英语翻译Love is a lamp.while friendship is theshadow.when the la

这句话,就是把爱情和友情对比,主要是突出友情的关怀无所不在.
原文翻译是：倘若爱情是一盏灯,那么,友情就是影子.当爱情这盏灯熄灭了,而你会发现,围绕你身边的,全是影子.
爱情固然火热,天长地久的爱情值得称赞和期许,但同时不要为了爱情而伤害自己的友情.
珍惜身边的朋友.以此话,我们一起共勉.

爱情是一盏灯，友谊是一片暗影，当灯用尽了你就会发现这片暗影

爱情是一盏灯，友谊是一片暗影，当灯用尽了你就会发现这片暗影
请采纳呐，我的才是正解。祝你学习进步

如果说爱情是灯，那么友情就是影子；当你失去了爱情，你会发现，友情会一直帮你度过这段痛苦的岁月。
应该就是说爱情和友情的关系，当一个人同时拥有爱情和友情时，大多数人都会更重视爱人，忽略了友谊，可是朋友一直都在背后默默地关心着你，当你爱情失意痛苦时，也还是朋友挺身而出，安慰你保护你。...

爱情是一盏灯，而友谊是一片暗影。当灯关闭时，你将会发现阴影无处不在。

爱情是灯，友谊是影子，经常会发现到处都是影子