Excusez-moi,J'ai rate la reprise.Au temps pour moi.

Au temps pour moi 素抱歉,是偶滴错.这样子滴意思.
比如, oops, je me suis trompée de ton prénom, au temps pour moi. 哎呦,偶弄错乃滴名字了,偶错那!就有点儿 c est ma faute 或素desolée 内个意思,但比desolée 轻一点儿.
至于整句话,偶不知道reprise指什么的reprise,比如重新上演了一幕话剧,乃错过了,没看成
rater素错过滴意思.