Clerk:Pardon me,are you waiting in line for class registrati

Garfenkel2022-10-04 11:39:546条回答

Clerk:Pardon me,are you waiting in line for class registration?
Wang:Yes,I am.I think everybody in this line is as well.
Clerk:____This line is so huge.How long have you been waiting?
Wang:About twenty minutes.____But it's a long line.
Wang:Do you have any idea why there are so many people?____
Clerk:I hope they don't close before we get to the front of the line.
Wang:____I tried to use the telephone system to register,but it wasn't working right.____
Wang:Yeah,I've used that system before,but I have to pay in person.
A.Yes.You're right.
B.I can't believe it!
C.I think the problem might be that the deadline is tomorrow.
D.It was a pity that so many people had to wait long.
E.That's probably another reason why the line is so long today.
F.It seems that the line goes pretty fast.
G.So do I.
怎么选,选后翻译下短文

已提交，审核后显示！提交回复

fjxsailor 共回答了17个问题 | 采纳率100%: Clerk: Pardon me,are you waiting in line for class registration?
Wang: Yes,I am.I think everybody in this line is as well.
Clerk:__B__This line is so huge.How long have you been waiting?
Wang:About twenty minutes.__F__But it's a long line.
Wang:Do you have any idea why there are so many people?__C__
Clerk: I hope they don't close before we get to the front of the line.
Wang:__G__I tried to use the telephone system to register, but it wasn't working right._E___
Wang:Yeah,I've used that system before,but I have to pay in person.
Clerk: 打扰,你是在排队登记上课的吗?
Wang: 是啊,没错.我想这个队所有的人都是.
Clerk：简直不敢相信,这队真长.你等了多久?
Wang: 大约二十分钟.这队挺快的,不过确实要等很久.
Wang: 你知道为什么会有这么多人吗?我想原因可能是明天是最后的期限了.
Clerk: 我真希望他们别在我们排到前面之前就结束了.
Wang: 我也这么想的.我尝试着用电话系统去登记,却不能正常运行.或许这是另一个原因使今天这个队这么长.
Wang:是啊,我以前也用过那个系统,不过得当面去付费.; 1年前

jerroshen 共回答了20个问题 | 采纳率: B
F
C
G
E
Clerk:打扰下，你是在这排队选课么
Wang:是的,我想在这排队的其他人也是的
Clerk:简直难以置信，这队这么长！你等了多久了？
Wang:大约20分钟吧，这队走的很快，不过确实是个长队。
Wang:你知道为什么这么多人么？我觉得可能是因为明天就是选课的最后一天。
Clerk:我希望不要在我...; 1年前

风雨清清共回答了26个问题 | 采纳率84.6%: Clerk: Pardon me,are you waiting in line for class registration?
Wang: Yes,I am.I think everybody in this line is as well.
Clerk:__B.I can't believe it!__This line is so huge.How long have you...; 1年前

投稿人共回答了68个问题 | 采纳率: BFCGE
打扰一下，你在排队等候班级注册吗？
是啊。我想这里排队的每个人都是这样。
我真不敢相信。这条队伍这么长。你等了多长时间？
大概二十分钟。队伍看起来动的很快。但还是这么长。
你知道为什么这里有这么多人吗？我想大概是因为明天就是最后期限的缘故。
我希望等我们排到队伍前面时他们没有关门。
我也这么想。我试过电话注册，但是没有用。这可能是...; 1年前

永失吾爱sarina 共回答了1个问题 | 采纳率: B F C G D; 1年前

alexzz001 共回答了2个问题 | 采纳率: g b c a e 两个人排队默默唧唧讲了很多话抱怨人很多; 1年前

英语翻译J:Pardon me ,sir.Can you tell me where the nearest post 英语翻译 J:Pardon me ,sir.Can you tell me where the nearest post office is Policeman：Well,it’s some distance from here. 丫头晓晓1年前7: rebecca_guo 共回答了15个问题 | 采纳率100%

J：打扰一下,先生.您能告诉我最近的邮局在哪儿吗?
警察：嗯,离这儿可不近.
1.pardon me：（发音时语调下降或上扬）对不起,请原谅（普通用Excuse me）
2.well 语气词,是啊、好吧、嗯.（应对之际,答话之前使用,除表同意、踌躇等情感外,有时用作单纯的接话语）
3.some distance中的some指“相当的”

1年前查看全部

pardon me的同义词 nttdocomo1年前2: 大圆白菜共回答了16个问题 | 采纳率87.5%

pardon虽然有道歉之意,但是多用在有事不得不麻烦别人或所做的事将会给别人带来不便的时候.
apploogize、sorry 、excuse me都可以

1年前查看全部

Pardon me 和sorry有什么不同 119061年前1: 爱情如烟飘共回答了26个问题 | 采纳率92.3%

几个“对不起”的区别：
1.appologize比较正式,且也用在书面表达当中,并且用在当你确实做错事的时候向别人道歉
2.sorry比较口语话,几乎在任何什么场合下都可以使用.
3.excuse me或pardon虽然有道歉之意,但是多用在有事不得不麻烦别人或所做的事将会给别人带来不便的时候.
所以,如果你要通过邮件向别人道歉,并且你确实做错了什么事,我觉得可以用apploogize,也可以用sorry

1年前查看全部

pardon me在新概念英语上是希望重复对方说的话,它也有与excuse me一样的意思吗? 清风老者1年前6: 19800218 共回答了16个问题 | 采纳率93.8%

一样的,都表示“原谅我”(各种场合都可以用,借过,提问,麻烦人重复),外国人很喜欢说的
不过现在没什么人说pardon了.都说excuse me

1年前查看全部

Clerk:Pardon me,are you waiting in line for class registrati

共6条回复

相关推荐

大家在问