英语翻译To be able to offer that price we have taken the mention

loveaarc2022-10-04 11:39:544条回答

英语翻译
To be able to offer that price we have taken the mentioned quantity of 2000 pieces into consideration,taken over a period of approx.12 months.Lot size should be in the region of 500-1000 pieces.
第一句说的是能提供这个价格也是考虑到有2000片,后面就看不明白了,approx.还有最后一句话也不明白

已提交，审核后显示！提交回复

cynthia907 共回答了24个问题 | 采纳率87.5%: taken over a period of approx.12 months.Lot size should be in the region of 500-1000 pieces.
好像是大约12个月内才要求交货,再就是每批大约500-1000pcs.; 1年前

clywangna 共回答了5个问题 | 采纳率: 是能提供这个价格也是考虑到有2000片，大约12个月才能交货，每批应该在500到1000片左右。; 1年前

谁在盛开共回答了37个问题 | 采纳率: 我们所报的价格是考虑到所讲的2000片，大约在12个月内交凊。每宗提货在500 到1000 片之间。
approx 12months (approximately 12 months); 1年前

俊朗阳光共回答了12个问题 | 采纳率: 考虑到贵方2000片的需求量，因此那个价格才可以交易(从这段文字看，意思应该是你们提的价格比较低，但是数量多，所以人家就答应了)。交货时间约需要12个月，每批发货量为500-1000片。你看看是否符合实际情况？; 1年前

英语翻译To be able to offer that price we have taken the mention

共4条回复

相关推荐

大家在问