幼随叔父洪仲自青州入魏 怎么断句(限断两处)

亲近梦想2022-10-04 11:39:541条回答

已提交,审核后显示!提交回复

共1条回复
zunwa7486 共回答了18个问题 | 采纳率72.2%
幼随叔父洪仲自青州入魏:小时候跟随父亲洪仲从青州进入魏国.
断句为:幼/随叔父洪仲/自青州入魏.
请采纳,谢谢支持!
1年前

相关推荐

北史 傅永列传傅永,字修期,清河人也.幼随叔父洪仲与张幸自青州入国,寻复南奔.有气干,拳勇过人,能手执鞍桥,倒立驰骋.年
北史 傅永列传
傅永,字修期,清河人也.幼随叔父洪仲与张幸自青州入国,寻复南奔.有气干,拳勇过人,能手执鞍桥,倒立驰骋.年二十余,有友人与之书而不能答,请于洪仲,洪仲深让之而不为报.永乃发愤读书,涉猎经史,兼有才笔.自东阳禁防为崔道固城局参军,与道固俱降,入为平齐民.父母并老,饥寒十数年.赖其强于人事,戮力佣丐,得以存立.晚乃被召,兼治礼郎,诣长安,拜文明太后父燕宣王庙,赐爵贝丘男,加伏波军.未几,除中书博士,又改为议郎.转尚书考功郎中,为大司马从事中郎.寻转都督、任城王澄长史,兼尚书左丞.王肃之为豫州,以永为建武将军、平南长史.咸阳王禧虑肃难信,言于高祖.高祖曰:“已选傅修期为其长史,虽威仪不足,而文武有余矣.”肃以永宿士,礼之甚厚.永亦以肃为高祖眷遇,尽心事之,情义至穆.萧鸾遣将鲁康祚、赵公政众 号一万,侵豫州之太仓口.肃令永勒甲士三千击之.时康祚等军于淮南,永舍淮北十有余里.永量吴楚之兵,好以斫营为事,即夜分兵二部,出于营外.又以贼若夜来,必应渡淮之所,以火记其浅处.永既设伏,乃密令人以瓠盛火,渡淮南岸,当深处置之.教之云:“若有火起,即亦然之.”其夜,康祚、公政等果亲率领,来斫永营.东西二伏夹击之,康祚等奔趋淮水.火既竞起,不能记其本济,遂望永所置之火而争渡焉.水深,溺死、斩首者数千级,生擒公政.康祚人马坠淮,晓而获其尸,斩首,并公政送京师.公政,岐州刺史超宗之从兄也.时裴叔业率王茂先、李定等来侵楚王戍.永适还州,肃复令大讨之.永将心腹一人驰诣楚王戍,至即令填塞外堑,夜伏战士一千人于城外.晓而叔业等至江,于城东列陈,将置长围.永所伏兵于左道击其后军,破之.叔业乃令将佐守所列之陈,自率精甲数千救之.永上门楼,观叔业南行五六里许,更开门奋击,遂摧破之.叔业进退失图,于是奔走.左右欲追之,永曰:“弱卒不满三千,彼精甲犹盛,非力屈而败,自堕吾计中耳.既不测我之虚实,足丧其胆.存此足矣,何假逐之?”获叔业伞扇鼓幕甲仗万余.两月之中,遂献再捷,高祖嘉之,遣谒者就豫州策拜永安 远将军、镇南府长史、汝南太守、贝丘县开国男,食邑二百户.高祖每叹曰:“上马能击贼,下马作露布,唯傅修期耳.”
⒈解释下列各加点的字.
⑴幼遂叔父洪仲自青州入魏( ) (注意:加点字为随)
⑵请洪仲( ) (注意:加点字为请)
⒉翻译句子.
有友人与之书而不能答.
3.傅永为什么能"发奋读书"?
⒋吕蒙、傅永这两个人物有哪些共同特点?
kobbyeah1年前1
我的小吉 共回答了19个问题 | 采纳率89.5%
1.(1)跟随
 (2)请教
2.有个朋友给他写信,但是他却不会回信
3.他不会回信,并且救助与洪仲.洪仲不但不帮他回信,而且还严厉地责备他,从而让他颜面扫地.
4.吕蒙有一“士别三日当刮目相看”之典故,都是在别人指责后奋发读书,最后学富五车的经历.
傅永字修期,清河人也.幼随叔父洪仲入魏,寻复南奔.有气干,拳勇过人,能手执鞍桥,倒立驰骋.年二十余,有友人与之书而不能答
傅永字修期,清河人也.幼随叔父洪仲入魏,寻复南奔.有气干,拳勇过人,能手执鞍桥,倒立驰骋.年二十余,有友人与之书而不能答,请洪仲,洪仲深让之而不为报.永乃发愤读书,涉猎经史,兼有才干.为崔道固城局参军,与道固俱降,入为平齐百姓.帝每叹曰:“上马能击贼,下马能做露布,唯傅修期耳.”
这边还有些题:
请洪仲 (请) 有友人与之书而不能答(书)
我爱哈根达斯1年前1
咖啡VS茶 共回答了20个问题 | 采纳率95%
翻译:
傅永,字修期,是清河人.幼时跟随叔父傅洪仲从青州到魏,不久又投奔南方.他很有气魄和才干,勇力过人,能够用手抓住马鞍,倒立在马上驰骋.他二十多岁的时候,有个朋友给他写信,但是他却不会回信,就请教洪仲,洪仲严厉地责备地,不帮他回信.傅永于是发奋读书,广泛阅读经书和史书,兼有文韬武略.皇上常赞叹说:“战场上能击退贼兵,平时能作文书,只有傅修期了.”
请:请教 书:信
阅读下面的文言文,完成问题。  傅永字修期,清河人也。幼随叔父洪仲与张幸自青州入魏,寻复南奔。有气干,拳勇过人,能手执鞍
阅读下面的文言文,完成问题。
  傅永字修期,清河人也。幼随叔父洪仲与张幸自青州入魏,寻复南奔。有气干,拳勇过人,能手执鞍桥 ,倒立驰骋。年二十余,有友人与之书而不能答,请洪仲,洪仲让之而不为报。永乃发愤读书,涉猎经史,兼有才干。
  王肃之为豫州,以永为王肃平南长史。齐将鲁康祖、赵公政侵豫州之太仓口,肃令永击之。永量吴楚兵好以斫营为事,又贼若夜来,必于渡淮之所,以火记其浅处。永既设伏,仍密令人以瓠盛火,渡南岸,当深处置之,教云:“若有火起,即亦燃之。”其夜,康祖、公政等果亲率领来斫营。东西二伏夹击之,康祖等奔趋淮水。火既竞起,不能记其本济,遂望永所置火争渡。水深溺死,斩首者数千级,生禽公政。康祖人马坠淮,晓而获其尸,斩首并公政送京师。
  裴叔业围涡阳,时帝在豫州,遣永为统军,与高聪、刘藻、成道益、任莫问等救之。永曰:“深沟固垒,然后图之。”聪等不从,一战而败。聪等弃甲奔悬瓠,永独收散卒徐还,贼追至,又设伏击之,挫其锐。藻徙边,永免官爵而已。不经旬,诏永为汝阴镇将,带汝阴太守。
  中山王英之征义阳,永为宁朔将军、统军,当长围遏其南门。齐将马仙琕连营稍进,规解城围。永乃分兵付长史贾思祖,令守营垒,自将马步千人,南逆仙琕。贼俯射永,洞其左股,永出箭复入,遂大破之,仙琕烧营卷甲而遁。英曰:“公伤矣!且还营。”永曰:“昔汉祖扪足 ,不欲人知。下官虽微,国家一帅,奈何使虏有伤将之名!”遂与诸军追之,极夜而返。时年七十余矣,三军莫不壮之。
  后除恒农太守,非心所乐。时英东征钟离,表请永,求以为将,朝廷不听。永每言曰马援充国竟何人哉吾独白首见拘此郡然于御人非其所长故在任无多声称后为南衮州刺史年逾八十犹能驰射盘马奋槊常讳言老每自称六十九。还京,拜光禄大夫。卒,赠齐州刺史。             (选自《北史》)
  【注】①鞍桥:马鞍。②汉祖扪足:汉高祖在楚汉战争中,曾有一次被射中了胸膛,为了不动摇军心,就装作被射中了脚趾头,摸着脚趾头而向士兵喊话,激励他们对敌作战。③马援、充国:马援,东汉名将,有“马革裹尸”的典故;赵充国,西汉名将。
1.对下列句子中加粗词的解释,不正确的一项是( )
A.齐将马仙琕连营稍进, 解城围 规:规定 
B.洪仲 之而不为报 让:责备
C.自将马步千人,南 仙琕 逆:迎击
D.表请永,求以为将,朝廷不 听:接受
2.下列各组句子中加粗词的意义和用法,不相同的一组是( )
A.永 发愤读书,涉猎经史/永 分兵付长史贾思祖
B.有友人与 书而不能答/三军莫不壮
C.有友人与之书 不能答/请洪仲,洪仲让之 不为报
D.晓而获 尸/贼俯射永,洞 左股
3.下列选项中属于表现傅永“善用谋略”和“勇猛坚毅”的一组是( )
A.①能手执鞍桥,倒立驰骋②斩首者数千级,生禽公政
B.①永曰:“深沟固垒,然后图之。”②洞其左股,永出箭复入
C.①密令人以瓠盛火,渡南岸②永乃分兵付长史贾思祖,令守营垒
D.①与高聪、刘藻、成道益、任莫问等救之②年逾八十,犹能驰射,盘马奋槊
4.下列对原文有关内容的分析和概括,不正确的一项是( )
A.本文表现了傅永从一个有勇无谋的武夫到一个智勇双全的大将的转变。傅永年轻时没什么文化,连一封信也不会答复。后发奋读书,从而使自己变得“兼有才干”。
B.涡阳之围时,傅永提出抗敌措施,因不为其他人所认可而吃了败仗。虽处败势,傅永仍运用谋略进行反击,打击了敌人的锐气。由此,傅永后来虽被免官,但很快又被诏任官职。
C.义阳之战,再次显示了傅永胸怀韬略、足智多谋、沉着冷静的性格。他以“汉祖扪足”的典故激励士兵,一句“奈何使虏有伤将之名”充分表现了他强烈的自尊心。
D.晚年的傅永对自己担任的恒农太守一职很不喜欢,常发牢骚,在用人方面他不擅长,因此在任期间没有什么声誉。而他死后朝廷追封官爵,可见还是一个被肯定的人物。
5.断句和翻译。
⑴用“/”给下列文段断句。
永每言曰马援充国竟何人哉吾独白首见拘此郡然于御人非其所长故在任无多声称后为南衮州刺史年逾八十犹能驰射盘马奋槊常讳言老每自称六十九
⑵翻译下面的句子。
① 火既竞起,不能记其本济,遂望永所置火争渡。
__________________________________________________
②下官虽微,国家一帅,奈何使虏有伤将之名!
__________________________________________________
昨日红颜1年前1
黑鼻 共回答了17个问题 | 采纳率100%
1.A
2.C
3.B
4.C
5.(1)永每言曰/马援/充国竟何人哉/吾独白首见拘此郡/然于御人非其所长/故在任无多声称/后为南衮州刺史/年逾八十/犹能驰射/盘马奋槊/常讳言老/每自称六十九
 (2)①火纷纷燃起后,敌军无法找到他们原来渡河的地方,于是他们便向傅永放置火油的地方争着渡回。
  ②我虽然地位低微,但也是国家的一个统领,怎能给寇贼留下个射伤我朝大将的名声呢!
傅永字修期,清河人也.幼随叔父洪仲入魏,寻复南奔.有气干,拳勇过人,能手执鞍桥,倒立驰骋.年二十余,有友人与之书而不能答
傅永字修期,清河人也.幼随叔父洪仲入魏,寻复南奔.有气干,拳勇过人,能手执鞍桥,倒立驰骋.年二十余,有友人与之书而不能答,请洪仲,洪仲深让之而不为报.永乃发愤读书,涉猎经史,兼有才干.为崔道固城局参军,与道固俱降,入为平齐百姓.帝每叹曰:“上马能击贼,下马能做露布,唯傅修期耳.”


有友人与之书而不能答 翻译 2.上马能击贼,下马能做露布,唯傅修期耳 翻译
想一想,短文告诉我们傅永这个人的什么特点?把你读懂的写下来.

xuan84411611年前1
紫苏飘飘 共回答了18个问题 | 采纳率77.8%
一、语出北史卷四十五《傅永列传》节选,作者李延寿,唐初史学家.
傅永字修期,清河人也.幼随叔父洪仲自青州入魏,寻复南奔.有气干,拳勇过人,能手执鞍桥,倒立驰骋.年二十余,有友人与之书而不能答,请于洪仲,洪仲深让之而不为报.永乃发愤读书,涉猎经史,兼有才干.为崔道固城局参军,与道固俱降,入为平齐百姓.帝每叹曰:“上马能击贼,下马作露布,唯傅修期耳.”
二、注释:
①寻:不久;②过:超越,胜过;③请:请求;④让:责备;
⑤涉猎:泛览群书;⑥露布:公开的文告;⑦傅永:南北朝时武将,字修期;⑧书:书信
三、译文:
傅永,字修期,是清河人.幼时跟随叔父傅洪仲从青州到魏,不久又投奔南方.他很有气魄和才干,勇力过人,能够用手抓住马鞍,倒立在马上驰骋.他二十多岁的时候,有个朋友给他写信,但是他却不会写回信,就请教叔父洪仲,洪仲严厉地责备他不读书,也不帮他回信.傅永便发奋读书,广泛阅读经书和史书,兼有文韬武略.任崔道固的城局参军,与道固一起投降北魏,在平齐当平民百姓.皇上(北魏孝文帝)常赞叹说:“战场上能击退贼兵,平时能作文书,只有傅修期了.”
四、翻译:
1、有友人与之书而不能答
--有个朋友给他写信,但是他却不会写回信;
2、上马能击贼,下马能做露布,唯傅修期耳
--战场上能击退贼兵,平时又能作文书的,只有傅修期了.
五、启示:
1、人贵有自知之明:人要有自知之明,知道自己哪里不足而去努力,谦虚才可使人进步.
2、人要知耻而后勇:知道自己的不足之处后,然后刻苦努力,就能够有所成就,傅修期戒
骄好学,文武双修终成大器,并为青史留名,不枉为人一生也.
傅永发愤读书 傅永,字修期,清河人也.幼随叔父洪仲自青州入魏,寻复南奔.有气干拳勇过人能手执马鞍,倒立驰骋.年二十余,有
傅永发愤读书
傅永,字修期,清河人也.幼随叔父洪仲自青州入魏,寻复南奔.有气干拳勇过人能手执马鞍,倒立驰骋.年二十余,有友人与之书而不能答.请洪仲,洪仲深让之而不为报.永乃发愤读书,涉猎经史,兼有才干.帝每叹曰:“上马能击贼,下马作露布,唯傅修期耳.”(1)上马能击贼,下马作露布,唯傅修期耳的作用是什么?
niu0051181年前2
bill_wen 共回答了18个问题 | 采纳率88.9%
[1]对傅永的才能是一个概括
点明主旨,.
不懂追问
英语翻译傅永字修期,清河人也.幼随叔父洪仲自青州入魏,寻复南奔.有气干,拳勇过人,能手执马鞍,倒立驰骋.年二十余,有友人
英语翻译
傅永字修期,清河人也.幼随叔父洪仲自青州入魏,寻复南奔.有气干,拳勇过人,能手执马鞍,倒立驰骋.年二十余,有友人与之书(信)而不能答(有个朋友给他写信,但是他却不会回信),请洪仲,洪仲深让(责备)之而不为报.永乃发愤读书,涉猎经史,兼有才干.帝每叹曰:“上马能击贼,下马作露布(公开的文告),唯傅修期耳.”
好的悬赏分会很高
牡丹花6号1年前2
rbslxgj4 共回答了19个问题 | 采纳率100%
傅永字修期,是临清人氏.幼时跟随叔父傅洪仲从青州到魏,不久又投奔南方.他很有气魄和才干,拳法勇力过人,能够用手抓住马鞍,倒立在马上驰骋.他二十多岁的时候,有个朋友给他写信,但是他却不会回信,就请教洪仲,洪仲严厉地责备他,不帮他回信.傅永于是发奋读书,广泛阅读经书和史书,兼有文韬武略.皇上常赞叹说:“战场上能击退贼兵,平时能作公开的文告的人,只有傅修期了.”
不明白的再问哟,望及时采纳,多谢!
英语翻译博永字修期,清河人也.幼随叔父洪仲自青州入魏,寻复南奔.有气干,拳勇过人,能手执马鞍,倒立驰骋.年二十余,有友与
英语翻译
博永字修期,清河人也.幼随叔父洪仲自青州入魏,寻复南奔.有气干,拳勇过人,能手执马鞍,倒立驰骋.年二十余,有友与之书而不能答,请洪仲,洪仲深让只不过是而不为报.永乃发愤读书,涉猎经史,兼有才干.帝每叹曰;“上马能击贼,下马作露布,唯得修期耳.” 翻译下列句子.有友人与之书而不能答.------ 博永和《孙权劝学》一文中的吕蒙有哪些共同点?---------
姜纪强1年前2
她是她二 共回答了11个问题 | 采纳率90.9%
朋友给他来信,他却回不了信. 博永和吕蒙一样,开始时都只是武艺过人,但空有勇而无谋,大字不识几个.从而受到打击后,发愤勤读,最终达到了智勇双全的境界.正是:三日不见,当刮目相看.
北史 傅永列传 傅永字修期,清河人也.幼随叔父洪仲自青州入魏,寻复南奔.有气干,拳勇过人,能手执马鞍,倒立驰骋.年二十余
北史 傅永列传
傅永字修期,清河人也.幼随叔父洪仲自青州入魏,寻复南奔.有气干,拳勇过人,能手执马鞍,倒立驰骋.年二十余,有友人与之书而不能答,请洪仲,洪仲深让之而不为报.永乃发愤读书,涉猎经史,兼有才干.帝每叹日:“上马能击贼,下马作露布,唯傅修期耳.”
1中洪仲深让之而不为报之的报什么意思
2有友人与之书而不能答(翻译)
3根据文章的意思,思考傅永为什么能‘发奋读书’?
messi301年前1
xushc 共回答了19个问题 | 采纳率84.2%
报:回信
有朋友给傅永寄信,傅永无法写回信.
首先,因为读书少而不能写回信傅永以之为耻;其次叔父洪仲因为他不能写信而责备了他(深让之);另外,叔父责备他不替他写回信傅永只得自己学习写;以上三点使傅永发奋读书
傅永字修期,清河人也。幼随叔父洪仲自青州入魏,
傅永字修期,清河人也。幼随叔父洪仲自青州入魏,寻复南奔。有气干,拳勇过人,能手执马鞍,倒立驰骋。年二十余,有友人与之书而不能答,请洪仲,洪仲深让 之而不为报 。永乃发愤读书,涉猎经史,兼有才干。帝每叹日:“上马能击贼,下马作露布 ,唯傅修期耳。
——《北史·傅永列传》
[注释]①让:责备。②报:答复,给回信。③露布:公开的文告。
1.解释下列划线词语在文中的含义。
①能手 马鞍( )
②有友人与之 而不能答( )
2.阅读文章说说傅永能够“发愤读书”的原因是什么?

3.傅永从“友人与之书而不能答”到“涉猎经史,兼有才干”这个前后的变化给你怎样的启示?

ls21871年前1
tiding720 共回答了18个问题 | 采纳率88.9%
1.①握,持 ②信
2.傅永遭叔父责备,受到刺激;认识到读书的重要性。(意对即可)
3.人只要想努力学习,经过刻苦勤读就一定能有收获。或说明了读书学习的重要性,一个人只要不间断学习,就一定能增长才干。
阅读下面的文言文。完成第小题  傅永,字修期。清河人也。幼随叔父洪仲入魏,寻复南奔。有气干,拳勇过人,能手执鞍桥,倒立驰
阅读下面的文言文。完成第小题
  傅永,字修期。清河人也。幼随叔父洪仲入魏,寻复南奔。有气干,拳勇过人,能手执鞍桥,倒立驰骋,年二十余,有友人与之书而不能答,请洪仲,洪仲深让之而不为报。永乃发愤读涉猎经史,兼有才干,为崔道固城局参军,与道固俱降,入为平齐百姓。
  王肃之为豫州,以永为平南长史。齐将鲁康祖、赵公政侵豫州之太仓口,肃令永击之。永量吴、楚兵好以斫营为事, 贼若夜来,必于渡淮之所以火记其浅处 。永既设伏,仍密令人以瓠盛火,渡南岸,当深处置之,教云:“若有火起,即亦燃之。”其夜,康祖、公政等果亲率领来斫营。
  东西二伏夹击之,康祖等奔趋淮水。火既竞起,不能记其本济,遂望永所置火争渡。水深溺死,斩首者数千级,生禽公政。康祖人马坠淮,晓而获其尸,斩首并公政送京师。
  裴叔业又围涡阳,时帝在豫州,遣永为统军,与高聪、刘藻、成道益、任莫问等救之。水曰:“深沟固垒,然后图之,”聪等不从,一战而败。聪等弃甲奔悬瓠,永独收散卒徐还。贼追至,又设伏击之,挫其锐。藻徙边,永免官爵而已。不经旬,诏永为汝阴镇将,带汝阴太守。
  中山王英之征义阳,永为宁朔将军、统军,当长围遏其南门。齐将马仙琕连营稍进,规解城围,永乃分兵付长史贾思祖,令守营垒,自将马步千人,南逆仙琕。 贼俯射永,洞其左股,永出箭复入,遂大破之 。仙琕烧营卷甲而遁。英曰:“公伤矣!且还营。”永曰:“昔汉祖扪足,不欲人知。 下官虽微,国家一帅,奈何使虏有伤将之名! ”遂与诸军追之,极夜而返。时年七十余矣,三军莫不壮之。
  后除恒农太守。非心所乐。时英东征钟离,表请永,求以为将,朝廷不听。永每言曰:“马援、充国,竟何人哉?吾独自首见拘此郡!”然于御人非其所长,故在任无多声称。后为南衮州刺史。年逾八十,犹能驰射,盘马奋槊,常讳言老,每自称六十九。
(摘自《北史·傅永传》,有删节)
小题1:下列各组句子中,划线的词的意义相同的一组是()
A.①自 马步千人,南逆仙琕 ②率疲弊之卒, 数百之众
B.①渡南岸,当深处 之 ②沛公则 车骑,脱身独骑
C.①洪仲深让之而不为  ②猥以微贱,当侍东宫,非臣陨首所能上
D.①求以为将,朝廷不  ②声音不足 于耳与
小题2:下列各组句子中,加点词的意义和用法相同的一组是()
A.有友人与之书 不能答 则知明 行无过矣
B.火既竞起,不能记 本济  孰能讥之乎
C.永量吴、楚兵好 斫营为事 今 钟磐置水中
D.然于御人非其所长, 在任无多声称 大人 嫌迟
小题3:以下六句话,分别编为四组,全都直接表现傅永有胆有识、智勇过人的一组是()
  ①永既设伏,仍密令人以瓠盛火,渡南岸,当深处置之。
  ②永乃发愤读书,涉猎经史,兼有才干。
  ③遂与诸军追之,极夜而返。
  ④贼俯射永,洞其左股,永出箭复人,遂大破之。
  ⑤永每言曰:“马援、充国,竟何人哉?吾独白首见拘此郡!”
  ⑥永独收散卒徐还。贼追至,又设伏击之,挫其锐。
A.③⑤⑥ B.①②④ C.②③⑤ D.①④⑥
小题4:下列对原文有关内容的分析和概括。不正确的一项是()
A.傅水足智多谋,料事如神,他摸准了南齐入侵之敌的心理,巧置疑标,妙施伏兵之计,一战而大获全胜。
B.傅永年少时就武艺超群,但20多岁时却不能答对朋友在一篇文章中提出的问题,后来通过发愤读书。终于兼具文武之才。
C.解涡阳之同时,在高聪等人不听从作战意见而导致战败后,傅永没有气馁,而是收拾残兵,利用伏击转败为胜。
D.傅永临阵勇猛过人,70多岁了还独自率领千余人与前来解围之敌决战,且不顾腿伤冲入敌阵,把敌人打得大败而逃。
小题5:把文言文阅读材料中划横线的句子翻译成现代汉语。(10分)
(1)贼若夜来,必于渡淮之所以火记其浅处。(3分)
译文:______________________________________________。
(2)贼俯射永,洞其左股,永出箭复入,遂大破之。(4分)
译文:______________________________________________。
(3)下官虽微,国家一帅,奈何使虏有伤将之名!(3分)
译文:______________________________________________。
yingmuhua1年前1
wlsk_888 共回答了19个问题 | 采纳率73.7%
小题1:A
小题1:C
小题1:D
小题1:B
小题1:(1)译:敌军如果夜里来偷袭,必定会在渡过淮水的地方用火种记下水最浅之处。(3分)
(2)译:敌人俯身射击傅永,射穿了他的左腿,他拔出箭继续前进,最后大破敌军。(4分)
(3)译:我虽然地位低微,但也是国家的一个统帅,怎么能给贼寇留下个射伤我朝大将的名声呢!(3分)


小题1:A.都是动词“率领”。 B.①放置 ②放弃C.① 上报②报答D.① 听从②动词
小题1:C都是介词“把”
小题1:②是前来斫营的康祖所率领部队的行为。⑤是傅永对自己不受重用的不满之辞,所以排除②⑤。
小题1:“不能答对朋友在一篇文章中提出的问题”,理解有误,应为“有个朋友给他写信,但是他不会回信”。
小题1:得分点(1)“若”“必”“之所以”(2)“其”“洞”“遂”“破”(3)“微”“奈何”“伤”
英语翻译傅永字修期,清河人也.幼随叔父洪仲自青州入魏,寻复南奔.有气干,拳勇过人,能手执马鞍,倒立驰骋.年二十余,有友人
英语翻译
傅永字修期,清河人也.幼随叔父洪仲自青州入魏,寻复南奔.有气干,拳勇过人,能手执马鞍,倒立驰骋.年二十余,有友人与之书(信)而不能答(有个朋友给他写信,但是他却不会回信),请洪仲,洪仲深让(责备)之而不为报.永乃发愤读书,涉猎经史,兼有才干.帝每叹曰:“上马能击贼,下马作露布(公开的文告),唯傅修期耳.”
好的悬赏分值会很高
Mbsb1年前1
滕远 共回答了17个问题 | 采纳率88.2%
翻译:
傅永,字修期,是清河人.幼时跟随叔父傅洪仲从青州到魏,不久又投奔南方.他很有气魄和才干,勇力过人,能够用手抓住马鞍,倒立在马上驰骋.他二十多岁的时候,有个朋友给他写信,但是他却不会回信,就请教洪仲,洪仲严厉地责备地,不帮他回信.傅永于是发奋读书,广泛阅读经书和史书,兼有文韬武略.皇上常赞叹说:“战场上能击退贼兵,平时能作文书,只有傅修期了.”