"花开堪折直须折,莫待无花空折枝"译成英文.

与花开堪折直须折,莫待无花空折枝相反的诗句

shenlinlin1年前1

jimmyol 共回答了16个问题 | 采纳率87.5%

一失足成千古恨,再回首已百年身.
树欲静而风不止,子欲养而亲不待.

1年前查看全部

花开堪折直须折,莫待无花空折枝,这句诗是什么意思呢?

dazhu19571年前5

b0zfbcb 共回答了26个问题 | 采纳率88.5%

《金缕衣》
作者：杜秋娘
劝君莫惜金缕衣,劝君惜取少年时.
花开堪折直须折,莫待无花空折枝.
【注解】：
1、金缕衣：以金线制成的华丽衣裳.
2、堪：可.
3、直须：不必犹豫.
【韵译】：
我劝你不要顾惜华贵的金缕衣,
我劝你一定要珍惜青春少年时.
花开宜折的时候就要抓紧去折,
不要等到花谢时只折了个空枝.
【评析】：
此题作者《全唐诗》为无名氏.这首诗含义比较单纯,反复咏叹强调爱惜时光,
莫要错过青春年华.从字面看,是对青春和爱情的大胆歌唱,是热情奔放的坦诚流
露.然而字面背后,仍然是“爱惜时光”的主旨.因此,若作“行乐及时”的宗旨看
似乎低了,作“珍惜时光”看,便摇曳多姿,耐人寻味.

1年前查看全部

结合注释 自学古诗 完成练习金缕衣 杜秋娘 劝君莫惜金缕衣,劝君惜取少年时. 花开堪折直须折,莫待无花空折枝. 注释：

结合注释 自学古诗 完成练习
金缕衣
杜秋娘
劝君莫惜金缕衣,劝君惜取少年时.
花开堪折直须折,莫待无花空折枝.
注释： 1、金缕衣：缀有金线的衣服,比喻荣华富贵.
2、惜取：珍惜.
3、堪：可以,能够.
4、直须：尽管.直：直接,爽快.
5、莫待：不要等到.
（1）结合注释 翻译古诗
（2）读了这首古诗,你想到了什么?写一段话.

不太会想名字1年前1

3pjedcs 共回答了15个问题 | 采纳率100%

我劝你不要顾惜华贵的金缕衣,
我劝你一定要珍惜青春少年时.
花开宜折的时候就要抓紧去折,
不要等到花谢时只折了个空枝.
想到要珍惜时光,多学习.免得老大徒伤悲啊!

1年前查看全部

查一个诗句是这个诗句：劝君莫惜金缕衣,劝君惜取少年时.花开堪折直须折,莫待无花空折枝.主要查：诗人是哪个朝代，什么名字，

查一个诗句
是这个诗句：劝君莫惜金缕衣,劝君惜取少年时.
花开堪折直须折,莫待无花空折枝.
主要查：诗人是哪个朝代，什么名字，古诗的名称及诗句的意思，语文老师让全班查的，我找了半天没找着，所以……拜托了

冷望星空1年前3

fiish 共回答了17个问题 | 采纳率76.5%

《金缕衣 》杜秋娘(唐)

1年前查看全部

劝君莫惜金缕衣劝君惜取少年时。花开堪折直须折，莫待无花空折枝。（1）.这首诗可以用两句话来概括，这两句话就在《长歌行》里

劝君莫惜金缕衣
劝君惜取少年时。
花开堪折直须折，
莫待无花空折枝。
（1）.这首诗可以用两句话来概括，这两句话就在《长歌行》里，你能把它写下来作为座右名吗?（ ）

忙呀1年前5

bes88 共回答了10个问题 | 采纳率20%

少壮不努力，老大徒伤悲

1年前查看全部

请君莫惜金缕衣.花开堪折直须折.的含义

善感贱化泪1年前1

mmmw 共回答了18个问题 | 采纳率77.8%

劝君莫惜金缕衣,劝君惜取少年时.花开堪折直须折,莫待无花空折枝这首诗含义比较单纯,反复咏叹强调爱惜时光,莫要错过青春年华.从字面看,是对青春和爱情的大胆歌唱,是热情奔放的坦诚流 露.然而字面背后,仍然是“爱惜时...

1年前查看全部

“花开堪折直须折，莫待无花空折枝”这句话昰谁写的

“花开堪折直须折，莫待无花空折枝”这句话昰谁写的
请跟我说下这句话是谁的，再用这句话按下面的格式回答。
“在物质生活日益丰富的今天，我们更应亲近传统文化。让我们走近杜甫，去体验‘会当凌绝顶，一览众山小’的气魄；——。这样我们才能找到精神的寄托。”
“——”为两个空格 填两个分句 按照“让我们走近杜甫，去体验‘会当凌绝顶，一览众山小’的气魄”填

kantnie1年前1

魔法门六 共回答了14个问题 | 采纳率85.7%

一.《金缕衣》
作者：杜秋娘
劝君莫惜金缕衣，劝君惜取少年时。
花开堪折直须折，莫待无花空折枝。
【注解】：
1、金缕衣：以金线制成的华丽衣裳。
2、堪：可。
3、直须：不必犹豫。
【韵译】：
我劝你不要顾惜华贵的金缕衣，
我劝你一定要珍惜青春少年时。
花开宜折的时候就要抓紧去折，
不要等到花谢时只折了个空枝。
【评析】：
此题作者《全唐诗》为无名氏。这首诗含义比较单纯，反复咏叹强调爱惜时光，
莫要错过青春年华。从字面看，是对青春和爱情的大胆歌唱，是热情奔放的坦诚流
露。然而字面背后，仍然是“爱惜时光”的主旨。因此，若作“行乐及时”的宗旨看
似乎低了，作“珍惜时光”看，便摇曳多姿，耐人寻味
二.“在物质生活日益丰富的今天，我们更应亲近传统文化。让我们走近杜甫，去体验‘会当凌绝顶，一览众山小’的气魄；让我们走近李白,去体验“举头望明月，低头思故乡”的情怀。这样我们才能找到精神的寄托。”

1年前查看全部

花开堪折直须折,莫待花谢空折枝是什么意思?

aacloud1年前5

星空有云 共回答了13个问题 | 采纳率76.9%

此句出自于杜秋娘的《金缕衣》：劝君莫惜金缕衣,劝君惜取少年时.花开堪折直须折,莫待无花空折枝.赏析：奉劝你不必爱惜金缕衣,奉劝你要珍惜青春年少的时光!因为青春就好像鲜花那样的可爱,当花儿盛开,可以攀折的时候,...

1年前查看全部

"花开堪折直须折,莫待无花空折枝" 哲学含义是什么?大概的也什.

liuyijun1年前2

硫酸亚铁 共回答了27个问题 | 采纳率88.9%

金缕衣 （唐）杜秋娘
劝君莫惜金缕衣,
劝君惜取少年时.
花开堪折直须折,
莫待无花空折枝.
《金缕衣》中的“花开堪折直须折,莫待无花空折枝”脍炙人口,是历来传颂的名句.这句话的哲学含义就是每个事物的发展,都有一定的规律和规则.是想告诉我们做事做人都要遵循这个自然界的规律.否则或许就会留下遗憾 或 悔恨终身 花开的时间是这个自然界的规律 所以人们要遵循这个规律去摘取一旦错过了 就要等下一个花开轮回任何事物都有这样一个规律 所以要把握时机

1年前查看全部

花开堪折直须折、莫待无花空折枝、打一动物?“答对者可以答谢100元”非诚误扰

ygldhd1年前1

PK678 共回答了16个问题 | 采纳率93.8%

谜底是“蝉”,理由如下：该诗作者为唐代杜秋娘,而秋娘是蝉的别称.（明代顾起元 《客座赘语·纪虫》：“南都呼小虫曰蜘蟟,曰秋娘.” 姚雪垠 《李自成》第二卷第三章：“两个秋娘在树上一递一声地叫唤.”）

1年前查看全部

“劝君莫惜金缕衣”的下一句是什么?“花开堪折直须折”的下一句是什么?

海鸥8991年前1

dahaideyilisha 共回答了27个问题 | 采纳率92.6%

《金缕衣》 作者：杜秋娘
劝君莫惜金缕衣,劝君惜取少年时.
花开堪折直须折,莫待无花空折枝.

1年前查看全部

《金缕衣》中的"花开堪折直须折,莫待无花空折枝"的哲学含义是什么?

hoboliza1年前1

ljlynwe 共回答了24个问题 | 采纳率91.7%

指的是时间……
就是说要把握机会
不要等到老了 等到不可能的时候
等到错过的时候 才后悔莫及～

1年前查看全部

“花开堪折直须折,莫待无花空折枝”用来告诫人们：珍惜眼前人,恰不恰当?

“花开堪折直须折,莫待无花空折枝”用来告诫人们：珍惜眼前人,恰不恰当?
如题

可可卡1年前1

自由的风0 共回答了22个问题 | 采纳率86.4%

这是《金缕衣》中后两句,字面意思是花开了能折的时候就去折,不要等到花谢的时候只能折空的枝头,在诗中这两句隐喻年华易逝,劝人珍惜时光,不要白白浪费.但现在除了劝人珍惜时光外,还常用来引用成要珍惜美好的事物,比如爱情,心上人等,劝人珍惜缘分,不要错失机会.

1年前查看全部

劝君莫惜金缕衣,劝君莫惜少年时,花开堪折直须折,莫待无花空折枝 英文翻译

小M_张嘎1年前1

樱桃0106 共回答了15个问题 | 采纳率93.3%

Urges Mr.not to pity Jin Lvyi,urges when Mr.not pities the youth,the flower opens endures folds straight must fold,not treats blossomless spatial booklet

1年前查看全部

英语翻译命理终须信：（劝君莫惜金缕衣,劝君惜取少年时.花开堪折直须折,莫待无花空折枝.彩凤鸣丹门,麟儿载弄璋.万般福泽至

英语翻译
命理终须信：
（劝君莫惜金缕衣,
劝君惜取少年时.
花开堪折直须折,
莫待无花空折枝.
彩凤鸣丹门,
麟儿载弄璋.
万般福泽至,
喜气自洋洋.） 还有这句话的详细意思｜：得来不易当珍惜,粗茶淡饭也相宜,眼中繁华正钩连,君子得意情不移.
答好了，加200,

笨bear1年前5

znufe 共回答了18个问题 | 采纳率94.4%

第1首诗的意思是劝君莫惜区区金缕衣,求欢须趁少年时,以免到老欲爱而不能之憾
第2首诗 彩凤象征吉祥, 在门前鸣叫,喜气自洋洋之象也,诸事大吉, 如求生育皆可如愿, 求得此签, 可说是非常有福气, 大有吉庆
最后那句话的前两句意味着婚姻来之不易,婚姻生活是平淡的.后两句是说你现在平步青云,商场得意,但是不会变心.

1年前查看全部

花开堪折直须折,莫待无花空折枝.上两句的?

擦身而过mm1年前1

moonmoon_gg 共回答了20个问题 | 采纳率85%

整首诗
劝君莫惜金缕衣,劝君惜取少年时.
花开堪折直须折,莫待无花空折枝.
呵呵,很喜欢这后两句,《寻秦记》里就有,很多电视也有,很有诗意.
是劝大家珍惜眼前人的意思吧啊 答案补充 意思是不要贪图荣华富贵,要珍惜年轻的时候做一些大事.该干什么的时候就干什么 不要等到人老了 才想做一些年轻时才有能力做的事情.（估计是冲劲和经历不够了吧.）可后来的人们就长用来 爱情方面,要大家珍惜眼前人.不要等人家走了,再后悔莫及地去想念他/她.

1年前查看全部

劝君莫惜金缕衣，劝君惜取少年时。花开堪折直须折，莫待无花空折枝。 这首诗的诗意，我赶作业！

qqq135791年前3

马年初一 共回答了10个问题 | 采纳率10%

额……这不是甄嬛传的吗

1年前查看全部

_____不重来,一日____.劝君莫惜金缕衣,劝君惜取______时.花开堪折直须折,_

_____不重来,一日____.劝君莫惜金缕衣,劝君惜取______时.花开堪折直须折,_
_____不重来,一日____.
劝君莫惜金缕衣,劝君惜取______时.
花开堪折直须折,_____无花空折枝.
莫_____,白了______,空悲切.
三更灯火五更鸡,正是_______时.

湘江流水1年前1

完美约定 共回答了25个问题 | 采纳率88%

盛年不重来,一日难再晨
劝君莫惜金缕衣,劝君惜取少年时
花开堪折直须折,莫待无花空折枝.
莫等闲,白了少年头,空悲切
三更灯火五更鸡,正是男儿读书时.

1年前查看全部

问：‘花开堪折直须折’下一句是什么？‘临危不惧’下面是什么？

lxl199410281年前2

fhbryyb 共回答了21个问题 | 采纳率85.7%

花开堪折直须折，莫待无花空折枝。是杜秋娘的《金缕曲》。临危不惧没有下句。

1年前查看全部

"花开堪折直须折,莫待无花空折枝."这一诗句将什么比作花?

grapeandorange1年前1

ckj4 共回答了15个问题 | 采纳率86.7%

美女~

1年前查看全部

花开堪折直须折 莫待无花空折枝中的"堪折直须折"是什么意思

foxbelle1年前1

cj3325 共回答了20个问题 | 采纳率90%

花开宜折的时候就要抓紧去折,不要等到花谢时只折了个空枝.
堪：可.直须：不必犹豫.
从字面看,是对青春和爱情的大胆歌唱,是热情奔放的坦诚流 露.然而字面背后,仍然是“爱惜时光”的主旨.

1年前查看全部

《金缕衣》劝君莫惜金缕衣,劝君惜取少年时.花开堪折直须折,莫待无花空折枝.1.试析诗歌一、二句在表达上的特点,并思考作者

《金缕衣》
劝君莫惜金缕衣,劝君惜取少年时.花开堪折直须折,莫待无花空折枝.
1.试析诗歌一、二句在表达上的特点,并思考作者为什么这样写
2.诗歌三、四句用了什么艺术手法,表明了怎样的道理

超级荣誉会员1年前1

hcluo_jpka 共回答了17个问题 | 采纳率82.4%

排比,比喻,把少年时比作金缕衣,突出少年时光珍贵
象征,表明,要珍惜少年时光,不要虚度光阴以后悲伤

1年前查看全部

劝君莫惜君金缕衣，劝君惜取（）（）时。花开堪折直须折，（）（）无花空折枝。

pangyong-cm1年前2

491093602 共回答了2个问题 | 采纳率50%

少年 莫待

1年前查看全部

”花开堪折直须折,莫待无花空折枝”的英语翻译

liusujie1年前1

帘外飞花湖上语 共回答了22个问题 | 采纳率90.9%

The flower blooms to may break to must break on and on ,not waiting for there being no flower empty space breaking a branch up.
我们英语报上有一期有这个名言!

1年前查看全部

诗：《金缕衣》劝君莫惜金缕衣,劝君惜取少年时,花开堪折直须折,莫待无花空折枝.这首诗中的 第二句“劝君惜取少年时”中的取

诗：《金缕衣》
劝君莫惜金缕衣,劝君惜取少年时,
花开堪折直须折,莫待无花空折枝.
这首诗中的 第二句“劝君惜取少年时”中的取是什么意思

默默尘1年前1

浮云薇轩 共回答了16个问题 | 采纳率100%

惜取：珍惜的意思
取：拿
这里有珍惜眼前的含义.

1年前查看全部

“花开堪折直须折,莫待无花空折枝”的意思

品味依然1年前1

voidshengjie 共回答了24个问题 | 采纳率87.5%

《金缕衣》
作者：杜秋娘
劝君莫惜金缕衣,劝君惜取少年时.
花开堪折直须折,莫待无花空折枝.
【注解】：
1、金缕衣：以金线制成的华丽衣裳.
2、堪：可.
3、直须：不必犹豫.
【韵译】：
我劝你不要顾惜华贵的金缕衣,
我劝你一定要珍惜青春少年时.
花开宜折的时候就要抓紧去折,
不要等到花谢时只折了个空枝.
【评析】：
此题作者《全唐诗》为无名氏.这首诗含义比较单纯,反复咏叹强调爱惜时光,
莫要错过青春年华.从字面看,是对青春和爱情的大胆歌唱,是热情奔放的坦诚流
露.然而字面背后,仍然是“爱惜时光”的主旨.因此,若作“行乐及时”的宗旨看
似乎低了,作“珍惜时光”看,便摇曳多姿,耐人寻味.

1年前查看全部

花开堪折直须折,莫待无花空折枝!

孤棚1年前3

我在坑里等你 共回答了23个问题 | 采纳率91.3%

《金缕衣》
作者：杜秋娘
劝君莫惜金缕衣,劝君惜取少年时.
花开堪折直须折,莫待无花空折枝.
【注解】：
1、金缕衣：以金线制成的华丽衣裳.
2、堪：可.
3、直须：不必犹豫.
【韵译】：
我劝你不要顾惜华贵的金缕衣,
我劝你一定要珍惜青春少年时.
花开宜折的时候就要抓紧去折,
不要等到花谢时只折了个空枝.
花开的时候,也就是当一个人某些方面成熟的时候,就要去努力制造快乐,不要在功能不行的时候再想,那个时候就没有用啦
意译：
机会在眼前的时候要珍惜,不然错失良机就后悔莫及了

1年前查看全部

英语翻译劝君莫惜金缕衣,劝君惜取少年时.花开堪折直须折,莫待无花空折枝.劝君莫惜金缕衣,劝君惜取少年时.花开堪折直须折,

英语翻译
劝君莫惜金缕衣,劝君惜取少年时.花开堪折直须折,莫待无花空折枝.
劝君莫惜金缕衣,劝君惜取少年时.花开堪折直须折,莫待无花空折枝.我需要这首古诗的意思,还要有自己的感想.

走在深渊的yy1年前1

阿呸0阿汪晋美 共回答了19个问题 | 采纳率84.2%

我劝你不要顾惜华贵的金缕衣,
我劝你一定要珍惜青春少年时.
花开宜折的时候就要抓紧去折,
不要等到花谢时只折了个空枝.

1年前查看全部

花开堪折直须折,莫待无花空折枝 求对得上的诗 要有特点 重赏

autofanopen1年前1

dx1219 共回答了18个问题 | 采纳率94.4%

花开堪折直须折,莫待无花空折枝.【注解】：1、金缕衣：以金线制成的君当趁花开得艳丽,娇媚时采摘,不要等花枝凋零、枯萎再面对枝头空嗟叹.若

1年前查看全部

求诗!“花开堪折直须折,莫待无花空折枝!”下两句是?

求诗!“花开堪折直须折,莫待无花空折枝!”下两句是?
很不错!怪我把我问题写错了!我要的是对联!上联是：“花开堪折直须折,莫待无花空折枝”!整点压韵的对联!

op121年前1

zhc312 共回答了19个问题 | 采纳率94.7%

花开堪折直须折,莫待无花空折枝.
挥洒意气任逍遥,白发不等少年时.

1年前查看全部

花开堪折直须折 莫待无花空折枝此题作者《全唐诗》为无名氏这首诗含义比较单纯反复咏叹强调爱惜时光,莫要错过青春年华.从字面

花开堪折直须折 莫待无花空折枝
此题作者《全唐诗》为无名氏这首诗含义比较单纯反复咏叹强调爱惜时光,
莫要错过青春年华.从字面看,是对青春和爱情的大胆歌唱,是热情奔放的坦诚流
露.然而字面背后,仍然是“爱惜时光”的主旨.因此,若作“行乐及时”的宗旨看
似乎低了,作“珍惜时光”看,便摇曳多姿,耐人寻味

Wangyedong1年前1

心情印迹 共回答了21个问题 | 采纳率81%

杜秋娘《金镂衣》
劝君莫惜金镂衣,劝君惜取少年时.
花开堪折直须折,莫待无花空折枝.
【韵译】：
我劝你不要顾惜华贵的金缕衣,
我劝你一定要珍惜青春少年时.
花开宜折的时候就要抓紧去折,
不要等到花谢时只折了个空枝.
【赏析】
这首诗也是脍炙人口的唐诗名作,诗以浅近的语言,形象的比喻,表达了要爱惜光阴,不要虚度青春的积极主题.诗一开始就叫人不要只爱金缕衣,即不要贪恋豪华富贵,可见诗不是要鼓吹人及时行乐.诗中的“花”即是指美好青春之花,指青春时期可以做出一番事业,因而,应抓紧这美好的时光赶快做出成就,而不要等青春过去,不能开花时徒自悲伤.意在激励人们奋发图强,以免一事无成.全诗语言淡而有味,结构采用民歌叠句回环的手法,诵读琅琅上口,语语可歌.这也是此诗长期为人们所喜爱和传诵的一个重要原因.

1年前查看全部