I don't know how to put it

安兴三号2022-10-04 11:39:545条回答

I don't know how to put it
是不是:"我不知道该怎么说才好"的意思

已提交,审核后显示!提交回复

共5条回复
禾耳 共回答了20个问题 | 采纳率100%
你的翻译是的.to put it不是“放置某物”,而是“表达、说”的意思.
1年前
抬杠mm 共回答了35个问题 | 采纳率
我不知道该如何安置它
1年前
ynpbh 共回答了130个问题 | 采纳率
按情况来翻译,PUT不一定要翻译本意的,如果在收拾东西,可以翻译成安置
如果在想事情,可以翻译成表达等等之类
1年前
凑近婴儿篮 共回答了11个问题 | 采纳率
我不知道应该怎样说/我不知道该怎么表达一类的意思
1年前
dong5422 共回答了1个问题 | 采纳率
我不知道如何形容~~
根据语境
1年前

相关推荐