So what 、、、no doubt...no...wonder的中文意思是?

无敌M2022-10-04 11:39:543条回答

So what 、、、no doubt...no...wonder的中文意思是?
So what 、、、no doubt...no...wonder的中文意思是?

已提交,审核后显示!提交回复

共3条回复
wingofthesky 共回答了21个问题 | 采纳率85.7%
所以怎样?
1年前
yibiao 共回答了1个问题 | 采纳率
那又怎样 毫无疑问 怪不得
1年前
fxdfdfdf 共回答了3个问题 | 采纳率
所以 什么 没有怀疑 没有奇迹
1年前

相关推荐

英语翻译“怎么样”带点夸耀语气 的口语怎么说 就像so what 这类比如你十连杀 给边上的人说 “怎么样NB吧”就这个
英语翻译
“怎么样”带点夸耀语气 的口语怎么说 就像so what 这类
比如你十连杀 给边上的人说 “怎么样
NB吧”
就这个“怎么样”怎么说
或者老外不这样说话那就说个其他替代的词、短语 不过意思要一样
liuhaiyan331年前1
wavefunction 共回答了25个问题 | 采纳率96%
ight,what's wrong?或者直接说 so?
别人问so what 我要怎么回答
N32301年前3
吴瑞诚 共回答了21个问题 | 采纳率90.5%
so what意思是那又怎样 至于怎么回答就要看,你对他说的是什么还有和他的关系好不好啰.
So what?First,always think about your failure.
So what?First,always think about your failure.
中What caused it为什么要用it,而不用one或that
jefly1年前1
柠檬茶洒 共回答了25个问题 | 采纳率84%
这是一种习惯用法 很难用语法解释的
I lost,so what!I'll still be me!
zzin08971年前7
万方文言 共回答了23个问题 | 采纳率91.3%
我迷失了,那又如何!我还是我!
You are not here,Even if the end of the world ,so what?求翻译,我
You are not here,Even if the end of the world ,so what?求翻译,我乱打的不确定,
yygz11年前2
clforever 共回答了21个问题 | 采纳率95.2%
你不在,即使世界末日也不在,那又怎么样?
You are not here,even in the end of the world,so what?
在世界末日前应加介词in,表示在……时候,才是完整表达.
so what翻译成中文是什么意思
bjdfbdyy1年前6
蓝雨skyi 共回答了25个问题 | 采纳率92%
so what 那么 【根据后面的语境更好】
⑤(introductory or ensuing or concluding remark)那么
so, what have you been doing today?
望采纳!谢谢!
帮我总结一下日常随口英语时尚短语 例如 so what ,let's just stop ,that′s just ho
帮我总结一下日常随口英语时尚短语 例如 so what ,let's just stop ,that′s just how the world works
ANNE98891年前1
yiluzouhao 共回答了21个问题 | 采纳率90.5%
You did a good job.你干得很好.
You get what you pay for.一分钱一分货.
You got a good deal.你买得真便宜.
You need a vacation.你需要休假.
Youneverknow.世事难料.
Yousaidit.你算说对了.
Youshouldgiveitatry.你应该试一试.
Youshouldtakeadvantageofit.你应该好好利用这个机会.
Youwillbebetteroff.你的状况会好起来的.
Youwillhavetowaitandsee.你得等一等看.
You"llgetusedtoit.你会习惯的.
You"vedialedthewrongnumber.你拨错电话号码了.
You"vegotapointthere.你说的有道理.
You"vegotit.你明白了.
You"vemadeagoodchoice.你的眼力不错.
Yoursatisfactionisguaranteed.
Itdoesn"twork.它出故障了.
Itdrivesmecrazy.它使我快要发疯了.
Itisn"tmuch.这是微不足道的.
Itreallycomesinhandy.有了它真是方便.
Itslippedmymind.我不留神忘了.
Ittakestime.这需要时间.
Itwillcometome.我会想起来的.
Itwilldoyougood.这会对你有好处.
Itwon"thappenagain.下不为例.
Itwon"ttakemuchtime.不会花很多时间.
Itwon"twork.行不通.
It"snicemeetingyou.很高兴认识你.
It"sadeal.一言为定.
It"salongstory.真是一言难尽.
It"sanicedaytoday.今天天气很好.
It"saonceinalifetimechance.这是一生难得的机会.
It"sapainintheneck.这真是苦不堪言.
It"sapieceofcake.这很容易.
It"sasmallworld.这世界真小.
It"sawasteoftime.这是浪费时间.
It"sabout time.时间差不多了、是时候了.
It"s all myf ault.都是我的错.
It"s awesome.棒极了!
It" sawful.真糟糕.
英语日常用语Desiring so what我是指 日常对话的 英语那些
hpwan51年前1
lovenaforever 共回答了25个问题 | 采纳率88%
= = 那你还打那个误导我= =
去文库查吧,那里一大把
不然你要我帮你找几个?
so what怎么翻译?
ahys50981年前5
大尾巴狼008 共回答了21个问题 | 采纳率100%
看所说是的不同环境吧,比如反问:那又怎样?所以怎样?
So what?和Vancouver什么意思?
gafui1年前1
lileilei0001 共回答了17个问题 | 采纳率94.1%
So what?那又怎样?那又有什么?
有一种很不屑的态度
Vancouver 意思1:温哥华(加拿大主要工业城,海港)
意思2:发行于1976年的法语专辑Vancouver的同名歌曲Vancouver (由法语天后Veronique Sanson演唱)
so why和so what-I don't think I should stay in this house.-__
so why和so what
-I don't think I should stay in this house.
-___why?
A.And B.But C.Or D.So
我觉得是So why,但是老师讲的是but why。老师太差了,我不太相信……
anjoan20001年前5
红九瑞拉 共回答了32个问题 | 采纳率90.6%
so why 就没有这么说的
confused;frustrated; so what ? wine and running
confused;frustrated; so what ? wine and running
give you power
撒旦上帝1年前1
qtciiz 共回答了23个问题 | 采纳率82.6%
困惑,挫折,那又怎样?啤酒和奔跑给你力量。
JUST THE WAY YOU ARE,SO WHAT ,CALIFORNIA GIRLS.TEENAGEDREAN.
JUST THE WAY YOU ARE,SO WHAT ,CALIFORNIA GIRLS.TEENAGEDREAN.BACK TO DECEMBER.LOVE THE
背后还有WAY YOU LIE.THE SHOW .
西瓜呼叫土豆1年前2
华子木有JJ 共回答了17个问题 | 采纳率82.4%
《爱你本来的样子》、《那又怎样》、《加州女孩》、《少年梦》、《回到十二月》、
《喜欢你说谎的方式》、《秀》.
(望楼主笑纳,o(∩_∩)o 哈哈!)
So what?Who cares?Nothing dose matter!
So what?Who cares?Nothing dose matter!
中文是?
我养了两只狗1年前4
DU蚊子 共回答了16个问题 | 采纳率87.5%
那又怎么呢?谁又在乎呢?没有关系的.
(Though the sky falls,so what!天塌下来了又怎样!)
(Though the sky falls,so what!天塌下来了又怎样!)
理由 理由
清楚的加点分
wuca551年前16
fly3072 共回答了21个问题 | 采纳率95.2%
楼主这句话从语法的角度是正确的!
只是不太符合英语的说话习惯,楼主想想,1)though 表示虽然,常用在转折性很强的句子中.比如:I won't go though you have invited me!(虽然你邀请了我,我依然不会去的!) 2)though 最常用的位置还是句中,用在句首一般是although 3)楼主这句汉语“天塌下来了又怎样!”是表假设的情况,在汉语表达中为“即使”,所以把though换成 even though (即使)更切合句意. 4)但是再想想,你这句话如果翻译成“Even though the sky falls,so what!”又怎样呢?是不是感觉稍微长了一点?并且跟用汉语表达起来的气势有很大差别了,说白了没那种舍我其谁的霸气在里面.
综上所述,在下认为,此句就直接翻译成 “So what the sky falls!”
好好体验一下那种感觉,相信我,没错的.
英语翻译嘎嘎 发现听音乐和看电影也能帮助学英语啊在一部电影里听到这句话怎么翻译啊?So what?It's my lif
英语翻译
嘎嘎 发现听音乐和看电影也能帮助学英语啊
在一部电影里听到这句话怎么翻译啊?
So what?It's my life!
泻停疯21年前1
果靖 共回答了17个问题 | 采纳率94.1%
那又怎样?这是我自己的生活