There is no rules but exceptions.怎么翻译?

小项羽2022-10-04 11:39:546条回答

已提交，审核后显示！提交回复

陆斌ww研究共回答了18个问题 | 采纳率94.4%: 没有原则可言,只有特例.; 1年前

flyfishzmn 共回答了24个问题 | 采纳率: 意译的话应该是没有什么事是规定了必须要怎么去做的，要看情况而定，随机应变、; 1年前

柴油发动机共回答了19个问题 | 采纳率: 除了例外以外，就没有什么规则了; 1年前

mabel_tian 共回答了2个问题 | 采纳率: 所有规则都有例外。刚才翻译书上看到的。。; 1年前

abs9 共回答了14个问题 | 采纳率: 唯一的规则就是没有规则; 1年前

k8826486 共回答了12个问题 | 采纳率: 没有规则,但是例外; 1年前

下面句子英译汉Linda,Kate and Carina are not exceptions.They're like 下面句子英译汉 Linda,Kate and Carina are not exceptions.They're like many women all over the world,all with stories which have a happy beginning but end in despair.And like all addicts on the road to recovery,they take it one day at a time. 纳兰玩命1年前2: 烟波荡漾共回答了22个问题 | 采纳率86.4%

琳达,凯特和深也不例外.她们和世界各地的许多妇女一样,都有一个幸福的开始而最终在绝望中挣扎的故事.像所有的瘾君子走上了复苏的道路,他们也要一天一次.

1年前查看全部

英语长难句分析33.There are,of course,exceptions.Small--minded offic 英语长难句分析 33.There are,of course,exceptions.Small--minded officials,rude waiters,and ill mannered taxi drivers are hardly unknown in the US.Yet it is an observation made so frequently that it deserves comment. 请问,Yet it is an observation made so frequently that it deserves comment.这句话,是不是made前面省略了which is,这是不是一个省略结构的定语从句.后面是不是so that 结构呢? floracai1年前1: 宇6 共回答了13个问题 | 采纳率84.6%

"这个观察结果出现得如此频繁,值得对它进行一番评论"
你分析得很对,made前面省略了which is.so that 没错.

1年前查看全部

求英语大师分析句子!Notable exceptions are the nearly song-like chor 求英语大师分析句子! Notable exceptions are the nearly song-like choruses of bowhead whales in summer and the complex,haunting utterances of the humpback whales. 全句翻译,以及Notable exceptions 需要怎么理解, 依然9991年前1: 爱吃红杉鱼共回答了11个问题 | 采纳率90.9%

译文：明显的例外情况就是弓头鲸在夏季发出的近似歌声的合唱以及大翅鲸错综复杂、萦绕心头的叫声.
notable (adj.) 值得注意的；显著的；重要的
例句：His eyes are his most notable feature.
他的双眼是他最明显的特征.
With a few notable exceptions, everyone gave someting.
人人都给了些东西,只有几个人例外,很是显眼.
exception (n.) 一般情况以外的人（或事物）；例外；例外的事物
例句：With very few exceptions, private schools get the best exam results.
私立学校考试结果是最好的,很少有例外情况.
There are always a lot of exceptions to grammar rules.
语法规则总是有很多例外.

1年前查看全部

under what conditions would you allow exceptions to your sta under what conditions would you allow exceptions to your stand? 长的很勇敢1年前1: dillon78 共回答了19个问题 | 采纳率89.5%

句意：在什么情况下,你会放弃你的立场?
exceptions to ...:对...是个例外
your stand:你的立场
allow exceptions to your stand 允许对你的立场的例外（即放弃立场,选择别的立场）

1年前查看全部

Wind is the great maker of waves. There are exceptions (例外),

Wind is the great maker of waves. There are exceptions (例外), such as the tidal (潮汐的) waves sometimes caused by earthquakes under the sea. But the waves most of us know are caused by winds blowing over the sea .
Now let’s learn some physical (自然地理学的) things about it. A wave has height, from low point to high point . It has length (长度)--the distance from this high point to that of the following wave. The period of the wave means the time it takes for succeeding high points to pass a fixed point. None of these things stays the same--for all depend upon (依靠)the wind, upon the depth (深度) of the water and many other matters.
The water that makes up a wave does not advance with it across the sea. Each drop of water turns around in a little circle with the passing of the wave, but returns very nearly to its original position (原先的位置). And it is lucky that this is so. For if the huge groups of water that make up a wave really moved across the sea, sailing would be impossible. If we want to find the speed of a wave, we may use the following way : Speed =" wavelength" × frequency (频率).
Here, wavelength is the distance between two high points , frequency means the number of cycles per second
小题1:What causes waves?

A．Earthquakes and nothing else. B．Only wind.

C．Wind causes most waves. D．Wind causes some waves.

小题2:Which of the following is TRUE according to the passage?

A．The water of a wave moves away across the sea.

B．The water of a wave remains almost at the same place.

C．The water of a wave goes with the passing of the wave.

D．The length of a wave means the distance from the top of a wave to the bottom.

小题3:The speed of Wave 1 is 100 cm/s, frequency 10. The frequency of Wave 2 is 300, while its speed is twice that of Wave 1. Which of the following is right?

A．The wavelengths of the two are equal.

B．The wavelength of Wave 1 is 10 times longer than that of Wave 2.

C．The wavelength of Wave 2 is longer than that of Wave 1.

D．The wavelength of Wave 1 is longer than that of Wave 2.

小题4:Where can we find this passage?

A．music magazine B．fashion magazine C．scientist magazine D．sports magazine

寻找**引擎1年前1: jane1203 共回答了22个问题 | 采纳率86.4%

小题1:C
小题2:B
小题3:D
小题4:C

小题1:根据文章内容第一段Wind is the great maker of waves. There are exceptions (例外), such as the tidal (潮汐的) waves sometimes caused by earthquakes under the sea.可知答案A和B是错误的，而根据文章内容第一段But the waves most of us know are caused by winds blowing over the sea .可知答案D是错误，故选答案为C
小题2:根据文章内容第三段内容The water that makes up a wave does not advance with it across the sea，可知答案A是错误的；根据文章内容第三段内容Each drop of water turns around in a little circle with the passing of the wave, but returns very nearly to its original position (原先的位置).可知答案为B项的说法是正确的，同时C项的说法是错误的；又根据文章第二段的内容. A wave has height, from low point to high point，可知答案为D项说明的内容是错误的，故选B
小题3:根据文章内容第三段的内容If we want to find the speed of a wave, we may use the following way : Speed =" wavelength" × frequency (频率).根据题目中所给的信息，可知答案为D
小题4:根据文章整体的内容和文章内容第二段内容Now let’s learn some physical (自然地理学的) things about it.可知答案为C，介绍的地理相关知识，自然是来自科学杂志。

1年前查看全部

______exceptions,the rule may stand. ______exceptions,the rule may stand. A allow for B allowing for C to allow D to allow for 大家看看这道题选什么,不过我要的不光是答案,最重要的是解析,也就是为什么选这个答案, sebob11年前4: 原野1985 共回答了22个问题 | 采纳率95.5%

B Allowing for exceptions,the rule may stand.
如果允许个别例外存在,规则也许能够成立.
allowing for exceptions = if exceptions are
allowed

1年前查看全部

英语翻译conclusion that as none of the exceptions apply bruno ca 英语翻译 conclusion that as none of the exceptions apply bruno can sue Allban for the sum outstanding of 1000 他到底可以不可以去告拿回1000 芸雾1年前1: pplove13 共回答了21个问题 | 采纳率85.7%

NONE OF THE EXCEPTIONS 无一例外
可以告

1年前查看全部

英语翻译There will be “exceptions to the rule” where the functio 英语翻译 There will be “exceptions to the rule” where the function of the feature allows a larger tolerance than the general tolerances, and the larger tolerance will provide manufacturing economy. In these special cases,the larger tolerance should be indicated individually adjacent to the dimension for the particular feature, e.g.the depth of blind holes drilled at assembly. zqgs1年前1: buaalhq 共回答了21个问题 | 采纳率85.7%

对于要素的功能允许大于一般公差的地方将会有例外,大的公差将使制造更经济,在这些特殊的情况中,较大的公差对于某一特定的要素应该靠近尺寸单独标明,例如,装配处所钻的盲孔的深度.

1年前查看全部

求专业人士翻译，急需With rare exceptions such as amber,pearl ,jet and 求专业人士翻译，急需 With rare exceptions such as amber,pearl ,jet and coral,materials considered to be gems are minerals.Amineral is a naturally occurring,inorganic material of essentially constant chemical composition,usually with its component atoms arranged in a definite crystal structure.Opal,generally as amorphous,is an exception. Because of its uniform chemical composition and characteristic structure,each mineral has a constant set of physical and optical properties which make the identification of gem meterials possible.Although they occur within the earth,amber and jet are not considered minerals since they are produced by living orgainsms.A rock,on the other hand,is a mechanical integration of two or more minerals.Lapis lazali,consisting of lazurite and sometimes calcite and pyrite,is a gem that falls into the category of rock rather than a mineral. 如果是翻译网站翻译过来的、请不要回答、 掀翻墨海1年前1: cxtsj1968 共回答了21个问题 | 采纳率95.2%

除了极少数的例外，如琥珀，珍珠，珊瑚，射流，材料被视为宝石矿物。一种矿物是自然产生的，基本上是恒定的化学成分的无机材料，通常与组成它的原子排列在一个明确的晶体结构。欧泊，通常地为非晶态，是个例外。因为它的化学成分均匀、结构特点，每一种矿物具有恒定的物理和光学性质使宝石材料的鉴定。虽然他们发生的地球内部，琥珀和射流并不认为既然他们是由矿物产生。另一方面，是一种机械的两种或两种...

1年前查看全部

AP化学问题关于电子亲和能There are often exceptions to the general trend AP化学问题关于电子亲和能 There are often exceptions to the general trends observed in the periodic table.Write out the electron configurations of a) magnesium and sodium and b) silicon and phosphorous then propose an explanation as to why the electron affinity for these pairs of atoms does not follow the general trend for electron affinity increasing from left to right across a period. wormsinfly1年前1: 乱世之狼共回答了23个问题 | 采纳率91.3%

标注一下,答案用手机拍照给你

1年前查看全部

There is no rules but exceptions.怎么翻译?

共6条回复

相关推荐

大家在问