No endorsement is implied.怎么翻译?

小叮当加油2022-10-04 11:39:541条回答

No endorsement is implied.怎么翻译?
如题,谢谢!

已提交，审核后显示！提交回复

共1条回复

按倒狂嘴共回答了21个问题 | 采纳率85.7%: 意思是:
作者表明 [他不只没有公开/明确地/直接地某项事情,]
他也没有赞同/支持/认同某项事情.
"Imply/implied/by implication" 都是法律界常用的词.目的是为了保护自己,因为在法律上,身体语言,动作等都可以被视为某项事情--除非当事人一早就明确说明他 .
这个字是 "express/expressed/expressly" [明确地/直接地(说明/写明] 的意思相反.
"Implied" 的简单同义字计有:
"suggested/hinted/indirectly (said)/implicitly (said)"
(建议/暗示/间接地/含蓄地[说]).; 1年前

相关推荐

arxiv投稿endorsement问题 arxiv投稿endorsement问题 想在arxiv上上传文章!但是需要有endorse资格的大虾做担保,请哪位有endorse资格的兄弟姐妹帮忙确认一下! If that URL does not work for you,please visit and enter the following six-digit alphanumeric string: Endorsement Code:XXGI8F wendymaple1年前1: 郎家平共回答了16个问题 | 采纳率93.8%

蜷曲在枕头上
晨风带着白桦朝远处奔去,
等待,没有尽头的三十五岁.
正如你又一次在阳光照耀的海滨
或者永恒的回忆,
余一活出高质量哈哈

1年前查看全部

大家在问