.g_clr:after { content:" "; display:block; height:0px; clear

自己google翻译么
不过用js那么久从来没见过这个东西

我觉得应该这么翻：“基于内容的复制检测,其最大挑战是签名的设计”

中心粒在细胞分裂时,周围出现一个比较明亮的区域称中心粒团.在中心粒团的外面还有一圈染色较深的区域,合起来称为中心球（centrosphere）.成对的中心粒及其所附属的中心球统称中心体(centrosome).

志同道合的人

测定熔点 粗盐提纯的主要操作步骤有_溶解_._过滤_._蒸发_.这三步骤(一)、怎样选择漏斗和滤纸? 漏斗的大小主要取决于要过滤的沉淀的量或析出

可以,不过老外好像很少这么用,也可以用 satisfied
I would be satisfied to beside you.

金融会计报告中的内容和结构比管理会计中更稳定

这就是我对内容的中文翻译.

In order to get along with the teachers and make them be content with our behaviours,we have to respect them.For example,we have to pay attention in class,and do not interrupt while the teachers are speaking.Also,we have to finish our homework on time,and do not hand in assignments late.Moreover,teachers prefer student who ask them many questions,so do approaches the teachers with question.Not only can this help sort out confusion that we have,we are communicating more with the teacher as well.Thus the teachers can know you more in person rather than one of the student in the class.
Hope this answer your question~;D

Now you may sing to your heart’s content．
现在你可以随心所欲（尽情）地唱歌了.
Now 时间状语
you 主语
may sing 谓语
to your heart’s content 方式状语
to在这里是介词,“到.去”的意思

我的祖母天天似乎很满足地守着电视（坐在电视机前）.

1、be content with 是一个固定结构
2、being content with 是一个非谓语短语,逻辑主语是the young,所以用doing形势.
3、非谓语ving的否定在其前加not.如：
Not having finished his homework,he wasn't allowed to go out with his classmates.

显然是计算机用语.
个性目录及搜索选项.

指代财富的时候就这样

项目内容范围

存储的内容决定了其编码格式

内容类型:text/plain 内容转移内码:8bit 亲爱的Sir/Madam,我是Mr.David 安徒生主任参谋(CEO) Davson 进口& 出口Co,有限公司.我们是一个小组企业menwho 成交在原材料和出口入Canada/America 和欧洲.我们寻找能帮助我们的代表 建立媒介得到对我们的costumers 在Canada/America 和 欧洲并且付付款通过您对我们.请如果您是对办理的事务感兴趣 以我们我们将是非常高兴的.请与我们联系为更多 信息.依于您的满意您将被给 机会谈判我们将支付的您的方式 为您的服务作为我们的代表在Canada/America 并且欧洲 请如果您感兴趣得请填装形式和 得到回到我们 命名.演讲.变老.STATE/COUNTRY.TEL/FAX 编号.CEO MR.David 安徒生 NOTE;PLS I 要您得到回到我与这电子邮件 ADDRESS{david_227anderson@yahoo.com.hk}

sub-division不是下一个区域,sub本身的词根具有从属,下属的意义,所以应该是下一级区域的意思.
另外that是一个宾语从句,形容content,所以楼主翻译有点偏差.
正确翻译为：
为了（或者结合语境翻译为“作为”）在一个文件中表征可识别的区域或者下一级区域的内容,.（后面的楼主没有给出）
继续补充翻译：环绕标示或者列表标示对于结构编码来说是最根本的,并且当某个别的标示不恰当的时候,它们是可以自行调整到节省系统资源的形式.
翻译专业英语太难了,

d

C

英文：volumetric water content of soil
中文：土壤容积含水量
可能您的英文不是很完整,导致翻译的结果不是很流畅
也许是翻译水平有限,请见谅
很高兴为您解答
如果你对这个答案有什么疑问,

教你一个最简单的办法
就是做形容词用时通通用contented,不要用content.
因为contented看成是一个形容词，也可以看成一个content的过去分词。所以他可以做表语，定语，补语。contend只能做表语和补语。也就是说能用content的情况都能用contented。能用contented的情况不一定能用content。所以你干脆就不要记content是形容词，记着它是动词和名词就可以了。

e of interest的原意为：有兴趣的,有趣的
句义：所以,叶绿素含量的测定对于预测大豆种子中的蛋白含量和估算氮固定状态是很有帮助的.

原文翻译为：）~~
（此功能仅用于授权的内容.请尊重他人的创作成果和知识产权,不要链接到未授权的内容.这是违反 Spaces 的行为准则和使用条款的.）
feature 功能
respect 尊重
unauthorized materials 鉴于前面译为“授权的内容”,建议此处也译为“内容”
Spaces Code of Conduct and Terms of Use 此处的“Spaces”应该是指 MSN Space（空间）

如果当时他只满足于一两个发明的话,现在就不会如此成功
being不多余,在这里是“有”的意思,但是也可以去掉的,这里加了being就是强调“有”这个意思

content ['k?ntent] n. 内容,目录；满足；容量 adj. 满意的 vt. 使满足 Content： 内容；含量；目录；目次

I was content with what you did.

英文：content service platform
中文：快乐服务平台
很高兴为您解答
祝你生活愉快,学习进步
如果你对这个答案有什么疑问,请追问
如果满意记得采纳哦·~~

1：喜欢做某事
2：对……感到满意
3：亮出关于……观点
4：给……更大的照顾
5：取得很大进步
6：破坏环境
7：谈论
8：根据
9：有做……的办法
10：强调对……的需要
11：强调做……的重要性
12：对……负有责任
13：存在着……
14：采取行动
15：做出改变

此词一般用复数表示内容,囊中物,例如：the contents of a room
还可以表示书籍、报纸、杂志等的内容,或者内容的目录,例如：the contents of a book

我看这不像比较级句子.如果是,正常的语序也应该是,much more pretty
than.所以我觉得你就把它理解为一般句子,副词置后吧.
你将看到的内容可能会非常精彩.

必须更改格式（或者表格）来保存这信息的内容.
具体看语境,上下文.

1.手册内容基于厂家最好的技术.但若发现手册中有任何的错误或者遗漏信息,请立即告知厂家.若没通知,厂家对于设备使用的任何结果都不负有责任.
2.擅自抄袭手册的全部或者部分都不允许.
3.手册内容如有更改,恕不另行通知.
4.厂家对于直接或者间接损坏或者设备使用效益的损失不负任何责任.
5.厂家对于设备使用的任何结果不负有责任.
6.没有作者的书面允许,抄袭系统中所含软件的全部或者部分视作侵犯版权.

应该两个都可以,以下是字典节选：
content
noun-see also CONTENT
(contents) [pl.] the things that are contained in sth:（事物内部包含的东西）---内容 He tipped the contents of the bag onto the table.◆ Fire has caused severe damage to the contents of the building.◆ She hadn't read the letter and so was unaware of its contents.
(contents) [pl.] the different sections that are contained in a book:（一本书中包含的不同部分）---目录 a table of contents (= the list at the front of a book) ◆ a contents page

伊丽莎白不满于她那悠闲平淡的生活和成长的家庭

content theories of motivation 激励的内容理论 [例句]Need theories are sometimes called content theories of motivation because they specify what motivates individuals.需求理论具体指出刺激个人行为的因素...

内容改编为多媒体信息服务方面的发生.然而,图片和声音的发展要求,现代无线网络媒体的应用软件,如视频,并因此视频相适应.有几种IMS方案,需要视频改编:视频短信;视频门户;视频电话和视频群体沟通.许多形式的适应已经存...

the content of researach and development
或者么 the content of R&D
object, project是项目的意思,不是内容的意思

曹江曾经请擅长写文章的人(对这件事)写了诗歌,传诵一时.

Enough is as good as a feast.
这是固定的翻译版本

Dear Sir/Madam,
亲爱的先生/女士
I am currently seeking capable and reliable oversea investment agent/partner with a view to exporting some multi-million dollars deposit which originated from inflated contracts and kick backs from oil deals.It was intended to be moved by diplomatic means but it never happened due to death of depositor whose interest I represented.
我目前正在寻求有能力和可靠的海外投资代理/合作伙伴,以期出口的一些多万美元的存款源于膨胀的合同和踢背,从石油交易.它的用意是提出通过外交手段,但它从来没有发生因死刑的存户的利益,我代表.
The deposit marked Diplomatic Cash Delivery Payment was safely deposited with a financial institution which is affiliated to European/Canadian clearing outlets.I am interested in lucrative ventures such as banking,real estate,stock speculation and mining,transportation and tobacco.If you think you have a solid background and idea of making good profit in any of the mentioned business sectors in your country; please write me for possible business co-operation.Your investment ideas /proposal capable of generating 10% annual return on investment (AROI) will also be appreciated.
存款显着的外交现金交货付款的安全存放金融机构是附属于欧洲/加拿大的结算渠道.我感兴趣的利润丰厚的企业,例如银行,房地产,炒股和采矿,运输和烟草.如果你认为你有一个坚实的背景和构思,取得良好的利润在任何上述行业在贵国;请收件箱,为可能的商业合作的运作.您的投资理念/建议能够产生10 ％ ,每年的投资回报率（ aroi ）也将受到赞赏.
My request is seeking your direct participation to front you as (foreign agent/investment partner) to travel to Canada and secure the funds for onward redirection into any of your designated safe offshore bank account either in or outside of your country for disbursement and investment purposes.Your interest/share estimated at 30% shall be negotiable as we commence the operation.In my next e-mail,I shall give you detail explanation on how the project will be executed.Meanwhile,acknowledge the receipt of this mail immediately and include your personal and direct telephone/fax numbers for easy communication.
我的要求是寻求您的直接参与前线你（国外代理商/投资伙伴）前往加拿大和安全的资金再重定向到任何您指定的安全离岸银行帐户无论是在或不在您的国家拨款和投资用途.您有兴趣/份额估计为30 ％ ,应可转让,因为我们展开运作.在我的下一个电子邮箱,我会为您提供详细的解释,就如何该项目将被处决.与此同时,承认收到此邮件,立即和包括您的个人和直接的电话/传真号码,方便沟通.
Am looking forward to an excellent business relationship with you in the nearest future.
将来,我想与你保持良好的业务关系.
Regards,
Dennis Richard.
此致,
丹尼斯理查德.

伊阿古 啊,老兄,你放心吧；我所以跟随他,不过是要利用他达到我自己的目的.我们不能每个人都是主人,每个主人也不是都该让仆人忠心地追随他.你可以看到,有一辈天生的奴才,他们卑躬屈节,拚命讨主人的好,甘心受主人的鞭...

是“connect"而不是"content"
怎样（如何）将英语和专业知识在你的工作中结合（联系）起来?

你要表达：这个内容加在第7页第1行是吗?
建议改为：
This content has been added up to the Line 1,Page 7.
英语一般都是从小说到大,不象中文先说大再说小
所以先行再页,另外,已经加最好用完成时,当然is added也没有错
add in 也可以,这里建议用add up to ,将什么加上去（类似叠加上去的意思）

被保护不受侵袭的英语或者满足was一起在课堂上,那里老师使用英国作为提供内容方面指令的介质的把从不同语言背景程序行话少数民族学生放置在基座上,使他们的语言适应学生的掌握程度水平.他们可以也使用对的姿态和直观教具帮助学生懂得.虽然英国的获得是被保护不受侵袭的英国的目标之一和内容是把放置在基座上程序,关于对的指令关注内容不是语言

原意是：脱离上下文考虑.这里译为：语境

没有be 动词就没有not content这个说法,这种形式的not 是对be 的否定,不能离开be而单独使用.因为content为adj是对主语的描述,且它位于句首,只能用分词形式,not 是对doing的否定,这你应该知道.

Water contents keep increasing in general

它领先于电视,移动画面,网络娱乐,移动娱乐和发展中的商业广告（这些方式的内容）
It prodeces ?这个词楼主是不是打错了 是precede吧...