埋骨何须桑梓地----------中的'梓' 是什么音节啊?

桑梓地：出自《诗经.小雅.小弁》“为桑与梓,必恭敬止”,意思是说家乡的桑树与梓树为父母所栽种,对其必须表示敬意.后用其比喻家乡.
青山应是泛指任何地方.
字面意思是说：死后可以葬在任何地方,无需埋骨故乡.
此句的意思是说：好男儿志在四方,为了实现理想和抱负,不应贪恋故乡的一草一木,而应该四海为家,上下求索,正所谓“青山处处埋忠骨,何必马革裹尸还”.

活着的时候希望能回到故乡,死后就能叶落归根.
天没有尽头地也没有边,我的心惆怅的也是如此.
故乡的音讯已经被隔绝,我已经哭的无声凝噎.
大雁已经飞到已经看不见,心肠似断无力思想
仅作参考

1、南朝·宋·范晔《后汉书·马援传》：“男儿要当死于边野,以马革裹尸还葬耳,何能卧床上在儿女子手中邪?”
2、宋·辛弃疾《满江红》：“马革裹尸当自誓,蛾眉伐性休重说.”
3、青山处处埋忠骨,何须马革裹尸还.

已经是白话诗了,那我用更通俗的话再翻译一遍：
男人发誓要走出穷山沟,不混出点名堂绝不回来,为什么非得到死埋在家乡,哪里不是大好青山.
你看这绕的,不就想说好男儿志在四方嘛

掩埋尸骨为何一定要用家乡的土地呢--就是说为何一定要死在家乡,人的一生那里都可以青山埋忠骨.表达了作者胸怀天下、志在四方的远大抱负.
这首诗的作者,是日本明治维新时期的著名武将西乡隆盛.
毛则东的诗据说题目就是
七绝·改西乡隆盛诗赠父亲
1909年
孩儿立志出乡关,学不成名誓不还.
埋骨何须桑梓地,人生无处不青山!
原诗是这样的:
男儿立志出乡关,
学不成名死不还.
埋骨何须桑梓地,
人生无处不青山.
——西乡隆盛诗