装箱单的尺寸..英寸的,.谁能帮忙换算成厘米的和体积.

cnfranky2022-10-04 11:39:541条回答

装箱单的尺寸..英寸的,.谁能帮忙换算成厘米的和体积.
8-1/2" x 12" x 4"
8-3/4" x 11-3/4" x 4-1/4"
4-1/2" x 5-3/4" x 4"
5" x 6-3/4" x 4"
8-1/2" x 15-1/2" x 7"
3-3/4" x 3-3/4" x 3-1/8"

已提交,审核后显示!提交回复

共1条回复
爱到无悔 共回答了15个问题 | 采纳率93.3%
2.54cm=1英寸 60厘米等于1英尺 自己算吧
1年前

相关推荐

大神来翻译,谢谢你的祝福,也祝你新年快乐.我们操作稍后会给你email 提单和装箱单
紫竹怜心1年前4
真情哥哥 共回答了22个问题 | 采纳率95.5%
Thanks for your greetings!
We wish you a Happy New Year too!
We'll send a separate email to you with B/L and packing list soon.
英语翻译1.产品代码 2.产品名称 3.产品批号 4.产品规格5.包装日期 6.检验员 7.产品装箱单
yybg1991年前1
凭水照花 共回答了15个问题 | 采纳率93.3%
1.Part number
2.Part Description
3.Batch number
4.Part Specification
5.Packaging date
6.Inspector
7.Packing slip
绝对专业
求英语翻译:这一整套单据均为信用证中所提到的,包括海运提单、保险单、商业发票、装箱单及原产地证等
可乐之心1年前1
简直美毖了 共回答了31个问题 | 采纳率87.1%
The set of documents is mentioned of the L/C include the marine bills of lading ,insurance policy,commercial invoice,packing list and certificate of origin and so on.
汉译英下面句子,急用,非常遗憾的通知你,发票(invoice)和装箱单(Packing list)也需要修改,上面除了净
汉译英下面句子,急用,
非常遗憾的通知你,发票(invoice)和装箱单(Packing list)也需要修改,上面除了净重外还需标注毛重.
另外:最近的合同没有给我们,付款时需要用到的
罗志鹏1年前1
tx10098 共回答了20个问题 | 采纳率100%
I am sorry to inform you that the invoice and packing list needed modifying.Besides the net weight,you should mark the grass weight.
In addition,please forward us the recent contract,which will be used in payment.
外贸中装箱单里面的翻译MESSRSSHIPPED PER S.SSAILING ON/ABOUT这三个在装箱单中怎么翻译
外贸中装箱单里面的翻译
MESSRS
SHIPPED PER S.S
SAILING ON/ABOUT
这三个在装箱单中怎么翻译呢,谢谢
天ll之梦之雪1年前1
傻瓜卖傻 共回答了14个问题 | 采纳率92.9%
MESSRS 抬头人名称和地址
SHIPPED PER S.S 装货船的船名航次
SAILING ON/ABOUT 开行日期(实际/预计)
随函附上含提单、发票和装箱单的装运单据副本。怎么翻译成英文
feitongfx1年前1
FengTina 共回答了10个问题 | 采纳率100%
  Attached copys of BL(bill of lading), invoice and packing list for your reference.
  随函附上含提单、发票和装箱单的装运单据副本。

  祝你开心 ,满意记得采纳哦~
英语翻译由于今天出口的货柜发不出来,所以定于今天发货的20尺柜推到明天才能出,明天再把发票和装箱单发给你.
芝兰之室1年前4
心语之花 共回答了20个问题 | 采纳率90%
The 20' container that was scheduled to be shipped out today has to be postponed until tommorrow because the container exported today is not able to be shipped out,and the invoce and packing list shall be send to you tommorrow.
楼上的句子不是很通顺,对不住了!
英语翻译送货单 装箱单 的英文是什么?还有缩写?
gumimeng1年前1
edisont18 共回答了19个问题 | 采纳率78.9%
装箱单 paking list P/L
送货单 Delivery Bill D/B
外贸装箱单的G.W和N.如题
烟花FLY舞1年前1
苹果园林 共回答了15个问题 | 采纳率80%
G.W.=GROSS WEIGHT 毛重
N.W.=NET WEIGHT 净重
装箱单中英文case NO./ bale NO. 怎么翻译比较合适?关键是后面的bale NO.
无ww1年前2
syxc_20070217 共回答了23个问题 | 采纳率87%
case NO:箱号.
bale NO:包号.
注意:NO是英语缩写单词 相当于 number (号码)的意思.
单词“bale”的意思是:
1.大包,大捆(尤指标准量货物如轧棉、干草、稻草、麦秆等的捆包)2.(常作某些货物的衡量单位)一包量,一捆量3.一大包货物,一大捆货物
我先回答了.
其它人如果给我的答案一样就不要答复了---因为这便没有什么意思了.
英语翻译所以 CIC说 货物装运后 你们也会把装箱单原件和各项货运单据交到银行议付 到时候他们的银行会将原件转交给他们
rice_19851年前3
yjx210 共回答了15个问题 | 采纳率100%
Therefore,CIC said that after shipment was effected,you would bring the original packing list and the various sets of shipping documents to the bank for negotiation; then their bank would pass on the original documents to them.
一批出口的货物中,有两箱不需报检的产品,如何填写用于报检的发票和装箱单?
一批出口的货物中,有两箱不需报检的产品,如何填写用于报检的发票和装箱单?
产品数量是以箱数计算的.我认为的填法如下:
如实填写应报检的产品数量和金额.在总金额和总数量中加上那两箱不需报检的产品.
A 300CTNs 3000USD
B 100CTNs 1000USD
总箱数:402CTNs 总金额:4100USD.
一般报检和报关只能多报少出,所以我上面的填法是正确的不?
其次,对于用于报关的发票和装箱单,应该把所有的产品都列上.
A 300CTNs 3000USD
B 100CTNs 1000USD
C 2CTNs 100USD
总箱数:402CTNs 总金额:4100USD.
relaxlili1年前1
woaixz 共回答了11个问题 | 采纳率72.7%
这种事经常碰到,你报关的肯定没错.报检的时候各地商检局规定不同,有时一人一标准,如果省事的话,报检做成总箱数:400CTNs 总金额:4000USD,肯定没问题,或者做成和报关一样,只是报检的时候只报A和B两个品名.我这两种情况都做过.
英语翻译1.大部份发货人都不愿意提供商业发票和装箱单给我们,他们说已经提供给他们的收货人了,不会提供给我们.2.发货人告
英语翻译
1.大部份发货人都不愿意提供商业发票和装箱单给我们,他们说已经提供给他们的收货人了,不会提供给我们.
2.发货人告知此次出货因货物品质有问题,需要再延下一班船,(因之前已延了一次船),请知悉,
fusahochen1年前3
wlfyyyy 共回答了23个问题 | 采纳率95.7%
1.Most shippers are reluctant to provide commercial invoices and packing lists to us, they said they have provided to the consignee, will not be provided to us.
2.Shipper inform the shipments because of the quality of the goods in question, the need several times the next ship, (a result before the extension of a ship), it knows
英语翻译提单还是没拿到,发货日期可以确认,订单014于12月20日发货,015于12月18日发货,附件是发票和装箱单,请
英语翻译
提单还是没拿到,发货日期可以确认,订单014于12月20日发货,015于12月18日发货,附件是发票和装箱单,请先确认.
beckman1年前2
宇萧蕤 共回答了17个问题 | 采纳率100%
we still don't get the B/L ,but the date of dispatch can be affirmed, the order 014 will be shipped on 20 Dec. and the order 015 will be shipped on18 Dec. , the attachment is containing invoice and packing list ,please make sure at first.
翻译:你能给下我电子档的发票和装箱单吗?
snow_sun1年前1
gallonwang 共回答了19个问题 | 采纳率94.7%
could you please give me the invoice and packing list in the electronic form?
英语翻译我们收到发票和装箱单发现A定单只有一部分货物,请问剩余的货物什么时候空运发给我们?
kk共此时_20051年前6
lvzhiye1983 共回答了12个问题 | 采纳率91.7%
We received the Invoice and the packing List,but found only part of the goods under Order A are included.Please advise when will the remaining goods be sent to us by air?
英语翻译英语高手帮着翻译下:由于3号箱发票上的数量错误会导致我们多征税费,还请提供一份正确的装箱单给我们.
pa8jsgtco1年前2
屙风 共回答了19个问题 | 采纳率94.7%
As the number of case No. 3 invoice error would lead us to overcollect tax, please also provide a correct packing list to us.
英语翻译我们将在明天把货送往您的美国仓库.附件是发票和装箱单,请查收,
fdsgwereww1年前9
月中桂子 共回答了19个问题 | 采纳率73.7%
The goods will be send to your warehouse in the U.S.A.tommorrow.
PS,enclosed please find the invoice and packing list,thank you!
英语翻译职位描述:,1,负责信用证以及各种单据(发票、提单确认、装箱单、报关单,产地证等等),2,准备报关报检的相关单据
英语翻译
职位描述:,
1,负责信用证以及各种单据(发票、提单确认、装箱单、报关单,产地证等等),
2,准备报关报检的相关单据
3,和货代联系,租船订舱 和一切后续事宜
4,收到货代退回来的报关单核销单开立发票
5,办理结汇和出口收汇核销与退税的相关手续
ltblxh1年前2
破破猫 共回答了12个问题 | 采纳率91.7%
1,be responsible for the letter of credit,and various documents (invoices,confirmations of B/L,packing lists,declarations of Bill of lading,certificate of origin,and so on),
2,preparation for the Customs Declaration and inspection of related documents
3,contact with the freight forwarders ,chartering and all subsequent matters
4,received the customs declaration verification from freight forwarders,then open invoices
5,handle foreign exchange settlement and related procedures for write-off of export proceeds and tax rebates
帮忙翻译英语(商业信函)急我们已经收到(发票号码:123)此货物,但是我们在清点货物时发现您的发票与装箱单不符.我们没有
帮忙翻译英语(商业信函)急
我们已经收到(发票号码:123)此货物,但是我们在清点货物时发现您的发票与装箱单不符.我们没有收到A货物,收到的是B货物,请看附件中的图片.
请您检查您的出运文件和您的出运货物,我们急需A货物,请告诉我们最快什么时候能收到它?
我们在更新货物交期时供应商说交期是有困难的,如果一起交货将在五月份.
如果分批交货一个在四月份一个在五月份.您能接受分批交货?
我很抱歉给您带来的不便.如果有问题请及时与我联系.
twinsml1年前1
荼蘼花开了 共回答了20个问题 | 采纳率100%
we have received the goods(the invoice Number : 123),but while checking the goods,we have found it that the invoice that was provided is not in accordance with the packing list.We have received goods B instead goods A,please refer to the attached picture.Please check your shipment documents and the goods to be transported,we are in great need of goods A,and please infrom us of the fastest time that we can receive it?We have been told by the supplier that it may difficult to complete the delivery when updating the goods delivery.And it will be completed in May with all together.If we take a partial delivery by diliver them one in April and the others in May,can you accept?I'm very sorry for taking you the inconvenience ,If you have any questions, please contact me .
英语翻译请你告诉我除了给你寄 发票 装箱单 提单 以外还需要什么.
冰冻三尺_寒1年前5
渔求鱼 共回答了24个问题 | 采纳率83.3%
Please tell me what else you want me to send you except the invoice,packing list and bill of lading.
装箱单可以让我们同事更清楚地看到每个订单的走货数量英语怎么说
金库1年前1
菜ル 共回答了13个问题 | 采纳率92.3%
The packing list could make our co-workers to know the shipment of quantity for every order clearly.
地道的表达.
英语翻译邮寄内容:三正三副的提单,三正的发票,三正的装箱单 您看是否正确
大八山1年前3
龙门真 共回答了25个问题 | 采纳率84%
e-mail comment:original and copy b/l in triplicate,original invoice &packing list in triplicate,pls check and see if it is right?
出口装箱单中的英语量词,单独使用的,就是没有数字在前面的,如件,套,个,卷,扎,支,台等,怎样翻译
asdf12343211年前2
hxjwsd 共回答了23个问题 | 采纳率100%
Case,C/-箱 ; Box,Bx.盒; Pair双; Bottle瓶 ;
Dozen打; Ream令; Bottle瓶 Gross罗; Bolt(Piece)匹
Yard码 Can罐 Roll卷 Tin听 Block块 Basket篮(篓、筐)
Bundle捆
英语翻译请提供发票和装箱单,以便我们及时办理保险,
heje1年前3
jfqxr 共回答了17个问题 | 采纳率100%
1.Please provide us with the receipt and packing list so that we can insure accordingly.Thank you.
2.Please refer to the shipment dates below.After you have decided on the date,let us know so that we can book the shipment promptly.
请英语高手帮忙翻译下面文字所有的单证都必须有签名,但是你们公司所有合同的装箱单都没有签名.
crazycf1年前4
小蝇虫子 共回答了13个问题 | 采纳率84.6%
all of the documents should be signed,but none of your company's Packing list are sighed.