友,时常和狗一起顶撞翻滚,越来越亲昵.狗因为害怕主人,只得顺从小鹿,一起玩得很好,但时刻舔它的舌头,想要吃掉小鹿.
几年之后,小鹿走出家门,看见大路上有一群野狗,立刻跑过去想跟它们玩耍.这群野狗见了鹿非常高兴,马上龇牙咧嘴的一起围了上来,把鹿咬死吃掉了,将尸骨乱七八糟的抛在路上.鹿一直到死都没有明白落得这个下场的原因.
寓意
本文是《三戒》中的第一篇,是柳宗元谪居永州时所写.《三戒》借麋,驴,鼠三种动物的可悲结局,讽刺了社会上的三种人.按作者在"序"中所说,"临江之麇"所讽刺的是"依势以干非其类",就是倚仗他人势力求得与对方要好的那种人."至死不悟"四个字,既表达了作者的厌恶之情,也勾画出麋的可怜与可悲.这则寓言故事在写法上突出的是细致逼真的细节描写和心理描写,如"群犬垂涎,扬尾皆来",写出犬吞食弱者的本性;"外犬见而喜且怒",用拟人的笔触刻画犬的心理活动.
所以答案是:麋是被野狗分尸的.
急求一道数学题的过程及答案!猪八戒给小猪一戒、二戒、三戒每人12美元,三个贪吃的小猪跑到西餐馆美美地大吃了一顿,各人把钱
急求一道数学题的过程及答案!
猪八戒给小猪一戒、二戒、三戒每人12美元,三个贪吃的小猪跑到西餐馆美美地大吃了一顿,各人把钱都花光了.他们共点了2份蛋炒饭、6份肯德基、6罐可口可乐.蛋炒饭、肯德基和可口可乐的价格各是多少美元?
天际倦鸟1年前1
轻舞飞旋 共回答了10个问题 | 采纳率100%
2X+6Y+6Z=36
Y,Z不可能同时大于3元,不可能单独等于或大于6元(这个知道吧)
如果Y,Z有一个为5元,另一个为1元的话蛋炒饭就为0元了,也不成立
如果Y,Z有一个为4元,另一个只能为1元,则X=3
所以可能为蛋炒饭3元,肯德基4元,可乐1元或
蛋炒饭3元,肯德基1元,可乐4元
还可能Y,Z都为2,则X=6,或一个为2一个为1,则X=9
或者都为1,则X=12
应该是这几种情况,按你这题我也只能这么做了,就当都是整数吧
我说的XYZ都知道是什么吧!
9X+5Y+3Z=10.7
2X+6Y+8Z=5.8
两式相加得
X+Y+Z=1.5
孔子曰:君子有三戒:少之时,血气未定,戒之在色;及其壮也,血气方刚,戒之在鬬;及其老也,血气既衰
孔子曰:君子有三戒:少之时,血气未定,戒之在色;及其壮也,血气方刚,戒之在鬬;及其老也,血气既衰
在21世纪这句话还正确吗?
几米有米1年前1
涛涛江水 共回答了22个问题 | 采纳率90.9%
非常正确.人的生理本体,几千来未变,所以先天性格脾气基本改变不大.少壮之时,壮,老,都有共同点,需要加强修养,防止修身养性出偏差.