云水山房 用英文翻译怎么样让外国人觉得优美有意境? 不要Cloud house 这样苍白的.
fqying54602022-10-04 11:39:542条回答
已提交，审核后显示！提交回复
共2条回复
iceyuki暖暖的 共回答了16个问题 |采纳率75%- 可翻译成：
House in the cloudy mountain 或
House in the mountain surrounded by clouds - 1年前
- 灌穿nn 共回答了2个问题
|采纳率 - a house around clouds, beside the mountain and river.
- 1年前
相关推荐
大家在问
- 1they say that( )japanese language is quite difficult for( )e
- 2乡村古诗
- 3长10厘米宽8厘高15厘米长方体器中装有5厘米深水将一个长8厘米宽6厘米高20厘米长方体竖直插入长方体容器,
- 4英语翻译1.Last Saturday at the grocery,we split the list and rac
- 5翻译下面句子为英语：火鸡是一种像大鸡的鸟,人们经常在圣诞节和感恩节吃.
- 6英语中状语的用法,要有总结性的答案,
- 76x^2-640x+634≥0
- 8老山界中从哪些方面写翻山之难?红军战士如何面对这些困难的?从中体现了他们怎样的精神?
- 9计算 15/16+5/8+1/4除1/32 87.53-（25.53-40.7） 99*0.65+0.65
- 10关于X的一元二次方程2X²-3X+2K-1=0有两个不等实数根,则K的值为?
- 11阅读韩文友《孩子，你那边有雨》，回答下面问题。
- 12抛物线y=x的平方-(3+k)x-2k+1与y轴交点位于(0,5)上方,求k的取值范围
- 13my min-autumn day一般过去式中秋节是中国的传统节日,我在这天和家人,朋友做了许
- 14影响硅酸盐水泥强度的因素有哪些?
- 15by oneself与for oneself 有什么区别?