晋遂墨以葬文公,晋于是始墨翻译

zjw200507012022-10-04 11:39:542条回答

已提交,审核后显示!提交回复

共2条回复
sjlovemaijie 共回答了19个问题 | 采纳率100%
翻译为:于是就穿黑色的丧服来安葬晋文公,晋国从此开始穿黑色的丧服.
墨:指穿着黑色孝服.以:用法同“而”,晋于是始墨.于是:介宾短语,从此,从这对起.始:开始.
1年前
dukelin 共回答了16个问题 | 采纳率81.3%
出自《左传》是晋在肴山成功伏击了秦。当时晋文公刚死,晋襄公是穿着丧服去出征的,因为白色的丧服不吉利所以染成了黑色,大败秦后,于是穿着作战时的黑色丧服为晋文公下葬。
这句话的意思是:晋(军队)于是就穿着黑色的丧服埋葬了晋文公,从此以后晋就以穿黑色的丧服为习俗。...
1年前

相关推荐

遂墨以葬文公,晋于是始墨的翻译
风依然在吹1年前1
ganbo111 共回答了16个问题 | 采纳率100%
翻译为:于是就穿黑色的丧服来安葬晋文公,晋国从此开始穿黑色的丧服.
墨:指穿着黑色孝服.以:用法同“而”, 晋于是始墨. 于是:介宾短语,从此,从这对起.始:开始.