Attached chop artwork for your approval,pls cfm.tks 什麽意思?

毫无疑问,适当的注意力应该集中在解决困难上.
attach to愿意是依附,黏贴,但是在不同的语境中应该引申为不同的意思,在此句句子中这样翻译比较恰当.

抱歉这么玩跟你联系
请见所附图纸,这是同一个客户以前的图纸,是给日本公司的.
总量：
1-1 每份单2000个
1-2 每份单1000个
FOB 広州
现在1-1型号的单价是RMB430
坦白讲,我的目标价是380
他们一次的订货量是2000个,所以请酌情考虑一下
请告之以下信息：
材料
镀层
40尺柜能装多少个产品
交货日期

　　语法分析可帮助理解你的问题：
　　【Please用于引导祈使句】 【see 谓语】【the attached items 宾语,后面定语从句先行词(一般都是特别限定的词,要加定冠词)】【which we can make for you.定语从句】
　　从句子结构分析可知,所给句子结构完整,语法正确.
　　句子意思：
　　请参阅我们为贵方提供的附件.
　　祝你开心如意!

可以用I’m sorry to hear that表示难过
祝楼主更上一层楼

试一下,有些专业术语不懂,懒得查,自己斟酌
你所附的图片显示PC与主板之间传输有问题,请确认PC与主板间的电缆处于连接状态.PC背面就有一标签标明COM1.传输电缆即应接于此处,电缆另一端与主板相连.随附照片一张以供参照.同时还要检查电缆有无破损.接下来查看主板.主板上有4个LED(发光二极管)依1、2、3、4、1、2.的次序循环闪烁.在进行信息交换时它们必须依此次序闪烁.
好了,这是容易的部分,之后就变得复杂了.很可能是PC上的COMM PORT 有毛病.我会附上一个程序检测COMM PORT.
如果这些方法管用请告诉我.(如果这些还不能检测出毛病)那问题就越来越复杂了.

表语放在句首,要倒装啊 不是你认为的主语从句.A red card is attached to the box,which.为了强调表语,就倒装呈现,放在句首了.
例如 Present at the meeting are some experts from Europe.
Gone are the days when we were badly treated.

请参考你附带寄来的简历,它值得你仔细看.

1.further：是延续上 星期的会议的意思
2.find：是找,看的意思
3.attached：附件

附件是上周已支付的订金的银行水单信息,请查看.

Cherry 的房子附属于上面数字的土地

我们需要你们提供露营睡垫；
尺寸：150x70x10毫米
附带的标签如图,标签是70x84厘米；
要500 或1000 件
议价5,20美元离岸价（包括标签制作和其他费用）

find the answer of English for your information 是句子的主干,是祈使句
attached 是过去分词,其实缺省了一个逻辑主语是文档,就是（被）附上的文件,做状语
因此这句话的直译就是,在附件中,有你所需的英语问题答案

亲爱的陈夫人,
请查收以下附呈档案是最新的和最终的询价表卷收益和紧张,并请计算电机马达依据.你能给我们寄最新汽车的参数形式由3月16日,好吗?因为我们的专家下星期二离开,我要确定在科比的离开了.我们没有时间可以浪费了;否则,我们不能保证交货日期.真的很抱歉这么多的不便.感谢您的理解和良好的合作关系.
但我觉得这是一个很好的东西可以帮助我们在同一时间内.我相信我们不需要这么多时间来确认他们在云南项目已开始生效.换句话说,我们可以很快决定.我想是这样.我坚持相信我们都会有另一个更好的进一步合作.提前感谢您.顺便问一下,现在你能拿开始准备为主要资料清单和最后的报价.我想签采购合同在四月.再次感谢.
如果你的任何问题,不要犹豫,联系我.
你的职守,
Jiu hua established industrial zone of xiangtan electronic information already have a certain amount of foundation, has introduced the taiwan-owned as the main body of the Chinese electronics science park, the zoo main production new project meter components and high density multi-layer LCD, flexible PCB, soft hard composite panels, IC loading board, computers, servers, computer motherboard, photoelectric board, graphics, memory card, mobile phones and other electronic products, the industry chain is very long, can produce cluster effect. The software industry is the fastest in the world, one of a sunrise industry in recent years has remained high speed development situation, and the country will software industry as priority development of strategic industry, formulate relevant policies to support the development of the software industry in early 2008, the state council promulgated a on speeding up the development of service industry opinions on the software as a forerunner in the service and high technology industry, one will get priority development and key support, hunan software college in jiu hua's settle and built for school district, develop software training etc provided a good cooperation platform.

这是口语说法,不是严格符合语法的
请在附件中找到您的订单的报价表

I have attached hereto as Exhibit A a complete disclosure of all inventions,original works of authorship,developments,improvements,and trade secrets that I have,alone or jointly with others,conceived,developed or reduced to practice or caused to be conceived,developed or reduced to practice prior to the commencement of my employment with the Company,that I consider to be my property or the property of third parties and that I wish to have excluded from the scope of this Agreement.
我附件表现出一个完整的披露所有的发明一样,作者的原创作品,发展,改进,和我有商业机密,单独或与他人共同,构思,开发或减少到实践或引起怀孕,开发或减少练习开始前我公司就业,我认为我的财产或第三方的财产,我希望排除在本协议的范围.
根据自己的水平来解答你的问题的,望你能采纳(或许有些句子不大同,望谅解),

很多种类的东西,在附件中
variety 种类,形式

一种情况下的情绪波动很容易影响到其他

1.在该想法中已经考虑了一个假设的日期.
这里的attach to是考虑进去的意思
2.健康部,有时被戏称为红娘部,负责作此行动中的先导.它相信它的员工们需要由一个榜样来带领.
in charge of spearheading that drive 是“负责作此行动中的先导”
3.此评论据说是由老部长作出的.
如果你省略了are reported,那么句子就是The comments have been made by a senior minister.are reported是插入语“据说” 对基本句没有什么影响.
4.我回家煮了一顿吃的.我太需要这顿了.同时收拾了一下早上没顾得上搞的房子.
写成 i stand in great need of meal是对的.

信用证中会有一条让你把一些单据,通过传真的方式发到信用证上的所提的传真号,传真后传真机会出传真报告证明传送成功了,传真机上会显示你传出去的日期和对方的电话号码你传送了几页的,一般的传真机都有这个功能的,拿着这个和其他正本单据一起交给银行就可以了.

我发誓所附翻译是忠实原文的

was是系动词，系动词后面跟的是表语或表语从句，而此句中of是介词，与后面的构成介宾短语，介宾短语可以充当表语，而句中that指代photo，在句子中不可以省略！

每一个订单都必须有它自己的装箱单贴在铅的纸箱上。
装箱单必须符合总装运的内容。

技术图纸
附件为管技术图纸
注意材料未列出,复合管和碳管建构相同.
注意管内壁的阶面可以在成型后打磨除去.
请回复.

Enclosed和attached有分别吗?
工作上,很多时候需要把其它文件随信寄出,在这种情况下,多用to attach和to enclose两词,如Enclosed/Attached is/are.一位朋友问,究竟这两词是否同义,我们试在这里讨论一下.
To attach原指『钉或夹在一起』,用钉书机把文件和信函钉（夹）在一起,就是attach；例：Details of my qualifications and experience are on the attached sheet.应征信和履历一般分别写在不同的纸张,严格来说,如把信函和附件钉或夹在一起,该照前面例句,用attached一词,如果信函和附件只是放在一起寄出,就该用enclosed.两词用法分明,主要是看信函和附件是否钉或夹在一起.试看有附件的信函,不难发觉,在现代英语中,enclosed和attached的用法已无分别.两者已被当作同义词,这是语文转变的另一例子.其实,假如附件不是文件,而是一件或一小箱东西,就该用enclosed,如：Enclosed are half a dozen samples of the AH19004 combs you requested.因不能把梳子的样本夹在信函上,因此不应用attached.
此外,有些人喜欢用比较传统的句法；例：Please find enclosed/attached our latest catalogue for your reference.比较简单但效果相同的写法是：Enclosed is our latest catalogue for your reference.或I enclose our latest catalogue for your reference.也有些人喜欢在enclosed或attached后面加上herewith这比较官样及古老的词.Herewith是with this letter的意思；例：Enclosed herewith are details of our latest range of video games.既然已有enclosed或attached,加上herewith在这里是画蛇添足.

因为是three project procedures作主语,所以用have been cancelled.

Pls(请) find attached（随附的） pre-alert （预警,预报,预先到货通知 ）
请看附件里德预报（预警,预先到货通知）

作后置定语,修饰conditions

若物质温度比冰高,此时物质与冰就会发生热传递.热传递指：不同温度的物质,温度高的自动向温度低的传递热量.

Please find attached updated invoices,and terms of payment is revised

科学家给婴儿一个带有封闭橡胶管的奶嘴,利用管中压力的变化来改变记录装置里的频道.现在婴儿可以用这个来换台啦!

1）根据样品ñ ° 1附：一） - 粘胶氖1 / 30 /莱卡20den（汗布）：Ø 36“,千吨28 - 灰色重量：140g/m2 - ± 125厘米宽（宽160/165gsm整理）二） - 粘胶氖1 / 30 /莱卡20den：Ø 36“ - gg的28 -BLEACHED及染色重量：160/165gsm = 100厘米（管状针织面料）

你有没有附上该foiiowing以yuor讯息是doyou想待办事项会这样呢?
G ：在查看.文件
点选左上方重视档案信息,并继续立即发送tash
点击不只是继续立即发送任务：不要附上flie至信息
点击cancei取消立即发送tash回到你的成分：不重视档案信息

按力的矢量来画图求出horizontal==?and vertical=?
do u understand?if not ,pleaes call me by HI

in effect on 前边是不是少个be动词啊,is in effect on

碰巧我经常处理内似的客诉报告,
Hello Mark,：马克
Attached is the FAI report for the enclosure EN00416 and EN00420 fabricated in your factory for your reference.
附件EN00416 and EN00420 是你们工厂生产的首件报告.
The sample is ok except some miner issues as below,please update your files to close these items before mass production.
样品已合格,还有一些小问题如下,请在大批量生产这些产品前完善你们的文件,并解决这些问题.
1.Welding:（焊接）
1.1 DSBJ point welded the enclosure cover and base,it doesn’t meet our welding requirement EN00257 Rev1,you can refer to attached EN00257 standard,please update your files to reflect our welding requirement (WI,quality control plan or PFMEA),I will close this no-conformance item once I received the updated documents.
DSBJ点焊接到了底座和上盖周围,不能满足我们的EN00257 Rev1的焊接要求,你们也可以查看附件EN00257的标准要求,请在你们新的文件上面显示出我们的焊接要求（工作指导书,品质控制计划,或者过程失效模式及后果分析）,一旦我们收到你们最新的文件就会终止不符事项.
1.2 Blow hole or pin hole defects happened at welding location,DSBJ recommend to use Argon arc welding process to instead carbon dioxide welding process to prevent this kind of problem from happen again,please also update your files to reflect this change and I will close this item once received the updated file form DSBJ.
在焊位发生下孔或针孔不良,DSBJ 建议使用氩弧焊而不是二氧化碳焊接法,可以预防这种问题再次发生,也请在你们的文件上注明这方面的改变,我们收到新的文件后交会将会终止这些项目.
2.Rain test:淋雨试验
This enclosure meet NEMA 3R outdoor standard and must do rain test 100% according NEMA 3R 250 rain test procedure,please update your files to include the rain test process and I will close this item once received this updated file from DSBJ.
需满足NEMA 3R 户外标准,必需依据NEMA 3R 250 测试标准进行100%人工淋雨试验,请更新包括淋雨试验在内的文件,一旦收到新的文件,我们将会终止这些项目.
3.Package:（包装）
5 layers cardboard box with pallet are recommended for this enclosure packaging.
建议一个卡板上放五层纸箱.
特说明：每段结尾有句“一旦收到新的文件,我们将会终止这些项目”
其意思是说,当他们收到你们对于本缺点的改善报告后,将视此项为合格项而不再追究.
诚挚问候!
Best regards,

有着特殊应用程序的机器,比如可以攻击任何低应用程序版本的设备.
（莫非是黑客程序?）

答案的话是FTTFTF
计算题
Tb-Tt=6mg=23.52N
过程需要的话说一声

请填写所附的医疗要求你的最早的
方便的.
一旦你的体检已被清除,请递交一份
你的旅行保险覆盖到澳大利亚参观.

这句话的意思是“请跟进有关的附加文件”可能是发给下属的让他来处理此事

根据文题所述是服装行业的,那么这个DTM缩写所表达的意思是”配色“
配色：主要有两种表达
USA单多用：DTM (Dye to match)
EURO单多用：TTT （Tone to Tone)
Ribbon 不知道是不是缎带的意思.就是类似腰间系的那块小条布,用于装饰用的.我是这样理解的.因为我不是做服装外贸的 ,所以我就大致的翻译一下.
还有不知道他所指的SNP是哪些单词组成的缩写
我列下比较有可能的词汇
S.N.P.(shoulder neck point) 肩颈点
SNP (side neck point) 颈侧点
如果加上后面的夸号里解释,应该是第一个的缩写
Shoulder 是肩宽的意思
The neck rib 罗纹领
attached 就是我们经常讲的 We have enclosed our XXXX(Name of Goods) catalogue,which introduces our company profiles and products in detail please check the attachment 但是这里应该是说你们寄的样品,他过后给的意见.我觉得应该是这样.他应该是对你们的样品 给出建议,哪些需要改进的 .大致客户意思是这样的
大致翻译：缎带改成4毫米宽,并对成衣和已经附加上的肩颈点或者侧领进行配色
（（配色）在罗纹领和肩宽之间连接起来）
根据你们所做的产品 或者所寄样品 来做决定 .以及你们如何跟客户商谈的 ,细节是什么?都要综合考虑下
对了,这个客户是哪的呢?是印度的 还是欧美的?还是说南美洲那边的秘鲁?
加我的扣扣吧!我也是刚入这行不久,需要更多的朋友来补充自己的外贸营养.
留留思灵意久吾思意

此PO订单的测试报告见附件.你的产品测试失败：
— 椅子的向后稳定性不及格：要解决此问题,你必须增加脚或减少靠背的角度（请见所附图片）.
— 桌间距在7-12mm之间：要解决此问题,你必须更改肋板的尺寸.
从空气污染指数挑选后我需要重新测试.请知悉此产品正在法国促销,所以我们不能浪费时间.请通知我方延迟时间,

e attached to doing sth
be attached to sth

楼主的顾虑是对的,be sentimentally attached to是指一般的眷恋,而宗教界都是这样说的：
"He was very attached to God," the priest said.
I find myself often attached to God with greater sweetness and delight.

不锈钢永不磨损标签,加印 O/W 标签号
设定卸压值：853 kpag
设计中应用了 ASME 8位编码技术

早上好
请参阅我昨天电子邮件附件?请告知和通知不久.

The kids attached（绑） weights（重量） to (make) themselves to look as if they were having a baby.这些孩子帮着一些重量的东西让自己觉得他们有孩子了..It can be used as "home-helps"for the old people.Wi...

这是关于篮球时怎样发明的文章的节句：他把水果篮系在体育馆(相反方向)两面墙的顶端,并组建了一个9个人的团队,使用足球,来打这个以将球投入篮中为目的的新游戏.

附件I的铁丝网/石灰线要求我们的项目在文莱和衡量650米长× 3.00的高度,跨度3.00米每个要求Barbwire如果您有同等的产品,请还包括码头装卸费和估计入住日经确认的采购订单.
为丝网围墙项目,我向您,您可以要求您的工厂联系,以检查并进行报价的基础上撰写的规格如下：
大小：击剑二点四米宽x 180高x Ø6.0mm包括剪辑,螺母和螺栓的C /瓦特后Ø60mm x 270 + 3排铁丝网.
但是,如果他们不能走,他们仍然可以提供他们公司的标准规范,但必须记住,使提供基于完全大会（包括剪辑,螺母,螺栓,管职位等） .