the protruding nail gets hammered down.翻译

硬体32022-10-04 11:39:542条回答

已提交，审核后显示！提交回复

共2条回复

好坏的qq 共回答了18个问题 | 采纳率83.3%: 直译是突出的钉子被锤头钉那样的意思
翻成中文的话可能是枪打出头鸟吧; 1年前

zhonxiufen 共回答了2155个问题 | 采纳率: 突出的钉子给鎚子打下去了。; 1年前

相关推荐

英语翻译Children looked at Tom - who ,with his protruding lower 英语翻译 Children looked at Tom - who ,with his protruding lower jaw,always seemed to be grinning,like a dolphin -and they trusted him. canyon1年前3: 手机22 共回答了15个问题 | 采纳率80%

译文：孩子们看着汤姆,他下颚突出,总是笑嘻嘻的,看起来像海豚.孩子们也都信任他.

1年前查看全部

大家在问