with tears ( )her eyes,she thanked the young men for saving

hfzmjz2022-10-04 11:39:544条回答

with tears ( )her eyes,she thanked the young men for saving her child.A.out B.in C.under D.over
选B,but为什么呢?
几个选项的区别是?

已提交,审核后显示!提交回复

共4条回复
轩辕无痴 共回答了18个问题 | 采纳率88.9%
原句的意思是“她眼里含着泪地谢谢那个救了他孩子的人.”
out意为“外面的”,切合到原句中,就是在眼睛外面,译为中文时不太顺口
under是介词,over表示位置,有“在下面,在……之下”的意思
over也是表示位置,但与“under”不同的是,over有“在……之上”的意思,是垂直于被指物体之上的意思,眼泪不可能在眼睛之上
1年前
放弃007 共回答了43个问题 | 采纳率
眼泪在她的眼睛里啊~这很明显的
1年前
OUFENGMING 共回答了129个问题 | 采纳率
如果是 out of 也通
不过帮忙照顾孩子 不用感激的里流满面,眼含热泪(in)已经很给力了。。
1年前
littletow 共回答了36个问题 | 采纳率
IN!!!
out?没这么用的,
under,也没这么用的,
over, 更没这么用的
就像你中文说,她眼睛外边的眼泪,或是,她眼睛底下的眼泪,一样,没什么特别的,只是不这么说,要不很别扭。
1年前

相关推荐

Tom looked at Jenny, with tears ______his eyes, and shouted
Tom looked at Jenny, with tears ______his eyes, and shouted out the words
______ in his heart for years.
A.filling; having been hidden B.filled; hidden
C.filling; hidden D.filled; hiding
狐狸的妖娆1年前1
zxh6666 共回答了20个问题 | 采纳率90%
C

考察非谓语动词。句意:汤姆看着珍妮,泪水充满他的眼眶,喊出了藏在他心里多年的话语。现在分词作状语表示正在进行的伴随性动作,和句子主语是主谓关系。过去分词作定语表示被动动作,和被修饰词是动宾关系,结合语境可知前文为主动关系,下文hidden和words是动宾关系,故选C。
in tears和with tears的区别
in tears和with tears的区别
She was all ______ tears.
用“in”还是用“with”呢?为什么?
请多给我几个例句作参考,
浪漫在别处1年前2
wenxiao008 共回答了16个问题 | 采纳率93.8%
in tears是流着泪
比如His face was bathed in tears.他泪流满面.注重一个流的状态
而with tears更多的是含着泪,就是没流出来,还在眼眶里.
我是这么理解的:)
上面的题应该选in,因为前面有个all,就是说她哭的跟个泪人儿似的了.
their eyes (fill) with tears
mqgvvvv1年前1
嚣张_少年 共回答了10个问题 | 采纳率80%
are filled
英语翻译With tears,he opened the Bible and began to turn the pag
英语翻译
With tears,he opened the Bible and began to turn the pages.
jingnan1年前4
2023816 共回答了19个问题 | 采纳率89.5%
含着眼泪,他打开了《圣经》开始翻阅.
Tom looked at Jenny, with tears______his eyes, and shouted o
Tom looked at Jenny, with tears______his eyes, and shouted out the words_______in his heart for years.
[ ]
A. filling; having been hidden
B. filled; hidden
C. filling; hidden
D. filled; hiding
wyzxcvb1年前1
我的名字七个字 共回答了14个问题 | 采纳率92.9%
C