All that glitters is not gold.英语翻译

星星的约会地点2022-10-04 11:39:544条回答

已提交，审核后显示！提交回复

共4条回复

KevinleeArtemisi 共回答了19个问题 | 采纳率89.5%: 原句可以翻译为“会发光的不全是金子”
另外还有一句话：not all that glitters is gold.可以翻译为“并不是所有会发光的都是金子”
其实这两句意思都一样,属于部分否定; 1年前

yuluhong 共回答了10个问题 | 采纳率: 发光的不都是金子; 1年前

81762825 共回答了8个问题 | 采纳率: 闪光的不一定都是金子; 1年前

雨飘雾共回答了8个问题 | 采纳率: 闪光的不一定是金子; 1年前

相关推荐

all that glitters is not all that glitters is not 还有一句：not all that glitters is gold.请问这两句话是一样的意思吗 诺诺10241年前3: 木兰游侠共回答了14个问题 | 采纳率92.9%

字面义：
第一句：会发光的不都是金子
第二句：并不是所有会发光的都是金子
其实两句话意思一样,都属于部分否定.

1年前查看全部

英语翻译比如：All that glitters is not gold.翻译为：闪光的不一定都是金子. youyifengyue1年前5: wenjiuxing 共回答了24个问题 | 采纳率91.7%

不都是 not all.Not all the students study hard
都不是 no...No student studies hard
not Not a student studies hard
All that glitters is not gold 的直译是：所有闪光的东西不是金子
就是说把所有闪光的东西作为一个集合那个这个集合不是金子
也就是说这个集合里面有不是金子
比如一筐水果里有苹果和橘子你就不能指这筐水果说这是苹果

1年前查看全部

All is not gold that glitters这句话是不是有语序问题 冷绝1年前4: wangweidong123 共回答了21个问题 | 采纳率90.5%

这个句子根据你的意思其实可以推断出是想说：
“并不是所有发光的东西都是金子”吧?
但是句子很乱哦.可以参考一下这个版本：
Not all that glitters is gold.

1年前查看全部

All that glitters is not gold.为什么不是are 而是is,glitters是复数呀 mikco601年前3: oo23 共回答了15个问题 | 采纳率93.3%

that glitters是定语从句修饰all
gltters是动词,“发光”的意思.
all 的作主语,谓语动词是单数这里的主语是all,glitter表示发光,由于all是第三人称单数,所以glitter要加s,并不是复数
这是个谚语,that glitters是定语从句定all的,is是谓语,主语是all.
all做主语如果指人,谓语动词用复数,指物用单数.
这里是说发光的不一定都是金子,这里指物所以是is.懂了吗.
glitter是动词,闪光,发光的意思.不是名词的复数.

1年前查看全部

a:all taht glitters is not gold. a:all taht glitters is not gold. b:all is not gold that glitters. c:none is gold that glitters. d:not all gold glitters. the correct answers are__a,b 请问这题是问什么的啊?又要怎么解释呢? 洋洋5551年前3: shenbinjy 共回答了14个问题 | 采纳率85.7%

这个题的问题是哪个句子能表达发光的不一定是金子
c表达的是没有金子发光 d表达的是不是所有的金子都发光

1年前查看全部

英语翻译(All that glitters is not gold!)中文是什么? gizp6f3xs739d1年前1: 不日gggg人不行共回答了24个问题 | 采纳率87.5%

闪光的并不一定都是金子!

1年前查看全部

All that glitters is not a gold All that glitters is not a gold 我个人认为,这个句子是所有发光的都不是金子 但是答案却是发光的不一定所有都是金子, 这个是什么道理呢最好有几个例句 小希7771年前2: 孤小光共回答了15个问题 | 采纳率100%

All加not是半否定,而全否定是All of加not.
All the people didn't feel cold.
不是所有人都觉得冷.
All of the people didn't feel cold.
没有一个人觉得冷.
另外还有,All of有限定的成分.

1年前查看全部

英语翻译all that glitters is not gold怎么是部分否定?要全部否定,如题,如何翻译? xingzai201年前1: 解语解忧共回答了17个问题 | 采纳率88.2%

这句化的意思是发光的不都是金子所以是否定了一部分如果是全部否定应该是 None of the gitters is gold.翻译为发光的都不是金子

1年前查看全部

all that glitters is not gold是什么意思 叶刚1年前1: aa蓝猫共回答了22个问题 | 采纳率81.8%

all that glitters is not gold
闪光的未必都是金子
双语对照
词典结果：
all that glitters is not gold
（谚）闪光的未必都是金子;
以上结果来自金山词霸
例句:
1.
All that glitters is not gold.
闪光的并非都是金子。
-----------------------------------
如有疑问欢迎追问！
满意请点击右上方【选为满意回答】按钮

1年前查看全部

All that glitters is not gold这句话是威尼斯商人里面谁说的? All that glitters is not gold这句话是威尼斯商人里面谁说的? a.Bassanio b.Shylock c.Prince of Morocco d.Antonio 年轻一代2201年前1: 舜时为尹寿子共回答了17个问题 | 采纳率82.4%

c.
Act II - Scene VII - Prince of Morocco

1年前查看全部

All that glitters is not gold.和All things are difficult befo All that glitters is not gold.和All things are difficult before they are easy. 荒唐猪猪1年前2: 怡人加香共回答了18个问题 | 采纳率83.3%

All that glitters is not gold.闪光的不一定都是金子.
All things are difficult before they are easy.凡事总是由难而易

1年前查看全部

1.All that glitters is not gold (not all) 1.All that glitters is not gold (not all) 2.She is among the outstanding moutain of our country (great) 3.I cannot prevent myself from telling her the truth(cannot help) 4.He has made up his mind to give up smoking(be determined) 5.She tell in love with the artist as soon as she met him by chance(the monent) 6.Hard work is essential for one's success (a necessary part of) 7.Could you explain the deep meaning of the poem for us?(underlying) 8.Doing physical exercise has benefited her a lot (benefit from) 9.Why areyou willing to give your valuable time to the non-profit work?(spend) 10.Many language schools have been established to help the overseas students（set up） sxxylrq1年前3: 1981513 共回答了16个问题 | 采纳率68.8%

1.Not all that glitters is gold
2.She is among the great mountains of our country
3.I cannot help telling her the truth
4.He has been determined to give up smoking
5.She fell in love with the artist the moment she met him by chance.
6.Hard work is a necessary part of one's success.
7Could you explain the underlying meaning of the poem for us?
8.She has benefited a lot from doing physical exercise
9.Why are you willing to spend your valuable time on the non-profit work?
10.Many language schools have been set up to help the overseas students.

1年前查看全部

all is not gold that glitters all is not gold that glitters that glitters 是定语从句吗?它修饰的是all 还是gold? 活着为谁1年前1: xbai_116 共回答了24个问题 | 采纳率100%

这句话的语序有问题
All that glitters is not gold 应该才对
就是说发光的不一定都是金子.
that glitters 修饰all

1年前查看全部

All that glitters is not gold. 怎麽读? jalor0071年前3: 想溱潼共回答了17个问题 | 采纳率88.2%

All that glitters is not gold.
所有闪光的并非都是金子.
人不可貌相
glitter ['ɡlitə]
gold [ɡəuld]
知道这两个的音标应该会读了吧

1年前查看全部

all that glitters is not gold 为什么是“闪光的未必是金子”.而不是“所有这些闪光的都不是金 all that glitters is not gold 为什么是“闪光的未必是金子”.而不是“所有这些闪光的都不是金子” 如果是要表示“闪光的未必是金子”，那不应该是这样说的“not all that glitters is gold“？问题是这个all 跟not 的顺序。 iam4101年前1: 倾听暮色共回答了13个问题 | 采纳率92.3%

这是部分否定.
如果是你说的“所有这些闪光的都不是金子”,这是全部否定,要用nothing.

1年前查看全部

关于否定句式All is not gold that glitters.All the answers are not 关于否定句式 All is not gold that glitters. All the answers are not right. Both of the dictionaries are not useful. Every student cannot answer the question. 我觉得都是部分否定的 为什么只有第一句和第四句是部分否定中间两句是全部否定 无所谓yue1年前1: a263439773 共回答了16个问题 | 采纳率75%

相信自己,你的想法是对,ALL,BOTH,EVERY 与NOT 连用时都是表示部分否定

1年前查看全部

all that glitters is not gold用中文怎么说? yijia1983251年前2: johnching 共回答了15个问题 | 采纳率

会发光的不都是金子

1年前查看全部

All that glitters is not gold.英语翻译

共4条回复

相关推荐

大家在问