Plant the roses while resting 翻译成什么?

[pressing one's palms together and resting one's head on the back of one's hand (while closing the eyes) (as if sleeping)] {"I'm tired}.
[主语] {宾语}
pressing...和resting...都是用动词主动式来做名词主语.
while he was closing是状语从句,省略he was,所以用sleeping,表明当时正在的状态.
as if he was sleeping,同上,也是省略.

你这句话完整吗?怎么看都不完整啊?要不你再检查检查.再说了,哪里有你说的“attempts to"?我反正只看见一个set off.我个人猜测,这个句子的完整版可以是：Chichester set off once more in spite of his friends asked him not to.或者是”in spite of his friends attempt to dissuade him.
你最好把原句再检查一下,不然没法回答你的问题~~

will be

Wood mice spend the day resting and come out at nig ht to look for food.Most wood mice stay in the same general area.
The wood mouse has diffe rent kinds of ___1___,like plants,peanuts,fruit and so on.It will also eat insects.In very cold weather,wood mice sometimes go into a torpid (不活泼的) state.In this way they use ___2___ energy than usual.
The female wood mice have 4 to 7 babies at a time.Baby mice’s ___3___ are closed when they are born.At 6 days old,they open their eyes and by then they will have a full coat of ___4___,darker than that of the adult.After 3 weeks,the mother makes ___5___ babies go out of the nest and they are then on their own.Many do not ___6___ for more than 3 to 4 months.However,the number of wood mice doesn't change a lot.The number of wood mice is the ___7___ in the early autumn,but the smallest in the early spring.
Wood mice often live in gardens and outbuildings (附属建筑物).Sometimes,people ___8___ they are house mice.However,unlike house mice,wood mice do not smell strongly ___9___ they have larger eyes and ears than house mice.Gardeners ___10___wood mice because they often eat the seeds under the ground.
( )1.A.friends B.hobbies C.foods D.homes
( )2.A.more B.less C.much D.fewer
( )3.A.mouths B.eyes C.noses D.ears
( )4.A.chess B.hair C.fur D.colour
( )5.A.your B.their C.his D.her
( )6.A.grow B.live C.stay D.exercise
( )7.A.least B.fewest C.largest D.most
( )8.A.plan B.dream C.believe D.think
( )9.A.if B.or C.so D.and
( )10.A.love B.hate C.popular D.unusual
1-5 CBBCD 6-10 BCDDB

某个晚上,我在咖啡馆休息.我（36）一双相当贵的新买的白色皮鞋.然后,一个男孩向我走来,他穿着一件（37）衬衫,看起来脸色苍白只有十一岁的样子.还没等我开口,他打开了拿在手中的（38）,拿出擦鞋工具.他（39）下来,脱掉我的皮鞋,开始擦亮它们.
他正忙于擦鞋（40）大雨开始倾盆而下.人们跑进咖啡馆来（）雨.人越来越拥挤（42）最终将我和男孩分开了.
几个小时过去了,开始变（43）.我脚上没有鞋子（44）那个男孩去了哪里.我想他不会（45）我的鞋子,我要光着脚回家了.
当午夜将至（46）结束,咖啡馆里的人越来越少,.咖啡馆将要（47）.我不得不向门口移动,头（48）.我（49）发现一个十一岁左右非常眼熟的男孩睡在（50）他的头倚着一个盒子,他的上半身（51）他的怀里紧紧抱着一个由他的衬衫包着的包裹.
我轻轻的摇了摇他,将他叫醒.他（52）起来,擦了擦眼睛后认出了我.然后,他打开了包裹（53）,把我的皮鞋给我,害羞的向我道歉.我（54）他,把那件包我鞋子的不合身的衬衫披在他身上.在我回家的路上,那个男孩的（55）一直在我的脑海中.

C

http://wenku.baidu.com/link?url=O_Mk-CrhYWmxDwLVn6a4eE8n9K3HKH-KAPlbzVkwA_d-l2tiwOaK4gvJiAtbcu3d0gNWLgIj85yvmn7YUw5K1qWbWsmBkQeq8EMVJxR-mnu。好像有
http://www.***.com/shti/gaoyi/80990.htm

Did your father see an intheresting talk show last Monday.
171819sss随时为你解答.
教育科学火箭团（土豆团）为你解答.

  
小题1:D
小题2:C
小题3:A
小题4:A
小题5:D 
小题6:B
小题7:B
小题8:A
小题9:D
小题10:B
小题11:C
小题12:B
小题13:C
小题14:A
小题15:D
小题16:B 
小题17:C
小题18:D
小题19:C 
小题20:D

小题1:which
小题2:an
小题3:took
小题4:when
小题5:it
小题6:surprisedly
小题7:looking
小题8:against
小题9:unfit 
小题10:Of

我现在本该在休息和放松的,但发生了一连串的事情.

小题1:C
小题2:A
小题3:D
小题4:A
小题5:B
小题6:B
小题7:C
小题8:A
小题9:C
小题10:B
小题11:D
小题12:C
小题13:C
小题14:B
小题15:A
小题16:B
小题17:C
小题18:D
小题19:C
小题20:C

The instrument is ineresting

直译：
在我们家星期四是一个忙碌的日子
在我们家星期天是一个休息的日子
稍加修辞：
星期四对于我家来说十分忙碌,而星期天却是十分安逸清闲的.

There are lots of interesting animals .
It is swimming happily.

C
B
B
C
D
B
C
D
B
B

set off 出发 ,set up 建立,创立,所以要选B
有出发了的意思

第一段可能是某个小说或者电影的台词片段.
在你自己的小盒子休息了一整天之后,你又回到了你的大盒子里.然后你坐在了一个发光的小盒子前面并且盯着上面移动的图片.只有一件事让我迷惑不解,一天,我去看足球比赛,却看到一群生气的男孩在殴打一个小圆球,每个人都在一边打一边大声喊叫,他们非常生气,我想,可能是因为他们被整天关在盒子里的缘故吧.
第二段是关于愚人节的.
学生把他们的钟调慢了一个小时,所以他们的室友就会上错了课,或者根本就没去上课.一些现实中的小玩笑在受害者意识到这一天是什么特殊日子之前不断地发生.大多数好笑的玩笑都不是有意伤害任何人的,最聪明的愚人节玩笑应该是令所有人都发出笑声的,尤其是那个被开了玩笑的人.

傍晚,红色的太阳在紫色的云彩上休息.

这是现在分词作定语相当于一个形容词 意思是 一个令人想休息的日子
如果 用rest 是名词作定语 意思是 一个休息日
形容词作定语 与名词 作定语 意思上 是有区别的

伊娃坐在前廊,她摇椅的最新的地点,她的小眼睛凝视在我们身上.
他们的关系被许多人难以接受.他们已经面对过超过他们应得的争斗.
their share of struggles,他们应得的争斗

亡者安息之地

或者爱是一个栖息之所
挡住风雨
它让你舒畅
它让你温暖
在你最寂寞的时候
爱的回忆会将带你回家
或者,爱象一扇窗
也象一扇门
它邀请你一再靠近
它象是有很多东西要给你
就算你迷失了自己
惊慌失措的时候
爱的回忆也会深入你的内心
噢,爱有时象白云,有时象钢铁般坚硬,有时它是如此栩栩如生,有时它象某种感觉.有人说,爱是坚持,有人说,爱要飘走就让它走,有人说,爱是一切,有人说,他们其实对爱一无所知.或许,爱象海洋,喜痛参半.当寒冷的时候爱象火焰,或者象是雨天的雷声.如果我能永远活下去,所有梦想成真.我对爱的回忆就是你.

ock.因为rock和stone都是石头的意思

One evening I was resting in a cafe.I 46 a pair of newly-bought white leather(皮革) shoes,which were rather expensive.
完型填空（满分20分）46-50 BBCBA 51-55 ACABC 56-60 ADABB 61-65 BCDCC

小题1:B  
小题2:B
小题3:C
小题4:B
小题5:A
小题6:A
小题7:C
小题8:A
小题9:B
小题10:C
小题11:A
小题12:D
小题13:A
小题14:B
小题15:B
小题16:B
小题17:C
小题18:D
小题19:C
小题20:C

those clouds 是宾语,在这里resting upon……是修饰宾语的,叫现在分词作后置定语,相当于形容词,用汉语来翻译就是“看那停留在上顶上的云.”

考查的是with的复合结构
With 加宾语加宾补
工人在休息而机器是运转的机器是自己运转,它们之间构成的是主谓关系,所以宾补用现在分词running

休息 原形为rest

对,但要用复数 books.

John Denver 的老歌了,我初中的时候听到的,到现在都一直都很喜欢呢,我试试翻哈,不好别见怪
Perhaps love is like a resting place 爱,或许是栖息地
a shelter from the storm 遮风避雨
it exists to give you comfort 给你舒适与安慰
it is there to keep you warm 给你无限暖意
and in those times of trouble 失意日子里
when you are most alone 你无比孤独
the memory of love will bring you home 爱的记忆,给你家的温馨
perhaps love is like a window 爱,或许是一扇窗
perhaps an open door 又或打开的门
it invites you to come closer 邀你走近
it wants to show you more 给你更多
and even if you lose yourself 即使你迷失自己
and don't know what to do 彷徨失落
the memory of love will see you through 爱的记忆,帮你度过
oh,love to some is like a cloud 有些爱,象云一样飘移不定
to some as strong as steel 有些爱,象钢一样坚不可催
for some a way of living 有些人的爱是一种生活
for some a way to feel 有些人的爱是一种感觉
and some say love is holding on 有人说,爱是坚持
and some say letting go 有人说,爱是放手
and some say love is everything 有人说,爱是一切
and some say they don't know 有人说,不懂爱是什么
perhaps love is like the ocean 或许,爱象海洋
full of conflict,full of change 满是矛盾与不确定
like a fire when it's cold outside 就象寒冷里的炉火
or thunder when it rains 象雨中的雷鸣
if i should live forever 如果过尽我一生
and all my dreams come true 所有理想都实现
my memories of love will be of you 爱的记忆是你
and some say love is holding on 有人说,爱是坚持
and some say letting go 有人说,爱是放手
and some say love is everything 有人说,爱是一切
and some say they don't know 有人说,不懂爱是什么
perhaps love is like the ocean 或许,爱象海洋
full of conflict,full of change 满是矛盾与不确定
like a fire when it's cold outside 就象寒冷里的炉火
or thunder when it rains 象雨中的雷鸣
if i should live forever 如果过尽我一生
and all my dreams come true 所有理想都实现
my memories of love will be of you 爱的记忆是你

ing表示主动,ed表示被动.前面的resting是his hand发出的动作,后面的crossed是he做的动作.自己体会一下吧.rest(vi.)是“靠,搁在”的意思,可以形象地理解成手在手臂上“休息”；cross就是vt.啦,意思是“交叉（着放）……”

a visit to a factory is an interesting experience.Take,for examle,a biscuit factory.The whole process of biscuit making was done by machinery.But first of all,the ingredients such as flour,sugar,fat and water have to be put into a mixing machne by workers.The mixture comes out of the mixing machine in the form of dough,and the dough is pressed into moulds by another machine.

waht an interesting film this is.
how interesting this film is.
how do they go to school?

有只鸟在屋顶上休息~~

Perhaps love is like a resting place 也许爱情就像栖息地
A shelter from the storm （就像）暴风雨中的小屋
It exists to give you comfort 它的存在是为了给你安慰
It is there to keep you warm 它在那里是为了使你温暖
And in those times of trouble 在你遇到困难的时候
When you are most alone 在你最孤单的时候
The memory of love will bring you home 爱的记忆会带你回家
Perhaps love is like a window 也许爱情就像一扇窗
Perhaps an open door 抑或是一扇打开的门
It invites you to come closer 它邀请你走近
It wants to show you more 它想向你展示更多
And even if you lose yourself
And don't know what to do 即使是你迷失自我,不知所错的时候
The memory of love will see you through 爱的记忆会看穿你
Oh,love to some is like a cloud 噢,对某些人来说 爱情就像云彩
To some as strong as steel 对某些人 （爱情）就像钢铁般坚硬
For some a way of living 对某些人 （爱情是）生存的方式
For some a way to feel 对某些人 （爱情是）体验的方式
And some say love is holding on 有人说爱情贵在坚持
And some say letting go 有人说爱情应当随缘
And some say love is everything 有人说爱情就是一切
And some say they don't know 有人说 他们不懂什么是爱情
Perhaps love is like the ocean 也许爱情就像海洋
Full of conflict,full of change 满是冲突 满是变数
Like a fire when it's cold outside 就像外冷（内热）的火焰
Or thunder when it rains 或者是下雨天的闪电
If I should live forever 若我能够永生
And all my dreams come true 并且所有我的梦想都能实现
My memories of love will be of you 我对于爱情的记忆 便是对你的记忆
歌词很美啊!尽量按照原来的意思和意境来翻译了
lz这首歌的英文歌名是什么呀?

是首情诗吧?
翻译如下：
也许爱就是个休息室
是暴风雨中的避难所
它都存在就是为了给你慰藉
只有它,能让你倍感温暖
同时,在你困难的时候,
在你感到孤独的时候,
那些爱的记忆,会让你有如回家般的感受.
或许爱就是扇窗户,
或是一扇敞开的门,
它希望你能靠的更近一些,
它希望能向你展示更大的世界,
甚至在你迷失了自己,
不知所措的时候,
那些爱的回忆,将会引你渡过
爱对于某些人来说像云,
对于某些来说却像钢铁一般强硬,
对于某人来说爱是生存方式,
而对于某人来说,爱只是一种感觉,
有的人说爱是坚持,
有的人却说爱是放手,
有的人说爱是他们的所有,
而有的人却说他们并无所知.
也许,爱就像是海洋一般,
充满了不平,充满了挑战.
就像是那寒风中甚至是雨水里的火焰!
如果我能长生,
并且我的愿望都能成真,
那么,我所有关于爱的记忆,都将是关于你.

about是介词,后面要加ing的.休息是动作,不能用名词.

我本来应该休息放松的，但是一大堆事接二连三的发生......

foreign

Why not read something interesting?
这是省略主谓的祈使句,经常用,记住.

Why do you like it?意为：为什么你喜欢它?

我物理不是特别好 但是翻译一下应该还是可以的 有些词你自己再把握下 我尽量哦~
一个放置在没有摩擦力桌面上的水平弹簧,于其不能拉伸的形态（应该就是说此时是保持静止放置的状态）被拉伸了17厘米,并附带一个1千克的块体.这个系统被释放的瞬间,弹簧由静止状态被压缩了3.4厘米
它的最终势能与最初势能相比发生了怎样的变化（按最后到最初的比率给出你的答案）

动词过去式:rested
动词过去分词:rested
He has rested for 2 months
【现在完成时,表示动作已经完成,并造成影响（他休息了2个月,影响可能是他能工作了、能活动了……）】
He has been resting for 2 months
【现在完成进行时,表示动作持续到现在（他休息了2个月,而且现在还在休息）】
两句话的时态均由上下文决定

蝙蝠在阁楼上或是空房窗帘上休息的可能性很小.
这是个简单句
The chance of a bat resting是主语
may seem far away from 谓语
THEM 宾语
in their attics or spare bedroom curtains 地点状语

One day in summer holiday,all my family went to climb a mountain.Though I was soon tired.I didn't give up.The aim attracted me to run foaward,in the end I reached the top.so I was the first one to get to the top of the mountain.On the top we enjoyed the beautiful view and had a picnic.At dusk,we went down the mountain happily.What an interesting day!
翻译
在暑假的一天,我们全家去爬山.虽然我很快就累了,但是我没有放弃,目标吸引着我向上爬,在最后我到达了山顶.所以我是最先到达山顶的人.在山顶我们欣赏了美丽的风景,并且还在搞了野炊.在黄昏时,我们高兴的下了山.真是多么高兴的一天呀!

腹内压.较高的静息压力显示功能（失弛缓症）或机械（狭窄）阻碍.下面分区,有周期性的收缩活动,出现在大约每12分钟.这种模式收缩活动是在小肠中的第Ⅲ迁移肌电复杂.在研究结束时,静息压力所产生的压力和挤压蠕动（双箭头）是更大的比以前.这些结果表明通过仔细观察,周期在底部的追踪消失,表明了第Ⅲ.内窥镜证实食管裂孔疝胃邮袋和一个狭窄的胃吻合术.

我应该要休息放松自己,但是这只是一堆已经发生过的事情.