This label affixed in compliance with Provincial Law 什么意思?

小妖精LALA2022-10-04 11:39:542条回答

This label affixed in compliance with Provincial Law 什么意思?
是在洗标上看到的

已提交，审核后显示！提交回复

英语翻译resolved that the seal,an impression of which is affixed 英语翻译 resolved that the seal,an impression of which is affixed hereto,be and is hereby adopted as the common seal of the company.帮我翻译下 一个人出发20071年前4: 相信自己的影子共回答了18个问题 | 采纳率100%

现决定此印章,形式/形状以此为准,并确定下来,同时也被采用为公司的通常印章.

1年前查看全部

you should bring a stamp size photogragh to be affixed in th you should bring a stamp size photogragh to be affixed in the library card： 想问这里的to是借此还是不定式、刚才问了下别人 说to是表示目的的状语,要翻译成用于不可翻译成为了说这个to是借词 可是如果是借词后面的be应该是being吧 hendy19811年前2: jcywx 共回答了16个问题 | 采纳率93.8%

you should bring a stamp size photogragh to be affixed in the library card
你要带一张邮票大小的照片粘在借书卡上.
to当然是不定式了,目的状语是对的,翻译成"用于"也是对的.
要知道只要是做目的状语或是结果状语等等,to基本上就应该是不定式.
如你所说,如果是介词的话应该加动名词或名词.
而且to做介词的时候,表达的意思没有“目的”,只有方向.也就是"向、到、朝着、对于"等等.

1年前查看全部

英语翻译An appropriate number of put-away tags shall be affixed 英语翻译 An appropriate number of put-away tags shall be affixed to stock items that are to be put away.Item with multiple locations MUST have a location printed on each tag. w1m2c3good1年前1: zhang1jiang 共回答了18个问题 | 采纳率88.9%

要存储备用的货物上应附有恰当数量的“存储备用”标签.对于有多个地址的货物,必须在每个标签上标注地址.

1年前查看全部

英语翻译1、 Witness my hand and official seal hereto affixed 2010 英语翻译 1、 Witness my hand and official seal hereto affixed 2010/07/02 2、 Notary public in and for the state of wang ming 我帅领你们1年前2: 76992045 共回答了21个问题 | 采纳率90.5%

在此处亲笔签名并盖章 2010/07/02
国家（级）公证人王明

1年前查看全部