a twinge of=a little of?a twinge of有一点儿的意思吗?

灵魂的风2022-10-04 11:39:542条回答

a twinge of=a little of?a twinge of有一点儿的意思吗?
a twinge of=a few of?

已提交,审核后显示!提交回复

共2条回复
兰色的月亮 共回答了20个问题 | 采纳率75%
A twinge of envy 是比较抒情上的写法 (意思如同你所说的,一阵子/以下子的嫉妒感,所以在这篇文章当中,你会觉得它的意思是一点点,那也是无可厚非的),就像有些作家会写 a rainstorm of upset (意思就是相当多的生气、不愉快,有如暴雨一般); 倘若你不懂rainstorm的意思,把它解释为『很多的生气与不愉快』,那也于愿意相差不远,但就可能体会不到作者所要你体会的意境了.
如喜欢这个答案的话,还请你采纳,
1年前
tengyun_ty 共回答了11个问题 | 采纳率
不是,翻译过来是一阵
1年前

相关推荐

含wing英文单词例如 tWINGe 大写部分最好不要加后缀的吧~
有色白水1年前4
xu0322203xu 共回答了22个问题 | 采纳率86.4%
wingbeat
wingfold
wingfooted
wing-hold
wing-lock
wingman
wingmanship
wingover
wingshelter
wingspan
wingspread
wingstub
wingtip
wing-weary
wingless
winglet
winglike
swinging
growing
blowing
shadowing
rowing
swallowing
thawing
brewing
chewing
swing
winge
winger
blowing
growing
swinger
harrowing
owing
rowing
sewing
wingspan
wingtip
wingman

大家在问