宾至如归的感觉 用英语怎么翻译

tryitnow2022-10-04 11:39:541条回答

已提交,审核后显示!提交回复

共1条回复
风声水汽 共回答了21个问题 | 采纳率95.2%
1.The hotel has a lovely homely feel to it.x05
那家旅馆给人一种宾至如归的感觉.
来自《权威词典》
2.The hotel had a nice,homey atmosphere.x05
这旅馆有一种舒适美好、宾至如归的气氛.
来自《权威词典》
3.We really enjoyed our holiday.The hotel was a home from home.x05
我们的假日过得真愉快,这家旅馆令人宾至如归.
来自《简明英汉词典》
4.All travellers find this hotel a home from home.x05
在这家饭店住宿的旅客都有宾至如归的感觉.
来自《现代汉英综合大词典》
5.The tranquil atmosphere of the hotel allows guests to feel totally at home.x05
酒店的宁静氛围让客人完全找到了宾至如归的感觉.
1年前

相关推荐

做一些题一.下面的对联最适合贴在什么场所?1.春夏秋冬,一岁川流不息;东南西北,四方宾至如归.( )2.消息连通九万里外
做一些题
一.下面的对联最适合贴在什么场所?
1.春夏秋冬,一岁川流不息;东南西北,四方宾至如归.( )
2.消息连通九万里外,往来不过一刹那间.( )
3.但愿世间人无病,何愁架上药生尘.( )
4.古乃国之宝,民以食为天.( )
5.巧手度处,天衣无缝;匠心裁来;长短合身.( )
6.虽是毫末技艺,却是顶上功夫.( )
二.把下面词语补充完整
能( )善( ) ( )天( )地 万( )千( )
能( )善( ) ( )天( )地 万( )千( )
小心( )( ) 势不( )( ) 转( )为( )
小心( )( ) 势不( )( ) 转( )为( )
三.把下面的句子填完整,使他们读起来诗情画意
例:小溪:小溪匆匆走下山谷
1.河水:
2.春天:
3.黄昏:
四.把 《水浒传》中的人物同相应的诨名(绰号)以及事件用线连起来.
鲁智深 及时雨 风雪山神庙
林 冲 智多星 景阳冈打虎
武 松 花和尚 智取生辰纲
李 逵 行 者 倒拔垂杨柳
吴 用 黑旋风 怒杀阎婆惜
宋 江 豹子头 元夜闹东京
chenalex101年前3
ragc33367 共回答了15个问题 | 采纳率73.3%
1.春夏秋冬,一岁川流不息;东南西北,四方宾至如归.( 宾馆饭店 )
2.消息连通九万里外,往来不过一刹那间.(电报电话网络公司 )
3.但愿世间人无病,何愁架上药生尘.( 药店 )
4.古乃国之宝,民以食为天.( 粮店 )
5.巧手度处,天衣无缝;匠心裁来;长短合身.( 裁缝店 )
6.虽是毫末技艺,却是顶上功夫.( 理发店 )
能( 歌 )善(舞 ) ( 上 )天(入 )地 万(紫 )千(红 )
能(说 )善(道 ) ( 欢 )天(喜 )地 万( 代 )千(秋 )
小心( 谨 )(慎 ) 势不( 两 )(立 ) 转( 危 )为(安 )
小心(翼 )( 翼 ) 势不( 可 )(挡 ) 转( 败 )为( 胜 )
1.河水慢慢融入大海.
2.春天悄悄的来到我们身边.
3.黄昏慢慢落入地平线.
鲁智深--花和尚--倒拔垂杨柳
林冲--豹子头--风雪山神庙
武松--行者--景阳冈打虎
李逵--黑旋风--元夜闹东京
吴用--智多星--智取生辰纲
宋江-- 及时雨--怒杀阉婆惜
请问“宾至如归”怎么用成语的意思我明白.印象中,这个成语是接待方或者是第三方使用的.“宾”这个字是对客人的敬语,而客人若
请问“宾至如归”怎么用
成语的意思我明白.
印象中,这个成语是接待方或者是第三方使用的.“宾”这个字是对客人的敬语,而客人若自己说出“宾至如归”未免不妥.
能否说出“感谢XXX对我宾至如归的照顾”或“给我宾至如归的感觉”?
在类似语境下,何成语可代替该词呢?
枫落倾城1年前1
穿着裤衩奔 共回答了21个问题 | 采纳率100%
感谢XXX对我宾至如归的照顾,这个不好.因为此句中宾至如归做状语,修饰“照顾”,一般不这么用.
给我宾至如归的感觉,这个还行.此句中宾至如归做定语,修饰“感觉”,可以的.
也就是说,宾至如归这个词适合修饰名词,对于动词之类的则不好.
春夏秋冬,一岁川流不息,东西南北四方宾至如归在什么场所
fylkj1年前18
安在我心 共回答了19个问题 | 采纳率94.7%
1、春夏秋冬,一岁川流不息;东西南北,四方宾至如归.(宾馆饭店 )
2、消息连通九万里外,往来不过一刹那间.(电报电话网络公司 )
3、但愿世间人无病,何愁架上药生尘.(药店 )
4、谷乃国之宝,民以食为天.(粮店 )
5、巧手度处,天衣无缝;匠心裁来,长短合身.(裁缝店 )
6、虽是毫末记忆却是顶上功夫.(理发店 )
用无拘无束、倍感亲切、宾至如归三个成语写几句话,应该怎么写?
轩轩轩1年前1
liqygigi 共回答了23个问题 | 采纳率82.6%
作为一个旅游胜地,我们最大的希望就是让旅客体会到无拘无束的感觉,所以,打造家一般的客房能使旅馆倍感亲切,达到宾至如归的效果.
把汉语翻译成英语:这家旅馆使我有宾至如归的感觉
yhjnshlf1年前4
niushaofeng 共回答了20个问题 | 采纳率20%
This hotel makes me feel at home
写几句连贯的话,用上“无拘无束、倍感亲切、宾至如归”三个词语
我的雨天1年前1
efuny 共回答了17个问题 | 采纳率70.6%
“离开家乡这么多年,无拘无束的他,渐渐少言寡语了,今天终于回来了,你看,真是倍感亲切的样子.我这个局外人就不掺合了”好心人说.爸爸说:不行,你把他那么不容易的带回来,得让你感到宾至如归才行啊.“
春夏秋冬 ,一岁川流不息;东南西北,四方宾至如归.这句对联最适合贴在什么场所?
春夏秋冬 ,一岁川流不息;东南西北,四方宾至如归.这句对联最适合贴在什么场所?
只需一个答案
melody6460953631年前1
Poincare 共回答了19个问题 | 采纳率94.7%
春夏秋冬,一岁川流不息;东南西北,四方宾至如归是在旅店
宾至如归,shi 什么意思
榕树青青1年前4
幽谷翠筱 共回答了15个问题 | 采纳率93.3%
宾:客人;至:到;归:回到家中.客人到这里就象回到自己家里一样.形容招待客人热情周到
哪个旅馆让每个人都感到宾至如归用英语怎么说
哪个旅馆让每个人都感到宾至如归用英语怎么说
1.哪个旅馆让每个人都感到宾至如归 That hotle.2.我发现记住这些英语单词很难
I find.these English words.
3.他喜欢开车上班时听音乐.
He likes listening to music.
ma1973ke1年前2
wenwen041 共回答了17个问题 | 采纳率82.4%
1.哪个旅馆让每个人都感到宾至如归 That hotle.【makes everyone feel at home】
2.我发现记住这些英语单词很难
I find.【it difficult to memorize】these English words.
3.他喜欢开车上班时听音乐.
He likes listening to music.【when driving to work】可以省略后边的 he is
不懂欢迎追问
英语翻译:他们竭力使他感到宾至如归
蛮不讲理的你1年前3
oo客悲歌 共回答了18个问题 | 采纳率94.4%
翻译是:They make every effort to make him feel at home.They try their best to make him feel at home.They spare no effort to make him feel at home.短语make sb feel at home:使某人感到宾至如归...
一些关于对联的语文题下列对联适合贴在什么场所:1.春夏秋冬,一岁川流不息;东西南北,四方宾至如归.2.消息连通九万里外,
一些关于对联的语文题
下列对联适合贴在什么场所:
1.春夏秋冬,一岁川流不息;东西南北,四方宾至如归.
2.消息连通九万里外,往来不过一刹那间.
3.但愿世间人无病,何愁架上药生尘.
4.谷乃国之宝,民以食为天.
5.巧手度处,天衣无缝;匠心裁来,长短合身.
6.虽是毫末技艺,却是顶上功夫.
最好注明意思,
土豆块1年前5
berg369 共回答了24个问题 | 采纳率95.8%
1.春夏秋冬,一岁川流不息;东西南北,四方宾至如归.--旅店
2.消息连通九万里外,往来不过一刹那间.--电信局
3.但愿世间人无病,何愁架上药生尘.--药店
4.谷乃国之宝,民以食为天.--粮店
5.巧手度处,天衣无缝;匠心裁来,长短合身.--裁缝店
6.虽是毫末技艺,却是顶上功夫.--理发店
主人一家很好,他们尽他们的一切让我感到宾至如归 英语翻译(初中)
我就问你服不服1年前1
泪水娃娃 共回答了23个问题 | 采纳率100%
The host family is very nice/friendly,and they try their best to make me feel at home.
用宾至如归.阳光明媚.欢天喜地.依依不舍.热情好客写一段话
kbogw5j1年前1
isyangyangja 共回答了21个问题 | 采纳率85.7%
在这阳光明媚日子里,小朋友在欢天喜地的玩耍.村民们的热情好客.让我有种宾至如归.依依不舍的感觉.
英语翻译1.我的朋友昨天特意不怕麻烦地让我感到宾至如归.(go out of one's way,make sb.fee
英语翻译
1.我的朋友昨天特意不怕麻烦地让我感到宾至如归.(go out of one's way,make sb.feel at home)
2.据报道海啸发生在印度洋.(tsunami,happen)
3.在这两周的野营期间,他们看到了那个地区发生的变化.(change,take place)
4.我们应当尽力处理好面临的挑战.(deal with)
5.额外的纸将分发给在考试期间需要的学生.(give out)
liurongfang181年前1
贪吃的猫米 共回答了16个问题 | 采纳率81.3%
1.我的朋友昨天特意不怕麻烦地让我感到宾至如归.(go out of one's way,make sb.feel at home)Yesterday my friend went out of his way to make me feel at home.
2.据报道海啸发生在印度洋.(tsunami,happen) It is reported that the tsunami happened in the Indian Ocean.
3.在这两周的野营期间,他们看到了那个地区发生的变化.(change,take place)During the two-week camping period, they have seen the changes taken place in that area.
4.我们应当尽力处理好面临的挑战.(deal with)We should make every effort to deal with challenges we faced.
5.额外的纸将分发给在考试期间需要的学生.(give out) Additional paper will be given out to the needed students during the examination.
英语翻译1、当我们到达电影院时,电影已经结束半小时了(by the time) 2、我寄宿的人家特地使我感到宾至如归(g
英语翻译
1、当我们到达电影院时,电影已经结束半小时了(by the time) 2、我寄宿的人家特地使我感到宾至如归(go out of one's way to do sth)3、无论遇到什么困难你都要充满自信(no matter what)
阿土畅想1年前4
youyouyoung 共回答了15个问题 | 采纳率93.3%
1 By the time we got to the cinema,the film had been over for half an hour
2 The people of my homestay went all out of their way to make me feel at home
3 No matter what difficulties you meet with,you must have confidence in yourself.
汉译英.1.他们 汉译英. 1.他们想尽办法让我有宾至如归的感觉. They ___
汉译英.1.他们
汉译英.
1.他们想尽办法让我有宾至如归的感觉.
They _____ _____ _____ _____ _____ to _____ _____ _____ _____ _____.
2.我觉得记住每件事是困难的,但现在我慢慢地习惯了.
I find it difficult to remember everything,but I'm Gradually _____ _____ _____ it.
3.虽然我仍然犯很多错误,但是它并没有像过去一样让我苦恼.
_____ I still _____ _____ _____ _____,it doesn't bother me like it _____ _____.
落絮的声1年前1
hy58582872 共回答了21个问题 | 采纳率95.2%
1.go out of their ways, make me feel at home
2.getting used to
3.Although,make lots of mistakes,used to
宾至如归中的归字意思是
哭着招人1年前2
zdk1985 共回答了14个问题 | 采纳率92.9%
回家的感觉
我们将竭尽全力使你们感到宾至如归.(try one's best to do)翻译
我能5881年前1
黄River 共回答了18个问题 | 采纳率83.3%
We will try our best to make you feel at home
你的认可是我最大的动力、
祝你学习愉快、
>_
下面对联最适合贴在什么场所春夏秋冬,一岁川流不息;东西南北,四方宾至如归.()消息连通九万里外,往来不过一刹那间.()但
下面对联最适合贴在什么场所
春夏秋冬,一岁川流不息;东西南北,四方宾至如归.()
消息连通九万里外,往来不过一刹那间.()
但愿世间人无病,何愁架上药生尘.()
巧手度处,天衣无缝;匠心裁来,长短合身.()
虽是毫末技艺,却是顶上功夫.()
谷乃国之宝,民以食为天()
一剑穿裤1年前2
annie_12333 共回答了20个问题 | 采纳率85%
春夏秋冬,一岁川流不息;东西南北,四方宾至如归.(宾馆旅馆饭店)
消息连通九万里外,往来不过一刹那间.(电信局,网吧?)
但愿世间人无病,何愁架上药生尘.(医院,诊所)
巧手度处,天衣无缝;匠心裁来,长短合身.(服装厂,裁缝铺)
虽是毫末技艺,却是顶上功夫.(理发店)
这家宾馆使我有宾至如归的感觉汉译英
cecfx1年前3
兔撕鸡 共回答了10个问题 | 采纳率20%
this hotel make me feel at home
他们让我们有宾至如归的感觉.用英语翻译
娃哈哈d91年前5
irecoffee 共回答了20个问题 | 采纳率95%
They make us feel at home.
3道题目(对联)下面的对联最适合贴在什么场所?1、春夏秋冬,一岁川流不息;东西南北,四方宾至如归.( )2、消息连通九万
3道题目(对联)
下面的对联最适合贴在什么场所?
1、春夏秋冬,一岁川流不息;东西南北,四方宾至如归.( )
2、消息连通九万里外,往来不过一刹那间.( )
3、但愿世间人无病,何愁架上药生尘.( )
4、谷乃国之宝,民以食为天.( )
5、巧手度处,天衣无缝;匠心裁来,长短合身.( )
6、虽是毫末记忆却是顶上功夫.( )
弓长风1年前4
xueshilulu 共回答了18个问题 | 采纳率88.9%
春夏秋冬,一岁川流不息;东西南北,四方宾至如归.(宾馆旅馆饭店)
消息连通九万里外,往来不过一刹那间.(电信局,网吧?)
但愿世间人无病,何愁架上药生尘.(医院,诊所)
谷乃国之宝,民以食为天(粮食局,粮仓)
巧手度处,天衣无缝;匠心裁来,长短合身.(服装厂,裁缝铺)
虽是毫末技艺,却是顶上功夫.(理发店)
他们让我们有宾至如归的感觉。用英语翻译
开在原野上的花1年前2
xixi茜茜 共回答了16个问题 | 采纳率75%
They made us feel at home.
他们服务得够热情,使我们有种宾至如归的感觉
他们服务得够热情,使我们有种宾至如归的感觉
翻译
必采纳
人鱼希希1年前1
shentao_13 共回答了47个问题 | 采纳率6.4%
Their passion for service, make us feel Guests feel at home.
宾至如归的感觉 英语
huihuidream1年前1
hfj424102 共回答了11个问题 | 采纳率100%
不是 feel like home,是 feel at home
英语翻译竭尽全力使我感到宾至如归 帮帮吧
xiaoshanlu1年前1
killer_dai 共回答了26个问题 | 采纳率76.9%
1,He stopped to greet the teacher.
2, He always spend free time surfing on line.
3,He tried his best to let me feel so welcomed.
“他们的热情款待真的让我们有宾至如归的感觉”翻译成英语
beau1191年前1
yy飘飘军号响 共回答了18个问题 | 采纳率88.9%
他们的热情款待真的让我们有宾至如归的感觉Their great hospitality really made us feel at home.
请用 无拘无束、倍感亲切、宾至如归 三个成语写几句连贯的话
请用 无拘无束、倍感亲切、宾至如归 三个成语写几句连贯的话
快开学了啦,今晚就要,
wangwangxy1年前1
jiayi0907 共回答了16个问题 | 采纳率75%
王阿姨是一个洒脱的人,喜欢无拘无束的生活,每天总是很乐观开心,与之相处,让人倍感亲切.最美的事情就是到她家里做客,不仅给我们做美味的食物,更让我们有一种宾至如归的感觉.
“宾至如归”中“宾”的意思是什么?
hfdysafhds1年前1
山甜美子 共回答了21个问题 | 采纳率90.5%
客人
请大家说一说成语宾至如归翻译成韩国语怎么写?
yinzhiting1年前1
zhangsjin 共回答了24个问题 | 采纳率91.7%
빈지여귀
(손님으로 왔는데 자기 집에 돌아온 듯 편안한 것)
可能需要加上说明
翻译句子王阿姨格外努力地帮我学地理(go out of one's way)玛丽将会让你感到宾至如归的(make sb.
翻译句子
王阿姨格外努力地帮我学地理(go out of one's way)
玛丽将会让你感到宾至如归的(make sb.feel at home)
张晴习惯于每天听歌(get used to)
丁桥觉得使用筷子很难(it's+adj+to do sth.)
他的饮食习惯和我的大不相同(be different from)
用后面的提示
eewash1年前1
nn 共回答了18个问题 | 采纳率88.9%
Ms.Wang manages to get Geography out of my way.
Mary will make you feel at home.
Qing Zhang gets used to listen to music everyday.
Qiao Ding finds it's difficult to use chopsticks.
His diet is different from mine.
(他们不怕麻烦、让我感觉宾至如归.)用英语怎么说?
tianma13881年前1
j6n4v 共回答了16个问题 | 采纳率87.5%
They never go out of the way and make me feel at home.
下面的对联最适合贴在哪些场所? 1.春夏秋冬,一岁川流不息;东西南北,四方宾至如归。 ( ) 2.但愿世间人无病,何愁架
下面的对联最适合贴在哪些场所? 1.春夏秋冬,一岁川流不息;东西南北,四方宾至如归。 ( ) 2.但愿世间人无病,何愁架上药生尘。( ) 3.谷乃国之宝,民以食为天。( ) 4.巧手度处,天衣无缝;匠心裁来,长短合身。
卧云19771年前2
蔷薇开了吗 共回答了5个问题 | 采纳率20%
酒店,医院,饭店,服装店
他们服务得够热情,使我们有种宾至如归的感觉 翻译
蒋瑞琪1年前1
geu59d1wq7bbd 共回答了12个问题 | 采纳率100%
Their passion for service,make us feel Guests feel at home.
宾至如归的感觉 用英语怎么翻译
misak1年前3
421523503 共回答了4个问题 | 采纳率50%
make sb feel at home
我想让老人们有宾至如归的感觉 用make翻译
中叶1年前5
natch305 共回答了17个问题 | 采纳率82.4%
i want make these old people feeling be home .
写几句连贯的话,用上“无拘无束,倍感亲切,宾至如归”三个词语
吟啸百川1年前1
谢绝kk_libao 共回答了18个问题 | 采纳率77.8%
小明去小红家作客,小红的热情让小明无拘无束,使他倍感亲切,象宾至如归一样
帮我把汉语译为英语短语、“分发、尽快、与…保持距离、用完、使我感到宾至如归”
帮我把汉语译为英语短语、“分发、尽快、与…保持距离、用完、使我感到宾至如归”
我在考试、四点半以前、谢谢、
秋窗风雨夕阳1年前1
ingarden 共回答了16个问题 | 采纳率87.5%
Distribution、As soon as possible、And...keep distance、Run out of、Make me feel guests feel at home
英语翻译意大利语翻译:1.宾至如归2.建议提供邮寄服务3.泳池工作人员工作很努力4.整体布局独具匠心5.希望在泳池里安装
英语翻译
意大利语翻译:
1.宾至如归
2.建议提供邮寄服务
3.泳池工作人员工作很努力
4.整体布局独具匠心
5.希望在泳池里安装一个加热装置
aaa4112111年前1
whyy2005 共回答了14个问题 | 采纳率85.7%
Come tornasene a casa propria
Propongo di offrire i serviri postali
I lavoratori di piscina sono diligenti
La disposizione generale è originale
Magari installerete un riscaldamento nella piscina