求此段话的意思山无陵,江水力竭,冬雪震震夏雨雪,天地合,乃敢与君绝!

baixiaoyu2022-10-04 11:39:543条回答

已提交,审核后显示!提交回复

共3条回复
代代代 共回答了13个问题 | 采纳率76.9%
上邪!我欲与君相知,长命无绝衰.山无陵,江水为竭,冬雷震震,夏雨雪,天地合,乃敢与君绝!
注:这是一首汉代乐府民歌,诗的大意是----天啊!我要和你相爱,一辈子也不断绝.除非是山没有了丘陵,长江、黄河都干枯了,冬天雷声隆隆,夏天下起了大雪,天与地合到一起,我才敢同您断绝!
1年前
pope0214 共回答了12个问题 | 采纳率
这是首表白爱情忠贞的誓词。作者以五种不可能出现的自然现象,来比喻一种不可能的离散。感情挚烈、坦率,风格质朴而又泼辣。"山无棱,天地和,才感与君绝”的含义是当山没有了山峰,天与地合在一起,我才能与你分开。
1年前
ffgzty 共回答了2个问题 | 采纳率
a
1年前

相关推荐

请翻译此段话这是美丽的一天,天气很好.早晨的时候起的很早,和这个拥挤的城市里的人们一起为了目标而努力.
terry_lau1年前4
小猪的悠悠 共回答了19个问题 | 采纳率68.4%
This is a beautiful day,the weather is very good.
I got up early in the morning,and make my efforts for our target together with the people in this crowded city.
通过此段话能否知道只要有人类还就会有不停地战争?
通过此段话能否知道只要有人类还就会有不停地战争?
" 一个有意思的现象是,当一种动物的生存状况相对稳定的时候,雌性会占据支配力,而当灾难威胁到这一平衡的时候,这一物种就会自动转为雄性占据多数.这正是经历了无数战争的人类所表现出来的."
娃哈哈871371年前1
平平淡淡_阿奴 共回答了13个问题 | 采纳率100%
上帝创造出了第一个人诞生了文明,上帝造出第二个人于是有了战争.
不只是人类,动物界乃至植物界也一直有战争.随便那一本历史百科,把里面关于战争的内容全部撕掉,虽然我没试过,不过我相信至少这本书能少一半.
罗马数字填空题请看下面这段话,用罗马数字填空 回答下面的问题.零在此段话中有_____次 ; 1在这段话中有_____次
罗马数字填空题
请看下面这段话,用罗马数字填空 回答下面的问题.
零在此段话中有_____次 ; 1在这段话中有_____次; 2在这段话中有_____次; 3这段话中有_____次; 4这段话中有_____次; 5在这段话中有_____次; 6在这段话中有_____次; 7这段话中有_____次; 8这段话中有_____次; 9这段话中有_____次.
nj200704191年前2
newhome 共回答了24个问题 | 采纳率95.8%
I - 1 II - 2 III - 3 IV - 4 V - 5 VI - 6 X - 10 L - 50 C - 100 D - 500 M - 1000 ...
请高人帮忙仿写一段话.要求:此段话字数、遣词造句与例句一致,作为学校三好学生擂台赛的开幕导语.
请高人帮忙仿写一段话.要求:此段话字数、遣词造句与例句一致,作为学校三好学生擂台赛的开幕导语.
例句:跋涉的脚步拨动晨光的熹微,理想的翅膀托起梦想的辉煌.彼岸,凤凰初生破啼,蝴蝶横渡沧海:此岸,翩跹的身姿,绽放出最傲人的花朵!长剑破空,战鼓震云,角逐桂冠的王者正吹响集结的号角……
xb81331年前1
nnyy 共回答了17个问题 | 采纳率100%
奋斗的身姿奋起骄傲的胸膛,矫健的臂膀扬起远航的风帆.昨天,小儿襁褓待哺,燕雀不知天高;今天,教育的火种,照亮稚子混沌的世界!春蚕吐丝,红烛垂泪,心怀感恩的学子要献上成长的礼赞……
将此段话翻译成英文,谢谢关于提拉米苏的由来,有一个温馨的故事:二战时期,一个意大利士兵要出征了,可是家里已经什么也没有了
将此段话翻译成英文,谢谢
关于提拉米苏的由来,有一个温馨的故事:二战时期,一个意大利士兵要出征了,可是家里已经什么也没有了,爱他的妻子为了给他准备干粮,把家里所有能吃的饼干、面包全做进了一个糕点里,那个糕点就叫提拉米苏.每当这个士兵在战场上吃到提拉米苏就会想起他的家,想起家中心爱的人.提拉米苏,Tiramisu,在意大利文里,有“带我走”的含义,带走的不只是美味,还有爱和幸福.
服要人有1年前2
开心小丫 共回答了19个问题 | 采纳率89.5%
There is a sweety story about the origin of Tiramisu.During the world war 2,an Intalian soldier would go out to battle,but there is nothing left in his home.So his wife who loves him very much prepared food for him ,She made the cake containing all the things just can be taken as food such as cookie and bread.This is the Tiramisu.The soldier would always think of his hometown and his wife when eating Tiramisu.Tiramisu,in Italy ,has a meanning of"take me away'' ,it takes away not only the delicious food,but the love and happiness.
200分,英文改写此段话,要求意思不能变,表述清楚,在线等高手!
200分,英文改写此段话,要求意思不能变,表述清楚,在线等高手!
Both Egger’s test andBegg’s funnel plot were performed to examine the publication bias.The shape of the funnel plots did not reveal any evidence of obvious asymmetryin the overall meta-analysis. The shape of the funnel plots did not reveal anyevidence of obvious asymmetry in the overall meta-analysis (Figure4). Then, Egger’s test was used to provide statistical evidence of funnel plotsymmetry. The results still did not present any obvious evidence of publicationbias
hellojudyxu1年前1
wanglingecnu 共回答了16个问题 | 采纳率93.8%
People use Egger’s test and Begg’s funnel plot to test the publication bias. As per figure4, we can't see apparent asymmetry in the overall meta-analysis according to the shape of the funnel plots. Be...
《齐民要术?序》中说到:“舍本逐末,贤者所非。日富岁贫,饥寒之渐,故商贾之事,阙而不录。”此段话表明 [
《齐民要术?序》中说到:“舍本逐末,贤者所非。日富岁贫,饥寒之渐,故商贾之事,阙而不录。”此段话表明
[ ]
a.目的是为发展商品经济
b.反映出作者重农抑商思想
c.告诫***者应舍本逐末
d.《齐民要术》是***现存最早最完整的农书
醉舞下山云1年前1
生如夏花刹那芳华 共回答了18个问题 | 采纳率94.4%
B
求此段话的英文翻译随着中国综合国力的提高,中国城市基础建设的修建也逐渐得到改善,特别是对城市公共绿地的重视,自1979年
求此段话的英文翻译
随着中国综合国力的提高,中国城市基础建设的修建也逐渐得到改善,特别是对城市公共绿地的重视,自1979年以后,中国城市公园的建设得到了前所未有的重视,同时在于西方文化的交流中,进一步加深于频繁,使得中国城市公园吸收了很多先进的理念,不管是从种类还是数量上都超越了以往任何一个时代.而在这个时代中,全民开放公园在中国城市公园设计中悄然而生,然而对于这种全民开放公园的模式往往受到许多条款的制约,城市公园的许多功能不能得到很好的展现.笔者希望通过此次对比论诉,能够找到部分开放式公园在某些城市施行的规律及限制,为居民提供更大范围的便利.
请各位不要用翻译器,有明显的漏洞和语法错误
shuaiaiok1年前1
5855704 共回答了15个问题 | 采纳率86.7%
修改之后的机译更强大,没有语法单词错误.
With China's comprehensive national strength, China's urban infrastructure construction has gradually improved, especially the importance of urban public green space. Since 1979, China's urban park construction has been unprecedentedly paid attention to, while the frequent exchange with western culture, city parks in China absorbed many advanced concepts, which, from type or quantity, are beyond any previous era. In this era. All the people in the Chinese city park opening park quietly, however, an open park for this popular model is often constrained by many terms. Many features of urban parks can not be well-shown. I hope that through this comparison on the appeal, we will be able to find some laws and restrictions in open parks of some cities and provide the residents with a wider range of convenience.
求专业翻译此段话,此为外汇报文。在线等,感谢
求专业翻译此段话,此为外汇报文。在线等,感谢
please be advised that bbk were unable to execute your payment order as :beneficiary name is incorrect if you choose to send amending instructions of your original swift payment order,please then we will arrange to cancel the payment order.
please investigate and send your authenticated reply to our ref.150811600431
please quote our reference number 150811600431 in all future correspondence relating to this case
公子以1年前1
jianshiqi 共回答了16个问题 | 采纳率87.5%
请注意:bbk不能执行您的支付指令,原因是如何您选择发送对swift支付命令的修改性指令,受益人名字是错误的。我们将取消该支付命令。
请核实并发送鉴权回复到我们的参考编号150811600431。
在以后所有与此事相关的通信中,请使用我们的参考编号150811600431。
希望对你哟帮助
英文应聘岗位要求此段话怎么解释?
英文应聘岗位要求此段话怎么解释?
Bachelor in automation (or relevant equivalent) with 5 years of relevant experience or above.Familiar with automation maintenance.Daily check,troubleshooting,and take relative corrective and preventive actions.Experience in Hard Disc Drive field is preferred
重汐1年前1
feiyanwh_860210 共回答了18个问题 | 采纳率94.4%
学士学位,5年或5年以上自动控制(或相关职位)经验,熟悉自动设备维护,日常检验、查找故障,并修复故障和预防故障,最好有维护硬盘方面的经验.
帮忙将此段话翻译成英文《妹,我又来汕头了,你考完试了吗?什么时候回家?》
hefan8601年前2
e2211 共回答了19个问题 | 采纳率73.7%
My sister ,I arrived in Shantou again .Have you finished your exam?When will you go home