懂阿拉伯文的请进阿拉伯文里面“el”是什么意思?我是在一个埃及人的名字里看到这个词的.他的名字的英文拼写是XXX El

扌戈扌奏2022-10-04 11:39:543条回答

懂阿拉伯文的请进
阿拉伯文里面“el”是什么意思?我是在一个埃及人的名字里看到这个词的.他的名字的英文拼写是XXX El XXX.前一个XXX应该是名,后一个XXX应该是姓,
那么,如果某人叫做 A El B,即“名字叫B的A的儿子”,在正式场合应该称呼他为Mr.A 呢还是Mr.B

已提交,审核后显示!提交回复

共3条回复
错就说一 共回答了16个问题 | 采纳率100%
阿拉伯文的名字没有姓和名的概念.
他们的名字是由父亲,还可以加上爷爷等名字,还可以一直向祖辈的方向推.
他的名字的英文拼写是XXX El XXX.前一个是他爸的名字,后一个是他自己的名字,El:是儿子.
口语中习惯称呼本人的名字,而在书面形式上则加上父亲的名字.即B.
1年前
kiki5200708 共回答了8个问题 | 采纳率
“el”中文译作“萨尔瓦多”。。 请相信我。。
1年前
郁金香花开 共回答了11个问题 | 采纳率
el--是阿拉伯语中确指,没有实际意义,相当于英语中的 a ,the
1年前

相关推荐

在沙特阿拉伯王国国旗上,用阿拉伯文写着:“万物非主,惟有真主,穆罕默德是安拉的使者。”这表明在沙特阿拉伯王国具有特殊地位
在沙特阿拉伯王国国旗上,用阿拉伯文写着:“万物非主,惟有真主,穆罕默德是安拉的使者。”这表明在沙特阿拉伯王国具有特殊地位的宗教是
A.佛教 B.基督教
C.伊斯兰教 D.犹太教
zhaoyu09241年前1
叼得二骑着二得叼 共回答了20个问题 | 采纳率95%
C

请问这句:“不管将来发生任何事情,我都会坚强的,勇敢的走下去.”阿拉伯文怎么写?
请问这句:“不管将来发生任何事情,我都会坚强的,勇敢的走下去.”阿拉伯文怎么写?
希望能得到真确的写法!
xpingfang1年前1
wlx0510 共回答了20个问题 | 采纳率90%
ما من سيكون أمر المستقبل سيتلقّى أيّ شيء,أنا
كلّ يمكن قوّيّة,شجاعة إرادة مشية
阿拉伯文和满文,蒙文,藏文它们是什么关系?它们各自是像英文的注音的字母还是像中文每个字都有特定意思
乃841年前1
似水流年_三毛 共回答了18个问题 | 采纳率88.9%
这个问题我可以给你一张图片你就知道了,世界上每种语言大都是归类于某个语系某语族的.分类越近的两门语言,语法,发音规律越是相似,甚至于只是一些方言的差异,换句话说,这些语言最早都是由同一位母亲教会的.满语属于阿...
求一个埃及人的名字.英译阿拉伯文.
求一个埃及人的名字.英译阿拉伯文.
我只知道她的英文名字是El-shimaa.急求她的阿拉伯文名字怎么写.用阿拉伯文的字母拼写的.这个英文名字应该是她的本名音译的,所以发音会这么怪,而且在埃及的广告牌上的英文中也经常看到“El-”这样的结构.当然能音译成中文也希望能写上来.
terran__wang1年前1
冲出鸡蛋壳 共回答了9个问题 | 采纳率88.9%
看读音 这个名字应该是 “الشماعة”
阿拉伯语很多单词都会有这个EL 就是“ال”这个叫冠词 用法和英文的冠词有些相似 但也有不同
你客户的这个名字 可音译为中文 西玛阿 或西玛 前边的冠词可以不译出来
阿拉伯文怎么写?有字母表么?
捷迅1年前1
黑色会计师 共回答了16个问题 | 采纳率81.3%
ذ ض ص ث ق ف غ ع ه خ ح ج د ش س ي ب أ ت ن م ك ط ر لا و ز ظ
英语翻译把 达坂城特酥豆 这几个字翻译成阿拉伯文,整句和单字的都要单字的翻译有么?
pingf101年前1
lgh_so 共回答了12个问题 | 采纳率83.3%
达坂城特酥豆
الفول الهش من المدينة طاو بان
达坂是音译的
意思大概就是“从达坂城来的酥豆子”
话说达坂城是个地名?
单字的:
豆الفول
酥الهش
城المدينة
达坂(音译的,没有准说的)طاو بان
PS.阿语编辑起来超级麻烦的,话说您干吗要单字啊,即使复制都很容易出错的.
只能帮您这么多了,其他也没办法了~实在不行还是乖乖出钱找翻译吧~
请帮忙用阿拉伯文翻译一下stay back 100 meters or you will be shot这句话,我要把这
请帮忙用阿拉伯文翻译一下stay back 100 meters or you will be shot这句话,我要把这句阿拉伯文放到CORELDRAW文档里面
东叶月1年前1
你怎么说 共回答了22个问题 | 采纳率95.5%
中文意思是“躲在100米后,否则你会被射中的”
翻译:بعد يختبئون في ال 100 متر ، وإلا لاطلاق النار في
吴娜我爱你 用阿拉伯文怎么写?那么‘’ 吴娜我爱你一生一世呢''?
simbatam1年前1
xingdd 共回答了22个问题 | 采纳率86.4%
وو نع أحبك 吴娜我爱你
吴娜 وو نع
我爱你 أحبك
وو نع,أحبك حتي أموت 吴娜我爱你一生一世
有哪位懂阿拉伯文的?有哪位懂阿拉伯文的能帮我把下面的英文翻译成阿拉伯文字,1,Room No 2,Name 3,Sign
有哪位懂阿拉伯文的?
有哪位懂阿拉伯文的能帮我把下面的英文翻译成阿拉伯文字,
1,Room No
2,Name
3,Signature
Signature التوقيع
和NAME الإسم
翻译是正确的,ROOM No翻译错了,我参考了手上的资料,有点不对,请帮忙再看看啊,
七婴1年前1
188360730 共回答了17个问题 | 采纳率76.5%
1,是Room No...الغرفة رقم
2,Name الإسم
3,Signature التوقيع
急求 把倪璇璇这个名字翻译成阿拉伯文,我是指阿拉伯文的字体表现出来,不是英文字母
shenleiwei1年前1
wine16 共回答了17个问题 | 采纳率88.2%
ني 倪
شوان شوان 璇璇
ني شوان شوان 倪璇璇
感谢我的父母 . 还有 勇敢 忠诚 孝顺 . 用阿拉伯文 怎么写 麻烦您了 字打大一些好吗 一定要对 谢谢了
感谢我的父母 . 还有 勇敢 忠诚 孝顺 . 用阿拉伯文 怎么写 麻烦您了 字打大一些好吗 一定要对 谢谢了
拜托了 一定要正确啊
m74791年前2
ella_hehe 共回答了19个问题 | 采纳率89.5%
感谢我的父母:شكرا على والدي
勇敢:شجاعة
忠诚:أمانة
孝顺:بر الوالدين
这三个都是名词
英语翻译“楠楠 钟爱一生”的阿拉伯文怎么写 或者其他小语种的写法最好大点发 让我能看清楚 抄下来的
ncrzone1年前2
staroy 共回答了16个问题 | 采纳率87.5%
أحب الحياة
这是钟爱一生的阿拉伯文.“楠楠”的不好意思不知道……
像“钟爱一生”这种词汇你可以到Google翻译上找找~~比较准确~~~还可以截图下来放大来抄~~~~
英文译阿拉伯文将英文字母译成阿拉伯文 HUI FENG CERAMICS
bw3ft1年前1
nnaann 共回答了24个问题 | 采纳率95.8%
سيراميك هويفنغ
或هوي فنغ للسيراميك
英语翻译我需要把以下词语翻译成阿拉伯文.希望阿拉伯文用大一点的字体,要清晰一点的字体.耶路撒冷 中东 阿拉伯 基督教 十
英语翻译
我需要把以下词语翻译成阿拉伯文.希望阿拉伯文用大一点的字体,要清晰一点的字体.
耶路撒冷 中东 阿拉伯 基督教 十字架 梦想 最初
音乐 我自己 真理
就这些啦,字一定要大
xindeng格瓦拉1年前2
zhang_fan1978 共回答了18个问题 | 采纳率100%
القدس-耶路撒冷 الشرق الأوسط-中东 عربي -阿拉伯 مسيح¡...
语言:用 阿拉伯文、中文、英文、法文、俄文和西班牙文 说 “你好” 用英译表达,如英语:hello(哈喽)
语言:用 阿拉伯文、中文、英文、法文、俄文和西班牙文 说 “你好” 用英译表达,如英语:hello(哈喽)
急,一定采纳。
vinic20001年前1
好孩子爱吃糖 共回答了22个问题 | 采纳率95.5%
阿拉伯文:مرحبا (么哈德)
英文:hello (哈喽)
法文:bonjour (本咻)
俄文:здравствуйте (斯特拉凸一ten) ten 十的英文
西班牙文:hola (哦啦)
阿努比斯用古埃及文怎么写阿努比斯,准确的来说应该是怎么画,希望大侠解答(不要阿拉伯文的,要古埃及文的)我觉得应该是一个固
阿努比斯用古埃及文怎么写
阿努比斯,准确的来说应该是怎么画,希望大侠解答(不要阿拉伯文的,要古埃及文的)
我觉得应该是一个固定的符号,毕竟是神么,不能用发音来拼吧
尚iiii公仔1年前0
共回答了个问题 | 采纳率
谁能帮我把这三句话翻译成阿拉伯文,谢谢~
谁能帮我把这三句话翻译成阿拉伯文,谢谢~
真主是独一的,永活的,固有的.
穆圣是真主的最后一位使者
奉普慈特慈真主之尊名
asdn5231年前2
228792711 共回答了13个问题 | 采纳率100%
الله هو الوحيد ، ويعيش الى الابد ، والاصيل.
Muku هو آخر رسول الله
فنغ الله الرحمن الرحيم ، فيما يتعلق
阿拉伯文的单词发音是怎么确定的?
阿拉伯文的单词发音是怎么确定的?
如果把音符去掉的话,那么就不知道辅音上下去掉的到底是动符、软音或者长元音了呀?请您仔细的给我讲解一下.
花伤心1年前1
cc冲锋 共回答了18个问题 | 采纳率88.9%
你是初学者吧?刚开始学都要根据音符来读出每个词的读音,但是你也看到了,阿拉伯的出版物,网上的新闻都是没有音符的.因为久而久之,他们都知道怎么读了.等你到了后面的阶段,你不看音符也都可以轻松读出来.就像汉语,我们...
请帮忙将shrimp flavouring (natural identical flavour)翻译成阿拉伯文,谢谢~
请帮忙将shrimp flavouring (natural identical flavour)翻译成阿拉伯文,谢谢~~~
苏醒后遇见梦1年前1
海波HOHO 共回答了27个问题 | 采纳率92.6%
你是做natural-identical天然等同香料的吗
(نكهة الجمبري(توابل الطبيعية متطابقة
英语翻译如题:MADE IN CHINAUNP (AUTO)还有翻译好的阿拉伯文想要打印出来的,打印到我们公司不干胶上,
英语翻译
如题:
MADE IN CHINA
UNP (AUTO)
还有翻译好的阿拉伯文想要打印出来的,打印到我们公司不干胶上,复制过去会变问号,是不是要添加什么阿拉伯文还是字体,一般都是哪种阿拉伯字体?
xlj0631年前0
共回答了个问题 | 采纳率
古代阿拉伯人在数学上取得了当时世界领先的水平,英文中的——一词就是阿拉伯文中借用来的
vk2rz1年前1
linger_ho 共回答了23个问题 | 采纳率91.3%
哲学
古希腊人热衷于探讨宇宙万物的起源,现代西方人所用的“哲学”就是来自古希腊语,它的原意是“热爱智慧”,
请帮忙将以下英文翻译为阿拉伯文和梵文,谢谢 DO NOT USE BLEACH,DRIP DRY IN SHADE,DO
请帮忙将以下英文翻译为阿拉伯文和梵文,谢谢 DO NOT USE BLEACH,DRIP DRY IN SHADE,DO NOT TUMBLE DRY
李泽睿1年前2
bianlong5188 共回答了19个问题 | 采纳率100%
阿拉伯语:دونات وسي بلاش ،دريبدري إن شادي ،دونات تمبل دري
梵文:दोनोत उसे ब्लेअच,दर्प द्र्य इन सदे ,दोनोत तुम्ब्ले द्र्य
英语翻译不是很清晰,抱歉.另外有一个问题,阿拉伯文是从右往左写起的,是指整句话还是指单字写的时候而已
sskiki1年前1
范冰冰的苹果 共回答了26个问题 | 采纳率88.5%
سائل الإستحمام لمسة انتعاش
我阿文不好,这句可能意思是“常用的恢复方法”.
阿文是全部从右向左写的,整句.
英语翻译希望有高手帮我翻译一下名字,翻译成希腊文,拉丁文,阿拉伯文,或者蒙文.一定要正确的哦,中文名字:王胜.
板板4201年前1
deadleaves 共回答了21个问题 | 采纳率90.5%
阿拉伯文:وانغ شنغ
拉丁文,希腊文:Wang Sheng
求大神帮忙这句话的英文和阿拉伯文翻译:热烈欢迎第115界广交会客商莅临指导.感激不尽~
PEEL妹妹1年前1
laintoday 共回答了21个问题 | 采纳率100%
A warm welcome 115 Canton Fair and abroad visit the guide
الترحيب الحار 115 معرض كانتون التجار زيارة التوجيه.

仅供参考
英语翻译翻译成阿拉伯文
makez1年前1
wzemhen1860 共回答了16个问题 | 采纳率93.8%
阿拉伯语:ما يين لين
懂阿拉伯语的朋友帮帮忙.我的几个阿拉伯朋友给我起了一个阿拉伯名字,可是他们中文太差了,我不会阿拉伯文,他们给我解释了半天
懂阿拉伯语的朋友帮帮忙.
我的几个阿拉伯朋友给我起了一个阿拉伯名字,可是他们中文太差了,我不会阿拉伯文,他们给我解释了半天我也没怎么太懂.
发音貌似像 nor.他们好像说是什么光的意思.这个名字在阿拉伯语中是名字吗?还有具体的意思和发音大约是怎样,我想确定一下.
愤怒豆芽1年前1
vdvgy 共回答了20个问题 | 采纳率100%
نورة,阿拉伯语是光明、明亮、阳光的意思,阴性.
读音: noora,r发颤音,就是大舌音.
中文翻译阿拉伯文 姓名 肖辉烈 翻译成阿拉伯文字 要大的
水墨江山mss1年前1
58je4ud1 共回答了20个问题 | 采纳率95%
肖 شياو
辉 هوى
烈 لى
شياو هوى لى
英语翻译名字 胡红密 翻译成阿拉伯文字体要粗 纹身用
周菲1年前1
jjlyc1 共回答了16个问题 | 采纳率87.5%
即使放大了到这里也变成这样了 你可以到google 搜一下,自己用word 放大
هونغ هو وثي
在沙特阿拉伯王国国旗上,用阿拉伯文写着:“万物非主,惟有真主,穆罕默德是安拉的使者。”这表明在沙特阿拉伯王国具有特殊地位
在沙特阿拉伯王国国旗上,用阿拉伯文写着:“万物非主,惟有真主,穆罕默德是安拉的使者。”这表明在沙特阿拉伯王国具有特殊地位的宗教是

[ ]

A.佛教
B.基督教
C.伊斯兰教

D.东正教
Bressanone-love1年前1
phi623 共回答了22个问题 | 采纳率90.9%
C
请教汉字“谁”翻译成阿拉伯文 希腊文 印度文 埃及文 分别怎么写
袅袅炊烟淡淡香1年前1
蔗糖 共回答了21个问题 | 采纳率95.2%
الذي阿拉伯文 ∏οιος είναι 希腊文 Kauna 印地文(拉丁文拼音,没安装专门的软件,无法显示)Who 印度式英语 埃及用阿拉伯文
请帮忙将Serving suggestion翻译成阿拉伯文,
我是女声1年前3
灞桥区梁家街人 共回答了25个问题 | 采纳率92%
خدمات الاقتراحات
一千零一夜,也译作( ),是古代阿拉伯文文学的宝贵遗产,著名的故事有什么等
gzbo1年前1
lj239 共回答了18个问题 | 采纳率88.9%
《天方夜谭》
著名故事有:《阿里巴巴与四十大盗》、《阿拉丁和神灯》、《辛伯达航海旅行记》等等
英语翻译晟嘉达翻译成阿拉伯文
独饮寒秋1年前1
yy经过发动机 共回答了24个问题 | 采纳率87.5%
可以音译为:
شنغ جادا
阿拉伯文“安静”怎么写
ty8402001年前2
wangwenguang 共回答了15个问题 | 采纳率80%
سكوت 这个是词根 过去式是 سكت 现在式是 يسكت سوكون
هدا 过去式 يهدا现在式
هدوء 词根
静字用阿拉伯文怎么写?
rockrose1年前1
非公开幕 共回答了23个问题 | 采纳率87%
如果单纯用音译的话可写作
جينغ
如果按照意思译的话可写作
هادئ(安静/宁静)
或ساكن (平静/安静)
英语翻译当我们的自我认知能够容纳世间万物时,内心会有一种与世共舞的宁静!不好意思哦 我米说清楚 我要阿拉伯文.
201033261年前1
西风南雁 共回答了21个问题 | 采纳率85.7%
When our self-cognition can hold the temporals, the innermost feelings can have one kind the tranquility which altogether dances with the world!
急求这句中文译为阿拉伯文!高手谢谢了!
急求这句中文译为阿拉伯文!高手谢谢了!
“广州市白云区松南摩托车配件批发市场外贸专区” 就是这句!急着做招牌阿!
kingming1年前1
woai406 共回答了15个问题 | 采纳率80%
Baiyun مقاطعة قوانغتشو جنوب الصنوبر دراجة ملحقات سوق الجمله في مجال التجارة الخارجية الخاصة
英语翻译谢谢(要翻译的词“来福”,翻译成阿拉伯文或者是希伯来文都可以啊)我真的很需要它.我从网上在线翻译出的都不对好像,
英语翻译
谢谢(要翻译的词“来福”,翻译成阿拉伯文或者是希伯来文都可以啊)我真的很需要它.
我从网上在线翻译出的都不对好像,这个对我真的很重要,我最近一直在找,这个翻译很重要,
To come Blessing 英文的
Venir Bendición 西班牙语的
现在我只知道这俩 我想知道有没有什么比较个性的语言翻译,像是阿拉伯文或者是希伯来文,看着比较随性,不懂的人如果不是可以的去查,不会知道这单词意义的字样,
赛捷1年前1
复活月亮女神 共回答了22个问题 | 采纳率81.8%
وتأتي السعادة
中文名字王章鸿翻译成阿拉伯文怎么写?
yichengxin1年前1
喜欢喝白水 共回答了15个问题 | 采纳率100%
وانغ تشانغ خونغ
"清真食品"的阿拉伯文的写法急求各位谁知道清真食品的阿拉伯问怎么写,或者是表示清真食品的阿拉伯文怎么写
小七20081年前2
培养幽默感 共回答了21个问题 | 采纳率95.2%
الطعام الحلال