你是我的专属天使,而我是你的守护天使 英语怎么说?

david197610302022-10-04 11:39:543条回答

已提交,审核后显示!提交回复

共3条回复
camel518992 共回答了16个问题 | 采纳率87.5%
You are my special angel and i'm your patron saint.
希望翻译对你有有所帮助!
1年前
jxwu20 共回答了1个问题 | 采纳率
You are my angel, and I am exclusive of your guardian angel,到百度找在线翻译就行了 。
1年前
father188 共回答了1个问题 | 采纳率
you are my angel and im also your angel =.=
1年前

相关推荐

专属天使 用英语怎么写怎么用英语写出 专属天使 她的名字叫H Y X我要把她的名字加上专属天使的英语纹在身上~
zhangmh861年前6
爱的浪人 共回答了16个问题 | 采纳率87.5%
@_@!纹身上呀?
//我不敢随便说..一楼的是"个人的/私人的天使"的意思.我不敢说这样很正确
还有exclusive angel也是.虽然exclusive有专属之意,而且电脑上机器翻译也是这样..但是,不是很精通英语的人,是不能确定这样说就是对的.
以前我有用过" my exclusive purple".用来表示"我的专属紫"..写的时候,这样也就罢了,因为你要纹身上,还是不要在确定之前乱纹..@_@!
My angel 是"我的天使"的意思.