我活在人间地狱还是地狱人间?我向往人间天堂还是天堂人间?用英语怎么说?

成语对对碰..
例如:提心吊胆-牵肠挂肚(或抓耳挠腮)
无孔不入-()
刀山火海-()
人间地狱-()
一言为定-()
改邪归正-()
山高月小-()
愁眉苦脸-()

飓 风 中 的 两 个 瞬 间
2005年8月29日,飓风“卡特里娜”把美国墨西哥湾沿岸的4个州变成了人间地狱,密西西比州遭飓风袭击最严重的地方,90%的建筑已“完全消失”.
飓风虽狰狞可怕,但人们的爱并没有退缩,爱心与奉献在这场灾难中演绎着一段段可歌可泣的故事.
飓风袭来时,有6个人刚刚从密西西比州首府杰克逊市的一个***里出来,他们是刚刚对簿公堂的原告和被告,为避灾难,他们情急之下不约而同地就近躲在一个立交桥的桥墩下,当时的风力达十二级,连小汽车也被掀到了半空中.靠着桥墩的6个人,随时都有被刮跑的危险.怎么办呢?危急时刻,一个声音突然喊道,快把手拉在一起,喊声让人们恍然大悟,他们抛却了所有的恩怨与芥蒂,围抱着桥墩把手紧紧拉在一起,那一刻,他们感到别人的手对自己是那么重要.结果,飓风也对这同心联手的6个人无可奈何,6个人因此逃过了一劫.
强烈的飓风也使***成灾,路易斯安娜州首府新奥尔良市由于地势低于海平面,80%的城区都被洪水淹没,有8个市民在***时坐在一条小船上逃生.但小船还没有走多远,就因为负载太重,在水里直打转,并慢慢下沉,眼看着一船人就要葬身水底.就在这时,一位体态较胖的中年男子站起来说：“让我跳下去,”听了他的话,其他的几个人也纷纷要跳下去,以把生还的希望让给别人.但中年人向他们大声说,谁也别争,跳下去的必须是我,因为我是所有人里最重的.说完,他就跳下去了.小船停止了打转并开始上浮,船上的其他人眼看着这个不知姓名的人被洪水吞没,都失声痛哭起来……
这是美国有史以来遭遇的最大的飓风.不可否认,灾难常常令人类狼狈不堪,灾难常会带来惨绝人寰的毁灭,但每场灾难都是对人类的严峻考验,就在这些考验中,我们会看到最光芒四射、最铿锵峻拔的美丽人生.
请你用两个成语说两句话分别概括飓风中两个瞬间发生的故事.
（1） ------------------------------------------------
（2） ------------------------------------------------

解释下面成语加点的意思
赴汤蹈火（汤) 人间地狱（地域） 迫在眉睫（眉睫） 肝胆相照（肝胆） 朽木不可雕（朽木） 桃李满天下（桃李）