clear和clearing有什么区别

gaolta2022-10-04 11:39:543条回答

clear和clearing有什么区别
在AP里面:F-54(Clearing)和F-44(clear)有什么区别在AR里面:F-39(Clearing)和F-39(clear)又有什么区别

已提交,审核后显示!提交回复

共3条回复
njqqzhang 共回答了23个问题 | 采纳率91.3%
AR你说得是F-32和F-39吗?F-39必须要先有downpayment才可以去clearing,还要输入需要clearing的reference;f-32不仅可以clear downpayment,还可以做正负数发票之间的核销.AP里面也是一样的道理. 查看原帖
1年前
南京_混混 共回答了11个问题 | 采纳率81.8%
是啊,大意写错了。那么你的意思就是clearing的就必须要有预收/预付作为前提,而clear有没有都可以清帐。我的理解对吗 查看原帖>>
1年前
page365 共回答了24个问题 | 采纳率83.3%
AR你说得是F-32和F-39吗?F-39必须要先有downpayment才可以去clearing,还要输入需要clearing的reference;f-32不仅可以clear downpayment,还可以做正负数发票之间的核销。AP里面也是一样的道理。
1年前

相关推荐

There is no sign of clearing up for the next few days是什么意思
lixuan84851年前1
sdzbww 共回答了19个问题 | 采纳率84.2%
这以后几天的天气没有放晴的迹象
请在客户端右上角评价点“满意”即可
If you _____ finished, I’ll start clearing up. A.more or les
If you _____ finished, I’ll start clearing up.
A.more or less have B.more and less have
C.have more or less D.have more and less
zhangranhui1年前1
谦08 共回答了16个问题 | 采纳率100%
C


more or less 或多或少, 大体上,在句中通常位于系动词,助动词,情态动词之后;行为动词之前。
英语翻译Clearing Paths to the Past文章类型为散文大体意思是 一个人继承了爷爷的为路人清扫道路行
英语翻译
Clearing Paths to the Past
文章类型为散文
大体意思是 一个人继承了爷爷的为路人清扫道路行为,并将此作为自己的一项职责,同时引以为傲
past是路人的意思
题目意思为:为路人清扫道路
请教高手帮忙想一个比较散文化有诗意的翻译,可以用隐喻.
aidas1年前3
晴空彩云飞 共回答了13个问题 | 采纳率100%
清风涤尘
字面意思:清风荡涤了路上的尘土
隐喻:清扫者就像清风一般,给人清洁和舒畅.
祝好!
短文改错 one early morning ,i was clearing the thick snow in the
短文改错 one early morning ,i was clearing the thick snow in the front of our house when suddenly
i found a little bird,that was obviously hurt.i took one home and took care of it.i even had it treating in an animal hospital.
day after day the little bird was getting better and better in her great care.my parent were so kind as to support me.they believed that i developed my patiences and love by taking care of the little bird.since the bird is well enough ,my parents and i set it free on warm day and let it return to nature.
SXTY1231年前3
sscxj9316 共回答了15个问题 | 采纳率86.7%
in front of
请教英文高手《clearing in the sky》中文啥意?
bjland571年前1
萧智善 共回答了12个问题 | 采纳率100%
这是《大学英语》第三册的一篇课文Clearing in the Sky,很多人把它译成“万里睛空”,其实他们误把clearing当作形容词,可他们却忘了形容词后面不能加ing,clear这里是动词+ing成动名词,作“清除”讲,故应译为“山上开荒”或是“高山上的开垦地”.
“Logic is the science of thinking.” I said,clearing my throa
“Logic is the science of thinking.” I said,clearing my throat.“Before we think____61____,we must learn to tell the common fallacies(谬误) of logic.These we will take up tonight.”
“Wow!” she cried,clapping her hands happily.
I went bravely on.“First let us examine the fallacy of Unqualified Generalization(绝对判断).Foe example,Exercise is good,_____62______ everybody should exercise.”
“I agree,” said Polly seriously.“I mean exercise is wonderful.I mean it _____63____the body and everything.”
“Polly,” I said gently,“it is a fallacy.Exercise is good is an Unqualified Generalization.For example,____64____you have heart disease,exercise is bad,not good.Many people are ordered by _____65____ doctors not to exercise.You must say exercise is ____66____ good,or exercise is good for most people.If not,you have made the fallacy of Unqualified Generalization.”
“_____67____ we take up a fallacy called Hasty Generalization(草率结论).Listen carefully.You can’t speak French.I can’t speak French.Peter can’t speak French.I must therefore conclude that ____68_____ at this school can speak French.”
“Really?” said Polly,surprised.
“Polly,” I said calmly,” it’s a fallacy.The conclusion is ____69____ too hurriedly.There are too few_____70____ to support such a conclusion.”
61.correctly
62.so
63.builds
64.if
65.their
66.usually
67.Next
68.nobody
69.reached
70.examples
罗乾1年前3
xranzhong 共回答了19个问题 | 采纳率100%
「逻辑是思考中的科学.」我说著,清了一下喉咙.
「在我们能__61.正确地__思考前,我们必须先学习如何分辨逻辑中的谬误.这就是我们今晚要学习的主题.」
『哇!』她叫了一声,开心地鼓掌.
我鼓起勇气继续说:「第一,我们先探讨绝对判断的谬论.举例来说,运动对身体很好,__62.所以___每个人都应该要运动.」
『我同意.』Polly认真地说,『我的意思是,运动很美好.就是能__63.强健__身体什麼的.』
「Polly,」我温和地说,「这是一个谬论.运动对身体好是个绝对判断.举例来说,__64.如果__你得了心脏病,运动对你没甚麼好处.很多人都曾被__65.他们的__医生明确告知千万别运动.你要说:运动__66.通常__能带来很好的效益,或是运动对大多数的人都是好事.如果不这麼说的话,你就犯下了相信绝对判断的谬论的错误了.」
「__67.接下来__,我们来学习另一种叫做草率结论的谬论.听仔细了.你不会说法文,我不会说法文,彼得也不会说法文.那麼我得出了一个结论,这一所学校里__68没有任何人__会说法文.」
『真的假的?』Polly说,一脸惊讶.
「Polly,」我平静地说,「这是个谬论.__69.得出__的这个结论太草率了,我并没有举出足够的.__70.佐证__来证实我的论点.」
P.S.70题的「佐证」是根据文意,example一词原意是「例子」
直流熔断器英文名词解释I2t (A2Sec) 、Pre-arc 、Clearing at 500v 、Rated Cur
直流熔断器英文名词解释
I2t (A2Sec) 、Pre-arc 、Clearing at 500v 、Rated Current RMS-Amps 、Watts Loss
ellese1年前1
上帝ee的hh 共回答了14个问题 | 采纳率100%
A2Sec ---保险丝
Pre-arc---电弧触发器
Clearing at 500v ----快速熔断器
Rated Current RMS-Amps---- 额定电流有效电流
Watts Loss ---- 损耗,消耗
英语翻译my mother,who is seventy-six,was clearing out her attic
英语翻译
my mother,who is seventy-six,was clearing out her attic last week,and horror of horrors,she came across some of the clothes i wore as a teenager in the 70s.
这里面的horror of horrors 要怎么理解?
海之岩1年前1
橘子皮的鱼 共回答了26个问题 | 采纳率100%
我的妈妈,七十六岁了,上周正在把她的阁楼打扫干净,
她还偶然发现一些我在七十年代还是个青少年时穿的衣服.horror of horrors 没见过.
英语翻译When the sky will be clearing up,这样翻译有什么错误的,请帮我找出来改正,
星矢71年前3
hsuyuen 共回答了21个问题 | 采纳率95.2%
改成When will the sky be cleaning up?助动词will要提前
The sky looks brighter.I think the weather is clearing _____
The sky looks brighter.I think the weather is clearing _____.A.out B.off C.up D.away
冷洁蛋蛋1年前1
天使的手镯 共回答了18个问题 | 采纳率88.9%
C
clear up 放晴
ground-clearing Do animals have rights?This is how the quest
ground-clearing
Do animals have rights?This is how the question is usually put.It sounds like a useful,ground-clearing way to start.
用金山词霸都没有查到这个单词的意思.
BABY松儿1年前1
shunker 共回答了18个问题 | 采纳率94.4%
前无古人,后无来者.
全新的.
此句译为:动物有自己的权利吗?问题通常就是这样提出的.这似乎是一种管用的,全新的开始方式.
英语翻译Upon clearing CCIF to launch the Program Check command,t
英语翻译
Upon clearing CCIF to launch the Program Check command,the flash memory module
sets the read margin for 1s according to Table 27-30,reads the specified longword,and
compares the actual read data to the expected data provided by the FCCOB.If the
comparison at margin-1 fails,the FSTAT[MGSTAT0] bit is set.
The flash memory module then sets the read margin for 0s,re-reads,and compares again.
If the comparison at margin-0 fails,the FSTAT[MGSTAT0] bit is set.The CCIF flag is
set after the Program Check operation completes.
范梅xz1年前2
邮tt报关 共回答了28个问题 | 采纳率89.3%
大概意思是这样:
当清除 CCIF 来执行程序检查命令时,FTFL 依据表27-30 为1s 设置读空白,读出指
定的语句,比较实际读出的数据与 FCCOB提供的预期的数据看是否相同.如果在空白-1
比较失败,FSTAT[M G S TAT 0]置位.
FTFL 为0s 设置读空白,重新读,再比较.如果在空白-0 比较失败,F S TAT [M G S TAT 0]
置位.当程序检查完成之后,CCIF标志位置位.
It stood in a clearing in the woods and would hold about 25
It stood in a clearing in the woods and would hold about 25 boys.
gongfajiang1年前5
ekin5354 共回答了9个问题 | 采纳率100%
它位于树林里的空旷处,可容纳约25个男孩.
英语翻译如题In a dusty clearing overlooking the Pacific Ocean last
英语翻译
如题
In a dusty clearing overlooking the Pacific Ocean last December,Audi parked a 400-volt charger capable of juicing up the e-tron sat next to it in just 2.5 hours.
这个句子出现在一篇讲述奥迪E-Tron概念车的文章中,麻烦功底深厚的朋友详解.
最主要的就是前半句:
In a dusty clearing overlooking the Pacific Ocean last December
了不起的答案++++分的.
不过大家能不能稍微深入一点的考虑一下。奥迪跟看得见太平洋的空地上装一台充电机干啥啊...
这地方的pacific ocean应该是特指某一个地方的,如果有懂行的朋友麻烦给解释解释的,
zyf_v1年前3
婷然2003612009 共回答了20个问题 | 采纳率95%
dusty clearing 布满尘土的空地
overlooking Pacific Ocean(那块空地)看得见太平洋的,(作空地的后置定语)
全句:去年12月,在一块看得到太平洋的布满尘土的空地上,奥迪放了一台400伏充电机,能在2.5小时内将停在旁边的e-tron充满电.
补充:
这是一段描述,我们只能根据描述翻译.至于写这么个地方是否另有深意,或者作者这么写的意图,要看句子的语境和上下文来判断.单凭一个句子没办法作更多的解释.
英语翻译“全文借助international benchmarking clearinghouse提供的服务,详细的阐述
英语翻译
“全文借助international benchmarking clearinghouse提供的服务,详细的阐述了这个组织还有这个组织所提供的服务.使人们更加清楚地了解到如何make benchmarking faster,cheaper and easier.” 就这么多、谢谢英语大神.小弟实在没有多的份了~主要是那个”全文借助”这个怎么翻译.都要正式用语~
会唱歌的叶子1年前3
战斗米 共回答了16个问题 | 采纳率93.8%
全文借助
Article following cited to...
如果不怎么正式的,就
Passage refers to.
market-clearing-price是什么意思
幽幽不哭1年前1
zhubagai 共回答了14个问题 | 采纳率78.6%
market-clearing-price
市场出清价格
The market-clearing price is P0,the amount of bonds traded is B0,and the moneystock is M0.
市场出清价格为P0,债券交易量为B0,货币存量为M0.
手机提问的朋友在客户端右上角评价点【满意】即可.
英语翻译Mowing lawns or clearing the snow off the sidewalks for
英语翻译
Mowing lawns or clearing the snow off the sidewalks for the neighbours is another common job.When peopole do not have time to mow their own lawns or clear the snow in front of their houses,they are glad to pay somebody to do this.
xihgg1年前1
大rr最爱欢迎 共回答了23个问题 | 采纳率91.3%
为邻居割草或者清理人行道上的积雪是另一项日常工作.当人们没时间为他们的草坪割草或者清理门口的积雪,他们会乐意付钱给别人来做这些事.
My opinion on clearing the plite写一篇英语作文
我是这的酋长1年前2
mm机 共回答了12个问题 | 采纳率91.7%
In my opinion,clearing the plate is a small thing but to do it is a big thing .We eat meals everyday,while how often do you do the dishes?Mom cooks for us than clears the plate.Why not clearing by you...
my opinion on clearing the plate 怎么写做一作文
hjlbg1年前1
alisonyoyo 共回答了22个问题 | 采纳率90.9%
The elders always educate us to cultivate the good habits of diligence and frugality.And there is a well-known Chinese poem as follows:
Hoeing the grass under the noonday sun,
His sweat drips on the ground beneath.
Who knows that on the dining plate,
Every single grain means hardship.
It tells us not to waste food,because it comes from hard work.But this isn't the only reason that we should treasure our food.We all know that there are still many people in certain area of the world who do not have enough food to keep living.It will be a shame for us to waste food.Thus I support the suggestion of "Clearing the Plate".
英语翻译The clearing was little changed,its floor carpeted with
英语翻译
The clearing was little changed,its floor carpeted with mossy grass and today,dappled with shifting sunlight.
往事的拜伦1年前1
手机商家 共回答了19个问题 | 采纳率100%
这块空地没多大变化,其地面上长满了绿草,今天还点缀着(透过树叶射下的)斑驳的阳光.
这样可以吧
以“my opinion on clearing the plate"为题,词数80
西门庆20021年前0
共回答了个问题 | 采纳率
The little boy __on the floor ,his mother was clearing up th
The little boy __on the floor ,his mother was clearing up the mess为什么用seated而不是sat.它们都...
The little boy __on the floor ,his mother was clearing up the mess为什么用seated而不是sat.它们都是及物动词,用法应该都一样吧?
笔友路1年前3
kawaicandy 共回答了19个问题 | 采纳率94.7%
不一样,这里只能用seated,The liitle boy seated on the floor是一个独立主格结构.
sat是sit的过去时,sit是一个不及物动词,表示坐的动作,如sit down坐下.
seat是一个及物动词,意思是使/让.坐下,如He seated himself on the grass.
be seated表示坐的状态,后而接表示地点的介词
sit则表示坐的动作,后面也可以接表示地点的介词短语.
One early morning,I was clearing the thick snow in the front
One early morning,I was clearing the thick snow in the front of our house when suddenly I found a little bird,that was obviously hurt.I took one home and took care of it.I even had it treating in an animal hospital.Day after day the little bird was getting better and better in her great care.My parent were so kind as to support me.They believed that I developed my patiences and love by taking care of the little bird.Since the bird is well enough,my parents and I set it free on warm day and let it return to nature
大中dd民1年前3
yhongfu 共回答了20个问题 | 采纳率70%
One early morning,I was clearing the thick snow in front of our house when suddenly I found a little bird,which was obviously hurt. I took it home and took care of it.I even had it treated in an animal hospital.Day after day the little bird was getting better and better in my great care.My parents were so kind as to support me.They believed that I developed my patience and love by taking care of the little bird.Since the bird was well enough,my parents and I set it free on a warm day and let it return to nature
以“My opinion on clearing the plate”为题写一篇80~100的英语短文
sherry511年前1
rexyot 共回答了4个问题 | 采纳率75%
The elders always educate us to cultivate the good habits of diligence and frugality. And there is a well-known Chinese poem as follows: Hoeing the grass under the noonday sun, His sweat drips on the ground beneath. Who knows that on the dining plate, Every single grain means hardship. It tells us not to waste food, because it comes from hard work. But this isn't the only reason that we should treasure our food. We all know that there are still many people in certain area of the world who do not have enough food to keep living. It will be a shame for us to waste food. Thus I support the suggestion of "Clearing the Plate".
A great gray owl (flying low) across a forest clearing,its (
A great gray owl (flying low) across a forest clearing,its (wings beating) quietly and its ultrasensitive ears tuned to the (faint sounds) made by small (creatures concealed) under leaves.
挑错题.
jiangruby1年前4
5880028 共回答了19个问题 | 采纳率84.2%
选第一个空
我直观上很快能判断出是第一个空,因为没有谓语.逗号后的是修饰成分,tuned是过去分词而不是过去式
GPL_cool4ever提出了一个不同的观点,认为前半句是从句,后面才是主干句.
那么,
我们先了解一下tune to的用法
“Please tune the television set to Channel 4.
请把电视机调到四频道.”
例句中,tune的东西是television,是tune到Channel 4,Tune的动作是人发出的
本句话中,与tune相关的两个名词是ear和sounds.那在这里是否应该是the owl tuned its ears to the faint sounds ……呢?如果是这样,ears后跟的应该是过去分词,表示被动,ears不能作为tune的行为的发出者
(两个Tune的意思有细微差别——一个调的是电视,一个调的是耳朵,显然不是完全相同.我个人觉得可以触类旁通,都表示“调整一个装置使之接收某种信号”)
所以我认为tuned应该是过去分词而不是过去式.所以后半句的and后的成分为修饰成分.由于后半句的并列,所以后半句全部为修饰成分.即前半句应该有谓语组成完整句子结构.
所以,第一个空错了.
——南外高三学生
“Logic is the science of thinking.”I said,clearing my throat
“Logic is the science of thinking.”I said,clearing my throat.”Before we thought___,we must learn to tell the common fallacies of logic.These we will take up tonight.”
“Wow!”she cried.,clapping her hans happily.
I went bracely on.”First let us examine the fallacy of Unqualified Generalizatiom .Foe example :Exercise is good,____ everybody should exercise/”
“I agree.”said Polly seriously.”I mean exercise is wonderful.I mean it ___ the boy and everything.”
“Polly,”I said gently,” it is a fallacy.Exercise is good is an Unqualified Generalization.For example,_____you have heart disease,exercise is bad,not good.Many people are ordered by ___doctors not to exercise.You must say exercise is ____godd,or exercise is good for most people.If not,you have made the fallacy of Unqualitied Generalization.”
“____we take up a fallacy called Hasty Generalization.Listen carefully.You can’t speak French.I can’t speak French.I must therefore conclude that ____at this school can speak French”
“Really?”said Polly,surprised.
:Polly,”I said calmly,”it’s a fallacy .The conclusion is ____too hurriedly.There are too few ____to support such a conclusion.
【example,they,nobody ,correct,usual,reach,build,so,if,next】
疯子popo1年前3
vikiying 共回答了16个问题 | 采纳率87.5%
1、correctly,正确地
2、so,因此
3、builds,建造
4、If,如果
5、their,他们的
6、usually,通常
7、Next,接下来
8、Nobody,无人
9、reached,达到
10、examples,例子
求高中英语题解21.If you ____ finished,I'll start clearing up.A.more
求高中英语题解2
1.If you ____ finished,I'll start clearing up.
A.more or less have B.more and less have C.have more or less D.have more and less
答案:C
首先,请翻译一下这句话的意思,然后解释一下为什么选C
2.—Jack,how did it ____ that you made so many mistakes in your homework?
—I myself haven't figured it out yet!
此题答案选come about ,另有一个答案是occur to 请问为什么不选?
3.—Do you want to stop and have a rest?
—______,if you insist
A.Yes B.Sure C.All right D.That's right
答案:C
看上去似乎是很简单的题目,但是我一开始选的是B,为什么要选C呢 请解释
谢谢
干吗要检测用户名1年前2
漫步昙花 共回答了21个问题 | 采纳率90.5%
1.如果你差不多好了,我将要清理了.可以想象为一个人在吃饭.more or less本来是或多或少的意思,这里可以理解为差不多.如果我说If you have already finished,你一定不会觉得奇怪吧,因为他们都是副词.
2.occur to是突然想到的意思.如It occored to me that I lost my purse.
3.一个人问“你想不想停下来休息一会”,另一个人的回答是“好吧,如果你一定坚持的话.”你发现了吗,这个人的回答有种不情愿的语气,B项,是很肯定的回答,不符合语境.
求 clearing in the sky 这篇课文的翻译
喵喵Q1年前1
guomengphoenix 共回答了24个问题 | 采纳率91.7%
通过这种方式,杰斯,"我父亲说着,用手杖指着我们脚下深深的山谷.“我要向你们展示一些东西!”
“是不是太热,你要做的事情太多走吗?”我把我的脸的汗水流下来的溪水,使他们脱离刺激我的眼睛.
我不想去和他在一起.我刚完成走半英里从我家到他,手里拿着一个篮子里的菜,妈妈.我知道没有它.我知道,从1月至4月,我的父亲已经8个不同的医生.他们全都告诉他不要走太远了.
但我不能抗议他了.当他下定决心做的事,他会去做这件事.他并不在乎是否100在阴凉的地方或20至零度以下.所以我跟着他的小路上,之间的草地上.
他突然停了下来,拿出小刀杀死了一刀,削一缕紫花苜蓿.他住在太阳底下.
“你瞧,杰斯!”他夸口.“你见过更好的紫花苜蓿组织从地里上来呢?”
“这是我见过的最漂亮的干草.”我说.
“当我买这块土地上的每个人都说我疯了.”他夸口.“我花了30年使它这样做!”
当我站在看着这个草地的紫花苜蓿在鞍座上,我记得两座小山润土怎样运送的叶子从树林里铺在这个领域,他们耕种的是他们,并让他们腐烂.所有能生长在这地当他买了它是松树和蒺藜.waist-high松柏不长.没有足够的力量促使他们在地面上的任何更高.他砍下松树和土地耕种.他撒了遮蔽物,把它.然后他撒了第二、第三和tourth.在未来几年内,他有土地生产好庄稼的玉米、小麦和土豆.
“但是这不是我想要的东西给你,杰斯,”他说:“来跟从我吧!”
我跟着他,然后通过牧场门稍微缩小牲畜下到深空路径.
“我们要去哪儿呢?”我问的时候,他吓走一里穿过小溪.原木
"那儿.”他笑了笑,指向一个繁茂的山顶.“那是我们的方式去!”
我跟着他,他已由原木脚砍掉一个倒霉橡木,感觉在深溪边.
然后我们上了绕组的高大的胡桃木树下的小径,一个地方用来跟他,当我还是个小男孩去打猎的松鼠.但是那已经将近三十年前的事了.并通过多年过去了,我已经走在这崎岖的山脉坡,从不路径,直到我父亲使这一问题.我是一个漂亮的小走道高的山胡桃、黑胡桃、橡木的叶子.我们无法看到天空.
我走在从瘦小的男人曾经走得太快了,我不得不跑去追随他.但是现在他已经放缓,多少艰辛的劳动,他有他的肩膀上气不接下气不来作为casily象以前那样,因为他停了下来,并两次支着藤休息.
“我喜欢这些森林,杰西.”父亲说,“记得我们以前来打猎的松鼠吗?早晨的风在八月唱得非常好.10月份的时候,兔子是脂肪和霜冻中来,山核桃变黄,叶大风吹时的10大树叶沙沙作响,就形成了树,他们喜欢黄色雨滴到地上!这些日子很美好,杰斯!”
“这就是你要告诉我吗?”我问.
“哦,不,不.”他说,他开始爬上斜坡的玫瑰突然向天空.松树在山顶我们之上的手指看上去似乎已久的枝子抚摸一个whitle云.
“你为什么把道路笔直!”我问.“看看这些其他的路!他们在这里干什么?”
在远处的几码远的地方,几个途径的主要路径,剩下的slpe盘旋,去爬山.
“所有的道路去相同的地方,”他说.
“为什么?”之一的陡峭我问.
“我会解释以后,”他吃惊地倒抽了一口气.
我arounsed好奇心.我认为他已经发现了一种新的野草,或一种的树.我想起了一段时间后,他发现在我们的森林中,咖啡树.这是我所知,只有一种生长在我们的县.
我们终于到达了高大的松树,而是相互了望的直接向蓝色的深度达到天上的云时,现在不见了.我看见一个小空地不超过四分之三的一英亩的心在荒野上山顶.
“现在,孩子,”他说,他推下顶部线,以便他能越过栅栏.“这正是我要你去看看!”
“这是谁干的?”我问.“谁清除这片土地,坚固吗?”
“我清理这片土地.和我坚固的!”
“但是你为什么这样做呢?”我问他.“看看所有的肥沃的土地,我们已经在这个山谷!”
“肥沃,”他笑得像他弯下腰,捡起一个双hndful土壤.“这土地,儿子!这是它.”然后他闻到了污垢.
“就像呼吸新鲜空气,”他说,他让污垢跑他的手指之间.“这是愉快的触摸,”他补充说.
“但是爸爸——”我说.
“我知道你怎么想的,"他打断了他的话,“你妈妈认为同样的事情.她想知道为什么我曾经爬到山顶来养育我这土豆、山药、西红柿!但是,杰斯,”他几乎耳语.“任何新地生长在这样有更好的味道.等到我的番茄成熟了!你永远不会味甜西红柿在你的生活!”
“这是我见过的最补丁,”我喊道.“但是我仍然不明白你为什么把这么多的麻烦.和所有的攻击你的医生的命令!”
在我的生命中,“20倍,”他说,“医生已经告诉我要回家,我家人在一起,只要我能做的.告诉我不上班.不要做任何事,除了生活和享受这几天我.我没有hd -但我欺骗了死多少次!现在,我已经达到了十年的好书允许一个人.Three-score岁!”
他从那里他坐在树桩和擦汗从他的red-wrinkled的脸.
“和经过这么多年,你的时间是借来的.”他说,示意我跟他的边缘.“然后,你再回到那个地方,你知道,爱.看到这个陡坡.”他指向深深的山谷下面.
“你妈妈和我,当她mineteen和我二十二岁,清除这山上斜坡.我们提出玉米,豆子,南瓜在这里,”他继续说,他的声音上升了.“这就是为什么我回到这里.我回到我们的青年.”
我看着那为下山坡.这是对该边坡,我父亲曾使我成了一个小木耕田,.那是我六岁的时候,他们带我到田里去薄的玉米.
现在,去看看斜坡,很难相信他们所做的一切.对于许多树被60英尺高的野生葡萄有卡纸柱顶联系在一起.
“杰斯,”他接着说道,“医生告诉我坐wtill和安逸的生活.我不能做这件事.我不得不去工作了.我不得不闻这块土地和触摸它.我想尝吃洋芋、西红柿、totaoes种植的土地上.”
我跟着他从他的结算在天空中,下一个新的道路,朝着深山谷一览无遗.
“但是你为什么有这么多的路径来这里吗?”我问.
“噢,是的,”他说.“早在去年春天,我coudn爬不直爬上陡峭的路径.那是当医生没给我找来住.所以我做一个简单的路径.然后,当我得到更好的,”他说,“我让另一条路,是更陡.和我继续好转了,我仍然陡峭的路径.这一办法知道我wa就变得更好!”
我跟着他沿着小路,伤口、三次的路径长度我们攀登过
The sky clearing up,where the sunlight,will have our memorie
The sky clearing up,where the sunlight,will have our memories.
808899991年前1
qingyudeng 共回答了17个问题 | 采纳率100%
The sky clearing up,where the sunlight,will have our memories.阳光照到的地方 就有我们的回忆
英语翻译Perhaps she was clearing up some confusion about reading
英语翻译
Perhaps she was clearing up some confusion about reading that her teachers,in their hurry to get her up to "grade level," had never given her enough time to clear up.
ac04211年前2
oiao1 共回答了10个问题 | 采纳率100%
也许她清楚啦一些,当读到她的老师已经急忙要把她放到评级等级,并绝不会给她足够的时间去整理思绪.
(实际意思是,她以前不理解什么叫她的老师已经急忙要把她放到评级等级,并且不给她足够的时间去整理思绪,现在清醒拉些,或者她也在读一个句子这个句子就是her teachers,in their hurry to get her up to "grade level," had never given her enough time to clear up,现在她可以理解这个句子是什么意思啦)
In their hurry to get her up to grade level是插入语,你可以抛开它去读,实际就是一个主体+宾语从句.
请分析下这句话的结构To stop there was like clearing the ground without
请分析下这句话的结构
To stop there was like clearing the ground without any idea of what was to be built on it.
汽车引擎1年前1
lhjz 共回答了12个问题 | 采纳率83.3%
句子的主语是to stop there
句子的谓语是was like
句子的宾语是clearing the ground without any idea of what was to be built on it
句子的宾语是意思是“平整地面,却不知道要在这块地上建造什么”
句子的意思是“如果只停留于此,就像有了一块清理好了的地面而不知道在上面建什么一样.”
Confessions of a Miseducated Man
Norman Cousins
一个接受错误教育的人的自白
诺曼 库辛斯
1.These notes are in the nature of a confession. It is the confession of a miseducated man.
下面这段文字是我的自白,是一个接受了错误教育的人的自白.
2.I have become most aware of my lack of a proper education whenever I have had the chance to put it to the test. The test is a simple one: am I prepared to live and comprehend a world in which there are 3 billion people? Not the world as it was in 1850 or 1900, for which my education might have been adequate, but the world today. And the best place to apply that test is outside the country — especially Asia or Africa.
当我有机会来检验平生所学时,我清楚地意识到自己所接受的是不当的教育.测验很简单:我是否能适应并生存在这个有30亿人口的地球上?这个世界已经不是l850或1900年那个时候了,也许对那个时代来说我受的教育还算恰当,可如今已经不同了.进行测试的最好的地点是在国外,特别是亚洲或非洲.
3.Not that my education was a complete failure. It prepared me very well for a bird's-eye view of the world. It taught me how to recognize easily and instantly the things that make one place or one people different from another. Geography had instructed me in differences of terrain, resources, and productivity. Comparative culture had instructed me in the differences of background and group interests. Anthropology had instructed me in the differences of facial bone structure, skin color and general physical aspect. In short, my education protected me against surprise. I was not surprised at the fact that some people lived in mud huts and others in bamboo cottages; or that some used wood for fuel and others dung; or that some enjoyed music with a five-note scale and others with twelve; or that some people were vegetarian by religion and others bypreference.
我受的教育并不完全是一个失败,它使我得以统观整个世界.它教会我怎样轻松并迅速地识别人与人之间或地区与地区之间的迥然差异.学地理使我了解到不同国家在地形、地貌、资源和生产力方面的差异.学习比较文化使我懂得了不同的社会团体有不同的文化背景和社会习俗.人类学使我知晓了人的面部骨骼结构、肤色和身体特征方面的基本差异.总而言之,我所受到的教育使我不至于对一些事情感到大惊小怪.比如:有些人住泥房子,而有些人却住竹房子;有些人用木头做燃料,而有些人却用粪便;有的人喜欢五声音阶,有的人却喜欢十二声音阶;有些素食者是出于宗教原因,而有些人却是因为自己的偏爱.凡此种种都不会令我感到惊讶.
4.In those respects my education had been more than adequate. But what my education failed to do was to teach me that the principal significance of such differences was that they were largely without significance. The differences were all but wiped out by the similarities. My education had by-passed the similarities. It had failed to grasp and define the fact that beyond the differences are realities scarcely comprehended because of their verysimplicity. And the simplest reality of all was that the human community was one — greater than any of its parts, greater than the separateness imposed by the nations, greater than the different faiths and loyalties or the depth and color of varying cultures. This larger unity was the most important central fact of our time — something on which people could build at a time when hope seemed misty, almost unreal.
从这些方面来看,我受的教育还是很恰当的.但是失败的一面在于它所教授的这些差异的重要意义恰恰是毫无意义的.与他们之间的共性相比,这些差异太微不足道了.我受的教育恰恰忽视了这些相似之处.它没能领悟和说明:如果你能超越这些差异,就会发现有些事实人们尚未明白完全是因为事实本身太简单、太明显了.其中最简单的事实就是人类社会是一个共同体——整体总要比其组成部分要更大、要重要;没有一个国家比整个人类更重要;没有任何宗教信仰和文化底蕴会大于全人类的. 这个大的共同体是我们这个时代最重要的支柱——它是人们在希望渺茫或几乎不存在希望的时候能够 赖以生存和发展的基础.
5.As I write this, I have the feeling that my words fail to give force to the idea they seek to express. Indeed, the idea itself is a truth which all peoples readily accept even if they do not act on it. Let me put it differently, then. In order to be at home anywhere in the world I had to forget the things I had been taught to remember. It turned out that my ability to get along with other peoples depended not so much upon my comprehension of the uniqueness of their way of life as my comprehension of the things we had in common. It was important to respect these differences, certainly, but to stop there was like clearing the ground without any idea of what was to be built on it. When you got through comparing notes, you discovered that you were both talking about the same neighborhood, i.e., this planet, and the conditions that made it pleasant or hostile to human life.
当我写下这段文字的时候,我仍然感觉到我所说的话并不能够完全表达我的想法.实际上,这种 想法本身就是人们都乐意接受的一个事实,即使他们没能把它作为行为的准则.换一种方式说,就是为 了能对世界各地的了解就像对国内的了解一样,我必须忘记我曾经学过的东西.事实证明我与其他人 相处的能力并不取决于我对他们独特生活方式的理解,而在于对我们共同之处的理解.当然,尊重这些 差别是十分重要的,但如果只停留于此,就像有了一块清理好了的地面而不知道在上面建什么一样.当 你们彼此进行交流时,你会发现你们俩实际上在谈论同一个问题,那就是这个星球以及决定它是否适宜 人类生存的环境状况.