what must be must be.是福是祸,是祸躲不过.请用一段英语帮我解释一哈这句谚语.

tj512022-10-04 11:39:542条回答

已提交,审核后显示!提交回复

共2条回复
LCLC1018 共回答了13个问题 | 采纳率92.3%
It means what is destined to happen will still happen to you
1年前
jasonbio 共回答了47个问题 | 采纳率
Everything is ordained! this is enough .
1年前

相关推荐

是福不是祸 是祸躲不过的英语翻译
fox123451年前1
930930 共回答了19个问题 | 采纳率94.7%
Is the luck is not the calamity is the calamity hides only
what must be must be.是福是祸,是祸躲不过.请用一段英语帮我解释一哈这句谚语.
秋剑无痕1年前2
深深āì 共回答了19个问题 | 采纳率84.2%
It means what is destined to happen will still happen to you
是福不是祸,是祸躲不过,有什么具体的事例说明
电脑玩我1年前1
每天一个 共回答了21个问题 | 采纳率95.2%
在物质世界里有唯物唯心的说法,但是在自己的精神世界里,没有这样的强制性规定,人,就是生活在自己的信念里的.世上的任何一句话,只要你认为是正确的,他就是正确的.塞翁失马的故事听过吗?他的儿子摔断了腿,他认为是福,结果它就是福.自信一点.
材料作文俗话说"是福不是祸,是祸躲不过."说的是如呆将要来临的是福,那你就根本用不着担心它会是祸;而如果将要来临的是祸,
材料作文
俗话说"是福不是祸,是祸躲不过."说的是如呆将要来临的是福,那你就根本用不着担心它会是祸;而如果将要来临的是祸,那你的担心也根本就没有必要,因为既然是祸,你总是躲不过去的.这话说的是要坦然面对将要到来的祸福.
老子说"祸兮福所倚,福兮祸所伏."说的是祸里面蕴涵着将要转到福的成分,而眼前 的福也藏伏着将要来临的祸.老子的说法,教导人们冷静客观地面对当前的祸或福,对未来的转化作好充分的思想准备.
以上两种说法,你觉得是不是都有道理?请你紧扣材料(可只选择其中一种说法λ联 系实际,阐述你的看法.不少于600字.
00pp1年前1
lio19801116 共回答了26个问题 | 采纳率88.5%
我是不那么的认为啊
要是我
我要在祸来临之前,把快乐的事做完,这样是什么都不重要.重要的是我做完了.
是什么不重要,重要的是,在祸来之前快乐乐的生活,这样就算后悔也高兴
我就要在祸来临之前,把握好自己的机会
把没有用的话,收回去吧
无论怎么样
要高高兴兴的生活
把自己的快乐表现出来
我永远支持你
要让自己高兴
你应该珍惜自己身边的人,心里记得那些爱你的人,让自己幸福的生活
有些事情,也许不为人知,但躲不过良心的审视.这句话想到的俗语
yxdxwz1年前2
风铃与风 共回答了18个问题 | 采纳率94.4%
要想人不知,除非己莫为.
英语翻译时代的洪流,谁也躲不过.这样不可以的话希望有更好的:No one can escape from the tid
英语翻译
时代的洪流,谁也躲不过.
这样不可以的话希望有更好的:
No one can escape from the tide of time
kokiau1年前1
公主O 共回答了17个问题 | 采纳率94.1%
no one can escape from the tide of historical inevitability
none shall avoid the flow of history~
none could survive the trend of history~
俗话说"是福不是祸,是祸躲不过."说的是如呆将要来临的是福,那你就根本用不着担心它会是祸;而如果将要来临的是祸,那你的担
俗话说"是福不是祸,是祸躲不过."说的是如呆将要来临的是福,那你就根本用不着担心它会是祸;而如果将要来临的是祸,那你的担心也根本就没有必要,因为既然是祸,你总是躲不过去的.这话说的是要坦然面对将要到来的祸福.
老子说"祸兮福所倚,福兮祸所伏."说的是祸里面蕴涵着将要转到福的成分,而眼前 的福也藏伏着将要来临的祸.老子的说法,教导人们冷静客观地面对当前的祸或福,对未来的转化作好充分的思想准备.
以上两种说法,你觉得是不是都有道理?请你紧扣材料(可只选择其中一种说法λ联 系实际,阐述你的看法.不少于600字.
cxn19451年前1
wjl888 共回答了19个问题 | 采纳率94.7%
无法遗忘,就请坦然面对
我是名复读生,与大多数人不同的是,我所复读的是初三.当我真正意识到自己与周围人有所不同的是在进入高中以后.我仍清楚地记得,一位同学得知我比他们大的时候,那声惊讶得叫声:“你是85年生的?”从她那惊诧的眼神背后,我看见了怀疑和鄙视.面对投射在我身上的目光,我只能发窘的挤出一丝笑,点头.我知道那笑很难看,但唯有这样才能掩盖些我辣的疼痛的脸.对于他们的疑问,我轻声回答:“生病”从那时起,复读变成了我心中的一个包袱,也是我努力想去忘却的记忆.
那晚,我哭着对自己说:高中这三年,我还要走下去!
许多事物,一旦成了记忆,就很难被遗忘,于是,我选择坦然地面对.
坦然是沮丧时的一种鼓励,让我能遗忘它所带来的痛楚.
我拿起镜子,对着那个双眼红肿的女孩微笑,一次,两次,三次.说:其实并没有什么,每个人都会遇见挫折,只是你的要比他们的大些.可是你已经走过来了,还怕什么?现在,大家都一样,站在同一起跑线上,没有什么区别.不要让年龄的大小成为你心灵上的枷锁,
要将快乐掌握在自己手中.
洗了把脸后,怀着一颗坦然平静的心等待着黎明.知识,这份坦然基于一个谎言上,我仍决定,将事实保密.
坦然,是失意后的一种乐观,让我能暂时忘记那份不快.
就这样,我微笑着面对每一天,欣然的感受着身边的美好.“写作时,最好能用一些例子,而这些例子是你亲身进经历的,别人没有的……”老师的这一作文指导的的话语,勾起一阵我内心深处的悸动.“复读”一词再次跃进我的脑海.我轻甩头,抛开这一悲伤的词.我不愿它来困扰我那份坦然的心,我要乐观的面对眼前的一切.也因为这份坦然,这份遗忘,我的生活充实而美好.
坦然,也是平淡中的自信,让我摆脱了心灵上的纠缠.
“天空不留下鸟的痕迹,但我已飞过.”泰戈尔的这句诗很好的诠释了这份坦然,也让我在自信中走过了这高中三年.
许多事的得失成败无法预料,也无法去遗忘,但我所想做的,只是求得一份付出后的坦然与快乐.虽然这三年的坦然为让我真正遗忘那份失意于委屈,但它却教会了我——记得花儿何时开放,忘记花儿何时凋落.
lucky 神探夏洛克第二季第一集中翻译组写的是“是祸躲不过”来着.那么这个究竟是什么意思呢?
274603921年前4
重庆时报 共回答了19个问题 | 采纳率89.5%
应该是九死一生,险中逃脱的意思
填古诗句.1.人与人之间躲不过一个“情”字__________________________清酒一杯别元二,是朋友深情
填古诗句.1.人与人之间躲不过一个“情”字__________________________清酒一杯别元二,是朋友深情;孟郊
诗云_____________________表达母爱的伟大,是母子的情浓;而曹植悲愤______,j揭露曹丕***骨肉,真是兄弟绝情.
王正伟大1年前1
stonelover 共回答了21个问题 | 采纳率95.2%
三空分别填:劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人;
谁言寸草心,报得三春晖;
本是同根生,相煎何太急