est-ce que tu m’entends hey ho 你是否听到我的声音,

涉江采芙蓉落水2022-10-04 11:39:544条回答

est-ce que tu m’entends hey ho 你是否听到我的声音,
est-ce que tu me sens hey ho 你是否心中已有我,
意思有了,但是谁来分析下每个单词的意思,最好简要说明下语法.
m’entends的法语音标是什么啊?查不到这个单词都

已提交，审核后显示！提交回复

共4条回复

晚山客人共回答了15个问题 | 采纳率86.7%: m'entends 音标闷当的
语言解释起来比较复杂.
不过这句话的意思应该是,你是否（EST-CE QUE TU）在等我（M’ENTENDS）?ENTENDS 是动词 ENTENDRE 等待的第一人称现在式变位
你是否(EST-CE QUE TU)感觉的到我(ME SENS) SENS 是动词SENTIR的第一人称变位,它还有听到的意思.; 1年前

月亮上的跑车共回答了26个问题 | 采纳率80.8%: 你问的是法语Est-ce que tu m'entends, hey ho ! 〖是否听见我的声音〗，希望对你有帮助; 1年前

去年的深秋共回答了19个问题 | 采纳率78.9%: 因为entends的第一个字母是元音呀~a e i o u.
那个词其实就是me entends; 1年前

slippers2004 共回答了17个问题 | 采纳率94.1%: 呵呵，这是法语歌曲《hey oh》里面的歌词，很好听的歌哦！
est-ce que：没有实际意思，在法语的疑问句里面加上est-ce que，那么疑问句就不用倒装（当然在口语中可以不加这个，直接在句子末用声调表示疑问，但文字书写方面是不推荐使用的），可以用正常陈述句的顺序说出来。如果没有它，上面句子就有变成m'entends-tu hey ho?
****************...; 1年前

相关推荐

大家在问