赞曰:张居正通识时变,勇于任事.神宗初政,起衰振隳,不可谓非干济才.而威柄之操,几于震主,卒致祸发身后.《书》曰臣罔以宠

lei0212022-10-04 11:39:541条回答

赞曰:张居正通识时变,勇于任事.神宗初政,起衰振隳,不可谓非干济才.而威柄之操,几于震主,卒致祸发身后.《书》曰臣罔以宠利居成功,可弗戒哉!
翻译上面这段话,直译为主!

已提交,审核后显示!提交回复

共1条回复
henson_xie 共回答了13个问题 | 采纳率100%
赞曰:张居正通识时变,勇于任事.神宗初政,起衰振隳,不可谓非干济才.而威柄之操,几于震主,卒致祸发身后.《书》曰臣罔以宠利居成功,可弗戒哉!
史臣的评论说:“张居正通晓并认识时代所引起变化,敢于担任国家大事,在神宗初初期的政局中,使衰落和隳颓的典章制度得以恢复和振兴,不能说他不是实干的济世之才.可是由于他权柄掌握得太威猛,差不多要威胁到皇上,结果使灾祸在他死后降临.《尚书》说:“臣下不要用皇帝的恩宠和好处,作为自己成功的依靠”
1年前

相关推荐

10(二)( 8分)赞曰:黔娄之妻有言:“不戚戚于贫贱,不汲汲于富贵。”其言兹若人之俦乎?衔觞赋诗,以乐其志。无怀氏之民
10(二)( 8分)
赞曰:黔娄之妻有言:“不戚戚于贫贱,不汲汲于富贵。”其言兹若人之俦乎?衔觞赋诗,以乐其志。无怀氏之民欤?葛天氏之民欤?
(陶渊明《五柳先生传》)
小题1:.解释下列文言句中划线的词语。(4分)
(1) (▲)以为号焉
(2) (▲)在必醉
(3)环堵 萧然 (▲)
(4)不 汲汲 (▲)于富贵
小题2:.用现代汉语写出下面文言句子的意思。(2分)
好读书,不求甚解;每有会意,便欣然忘食。
小题3:.五柳先生有哪三大志趣(用文中原句或词语回答)?文中刻画了一个怎样的人物形象?(2分)
jjcv6h1年前1
hmilyyxlgs 共回答了17个问题 | 采纳率70.6%
小题1:(1)因:于是,就(2)期:期望(3)萧然:空寂(4)汲汲:心情急切的样子(4分,每空1分)
小题1:喜欢读书,不过分在字句上下工夫;每当对书中意旨有所领会的时候,就高兴得连饭也忘了吃。(2分)
小题1:三大志趣:好读书,性嗜酒,著文章;刻画了一个虽然贫穷却悠闲自适(不慕荣利、忘怀得失)的隐士形象。(2分)

英语翻译求五柳先生第二段的翻译.从"赞曰:黔娄之妻有言."开始,到最后的翻译.
laixing1年前1
gsdxt 共回答了18个问题 | 采纳率83.3%
赞曰:黔娄的妻子曾经这样述说自己的丈夫:“不因为处境贫困而终日忧心忡忡,不为了追求富贵而到处奔走钻营.”推究她所说的话,五柳先生不就是黔娄那样的人物吗?饮酒赋诗,满足自己的志趣,这不是成了生活在无怀氏、葛天氏时代里的人了吗?
赞曰:黔娄之妻有言:“不戚戚于贫贱,不汲汲于富贵.”其言兹若人之俦乎?
孤单疯子1年前1
lmh857079 共回答了20个问题 | 采纳率95%
“、 赞曰:黔娄之妻有言:“不戚戚于贫贱,不汲汲于富贵.”其言兹若人之俦乎?-出自于晋代诗人陶渊明的(五柳先生传);
可以翻译为;  赞曰:黔娄的妻子有这样的话:不为贫贱而忧虑悲伤,不为富贵而匆忙追求.她就是说这一类人吧.
其言兹若人之俦乎?译为;她就是说这一类人吧.
望采纳
英语翻译赞曰:李将军恂恂如鄙人,口不能出辞,及死之日,天下知与不知皆为流涕,彼其中心诚信于士大夫也.谚曰:“桃李不言,下
英语翻译
赞曰:李将军恂恂如鄙人,口不能出辞,及死之日,天下知与不知皆为流涕,彼其中心诚信于士大夫也.谚曰:“桃李不言,下自成蹊.”此言虽小,可以喻大.然三代之将,道家所忌,自广至陵,遂亡其宗,哀哉!孔子称“志士仁人,有杀身以成仁,无求生以害仁”,“使于四方,不辱君命”,苏武有之矣.
feiyarr1年前1
niea 共回答了23个问题 | 采纳率73.9%
赞曰:李将军恂恂如鄙人(1),口不能出辞,及死之日,天下知与不知皆 为流涕(2),彼其中心诚信于士大夫也.谚曰:“桃李不言(3),下自成蹊.” 此言虽小(4),可以喻大.然三代之将,道家所忌,自广至陵,遂亡其宗,哀 哉!孔子称“志士仁人,有杀身以成仁,无求生以害仁”(5),“使于四方,不辱君命”(6),苏武有之矣.
(1)恂恂(xún):诚信貌.(2)知:熟识.(3)桃李不言,下自成蹊:桃、李都不会自吹自擂,可是看花采果的人却在树下踏出了一条小路.蹊(xī):小路.(4)此言虽小,可以喻大:这谚语 虽然说的是桃李这样的小问题,但可以把它来比喻人间的大事情.(5)孔子称等句:引文见《论 语·卫灵公》.(6)“使于四方,不辱君命”:见《论语·子路》.
京都长安有位名高望重的老学士顾况,读了白居易的诗句“离离原上草,一岁一枯荣。野火烧不尽,春风吹又生”,拍案称好,连声赞曰
京都长安有位名高望重的老学士顾况,读了白居易的诗句“离离原上草,一岁一枯荣。野火烧不尽,春风吹又生”,拍案称好,连声赞曰:“倘胸中无秀气,腹内欠才识,小小年纪岂能写出如此佳作?”顾学士想对这位少年有所帮助,便问白居易需要什么。
白居易略一沉吟,拱手敬答:“感谢先生厚爱。眼下,小人急需之物乃是......”只见他淘气地一笑,吟出了4句:“此宝又瘦又细,说话把头低,不***间粮,能为民出气。”
你知道白居易希望老学士给他的东西是什么吗?
贪欢一念1年前5
tuokuku 共回答了15个问题 | 采纳率80%
一般《汉书》的评都是赞曰:但有一个却是班彪曰,这是怎么回事?
一般《汉书》的评都是赞曰:但有一个却是班彪曰,这是怎么回事?
具体哪篇列传我记不得了,汉书 到底是谁写的呢?
小亭子同学1年前2
短歌2004 共回答了13个问题 | 采纳率100%
班固,字孟坚,为后汉班彪的儿子.他的父亲班彪写《汉书》,没有完成就死去了,班固于是回到家里,继续他父亲的事业,经个二十余年的努力,基本完成《汉书》的编著,一部分“志”、“表”是他死后由其妹班昭和马续续成的.一部《汉书》合众人之力(当然主要是班固的努力),出现班彪的评语就不足为奇了.
《史记》包括本纪12篇,世家30篇,列传70篇,表10篇,书8篇.后人赞曰“_____________ ,_______
《史记》包括本纪12篇,世家30篇,列传70篇,表10篇,书8篇.后人赞曰“_____________ ,_____________”
横线上应该填什么呢?
lvtao0081年前1
aaiid 共回答了15个问题 | 采纳率100%
史家之绝唱,无韵之《离骚》

大家在问