英译中.Note that areas highlighted in YELLOW represent data mis

卡啊2022-10-04 11:39:542条回答

英译中.Note that areas highlighted in YELLOW represent data missing from the master spreadsheet.

已提交,审核后显示!提交回复

共2条回复
哈萨尔1 共回答了15个问题 | 采纳率93.3%
以黄色加亮的区域代表主电子数据表中丢失的数据.
1年前
jcc1717 共回答了4个问题 | 采纳率
注意区域突出了以黄色代表错过从主要报表的数据。
1年前

相关推荐

英语翻译Once the desired entry is highlighted,the vale can be ch
英语翻译
Once the desired entry is highlighted,the vale can be changed using the up and down arrows.
是关于开封机的说明书中的内容
开封机是一台利用高温硫、硝酸来腐蚀芯片的塑料外壳的机器
依云飘舞1年前2
fxok 共回答了18个问题 | 采纳率83.3%
peak and vale , 峰和谷,一般是用于衡量温度改变时出现的一种值. 例如,在两个不同温度时,峰值与谷值差距不大,说明其具有良好的回火稳定性.
Once the desired entry is highlighted, the vale can be changed using the up and down arrows.
一旦突出了预期的入口,可以通过上下移动的箭头来改变谷值.
but this debate has highlighted in the clearest terms possib
but this debate has highlighted in the clearest terms possible that…… 麻烦解释一下
特别是possible 到底是怎么回事啊?
此妖只应天上有1年前2
koway_zj 共回答了30个问题 | 采纳率96.7%
in the clearest terms possible可以先不看but this debate has highlighted that这个能看懂吧,terms possible里的possible其实是that ispossible的省略,做terms的后置定语.因为没有语言环境,我不好给你翻译,只能帮...
英语翻译整句话:I hope that the points I have highlighted above illu
英语翻译
整句话:I hope that the points I have highlighted above illustrate the issue clearly./商务谈判中的一句话.
yikgksn1年前3
wo9527 共回答了21个问题 | 采纳率76.2%
我希望我刚才讲述的几个要点能清楚地阐明这个问题.
英语翻译1.Changes since the last version are highlighted in the
英语翻译
1.Changes since the last version are highlighted in the margin.This version replaces all previous versions.
2.The information provided in this Safety Data Sheet is correct to the best of our knowledge,information and belief at the date of its publication.The information given is designed only as a guidance for safe handling,use,processing,storage,transportation,disposal and release and is not to be considered a warranty or quality specification.The information relates only to the specific material designated and may not be valid for such material used in combination with any other materials or in any process,unless specified in the text.
3.A dispersed liquid pigment colourant preparation for use in aqueous media.
4.In the case of dust or aerosol formation use respirator with an approved filter.
5588hn1年前1
Ben_Hur 共回答了19个问题 | 采纳率89.5%
1.前面版本中的诸多改动会在本版本页面内的空白处加以强调.本版本为目前最新的版本.
2.据我们所了解的知识和信息,我们相信,自本安全性数据表(SDS)发布之日起,其中的信息都是准确无误的.这些所给出的信息只是用于指导如何安全搬运、使用、加工、存储、废弃、排放等用途,并不作为一种保证书或质量规格单.这些信息只针对某些特定的材料,当这些材料与其它物料合用或加工时,除非有SDS明文规定,否则上述信息无效.
3.用于水性媒介的、分散性液体颜料色浆的制备
4.在粉尘或颗粒存在的情况下,需要装备带有合格过滤装置的呼吸面罩.
求英语高手,问一个句子成份Violent clashes in Port Said have highlighted t
求英语高手,问一个句子成份
Violent clashes in Port Said have highlighted the longstanding resentment residents there feel toward Cairo and President Mohamed Morsy.
句中的feel toward 作何成份?这是在CNN新闻上看到的
beisun1年前2
nefadidy 共回答了22个问题 | 采纳率95.5%
esidents there feel toward.是定语从句,修饰resentment.
feel toward 是定语从句的谓语
英语翻译In recent years,strategy researchers have highlighted th
英语翻译
In recent years,strategy researchers have highlighted the role of complements,especially in high-technology industries where they are most obvious.By no means,however,do complements appear only there.The value of a car,for example,is greater when the driver also has access to gasoline stations,roadside assistance,and auto insurance.
“By no means,however,do complements appear only there.” 这句不太懂
complements
的意思是互补品
没有人看我1年前1
wang550025 共回答了12个问题 | 采纳率100%
对complements含义拿不准.
但是,绝不是说补充物(complements)仅仅出现在高技术行业(there所指).