英语翻译I can't do other harmful to the eyes.这样可以吗?I can't do ot

liuxinghui772022-10-04 11:39:546条回答

英语翻译
I can't do other harmful to the eyes.这样可以吗?
I can't do other bad for eyes things
我知道第二句好像有问题,但如果要用bad for这个短语,应该怎么说呢

已提交，审核后显示！提交回复

共6条回复

冷香旗袍共回答了20个问题 | 采纳率80%: 这两句都有问题,do后面要加名词性的宾语,harmful 和bad都是形容词,缺少名词中心语.
可以改为
I can't do harmful things to eyes any more.
I can't do anything bad for eyes.; 1年前

free445121 共回答了14个问题 | 采纳率92.9%: i can't do other things which bad for eyes.; 1年前

ying_745687 共回答了2个问题 | 采纳率: I can't do any more things which bad for my eyes. 我找英国人翻译的~~希望帮到你; 1年前

andyzs 共回答了10个问题 | 采纳率: I cannot do anything bad for my eyes. 后置定语。; 1年前

kanek9999 共回答了61个问题 | 采纳率: 还过得去; 1年前

zhang23li 共回答了801个问题 | 采纳率: 您的问题很简单。呵呵。百度知道很高兴帮助您解决您提出的问题。
原句：我不能再做其他有害眼睛的事
翻译：I can't do other harmful things of the eyes
百度知道永远给您最专业的英语翻译。; 1年前

相关推荐

大家在问