(黄帝内经养生系列)怎么翻译黄帝内经养生系列上面的几个字怎么翻译呢?求高人帮忙.

4067458082022-10-04 11:39:541条回答

已提交,审核后显示!提交回复

共1条回复
诚实的yy 共回答了16个问题 | 采纳率100%
Health Preservation Series following the Yellow Emperor's Inner Canon
1.作为标题,各单词首字母大写,介词、连词除外
2.Yellow Emperor's Inner Canon,斜体,这里无法标示
3.《黄帝内经》,译法较多,Huangdi Neijing、Inner Canon of Huangdi、Inner Canon of Yellow Emperor供参;其实包括《素问》(Plain Questions)、《灵枢》(Miraculous Pivot)两部分.
1年前

相关推荐